Chapter 3.1 Expansion of Ideas
1. ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: “Love thy neighbor as thyself” ā¤ा ā¤Žुā¤्⤝ ā¤ĩिā¤ा⤰ ā¤्⤝ा ā¤šै?
ā¤ā¤¤्⤤⤰: ā¤šā¤Žें ā¤Ļू⤏⤰ों ā¤ो ā¤ā¤¸ी ā¤Ē्⤰ā¤ा⤰ ā¤Ē्⤰ेā¤Ž ā¤ā¤°ā¤¨ा ā¤ाā¤šि⤠ā¤ै⤏े ā¤šā¤Ž ⤏्ā¤ĩ⤝ं ⤏े ā¤ā¤°ā¤¤े ā¤šैं।
2. ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: "To love" ā¤ा ā¤ļाā¤Ŧ्ā¤Ļि⤠⤠⤰्ā¤Ĩ ā¤्⤝ा ā¤Ŧ⤤ा⤝ा ā¤ā¤¯ा ā¤šै?
ā¤ā¤¤्⤤⤰: ā¤Ļू⤏⤰ों ā¤ी ⤠ā¤्ā¤ाā¤ā¤¯ों ā¤Žें ā¤ā¤¨ंā¤Ļ ⤞े⤍ा, ā¤ā¤¨ā¤ी ā¤ā¤˛ā¤¤ि⤝ों ā¤ो ⤍ā¤ā¤°ā¤ ंā¤Ļा⤠ā¤ā¤°ā¤¨ा ā¤ā¤° ā¤्ā¤ˇā¤Žा ā¤ā¤°ā¤¨ा।
3. ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: ā¤šā¤Žें ā¤Žा⤍ā¤ĩों ⤏े ā¤Ē्⤰ेā¤Ž ā¤्⤝ों ā¤ā¤°ā¤¨ा ā¤ाā¤šिā¤?
ā¤ā¤¤्⤤⤰: ā¤्⤝ोंā¤ि ⤏ā¤ी ā¤Žā¤¨ु⤎्⤝ ā¤ā¤ļ्ā¤ĩ⤰ ā¤ी ā¤Ē्⤰⤤िā¤Žू⤰्⤤ि ā¤šैं।
4. ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: ā¤Ē्⤰ेā¤Ž ā¤ा ā¤Žू⤞ ⤏ा⤰ ā¤्⤝ा ā¤šै?
ā¤ā¤¤्⤤⤰: ā¤Ē्⤰ेā¤Ž ⤏ā¤ी ā¤ā¤¨ंā¤Ļ, ⤏ā¤Ļ्ā¤ु⤪ ā¤ā¤° ā¤ुā¤ļी ā¤ा ā¤Žू⤞ ā¤šै।
5. ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: ā¤Ē्⤰ेā¤Ž ⤏े ā¤्⤝ा ⤏ु⤍िā¤ļ्ā¤ि⤤ ā¤šो⤤ा ā¤šै?
ā¤ā¤¤्⤤⤰: ā¤ļां⤤ि ā¤ā¤° ⤏ौā¤šा⤰्ā¤Ļ।
6. ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: ā¤Ē्⤰ेā¤Ž ā¤्⤝ा ā¤Ēैā¤Ļा ā¤ā¤°ā¤¤ा ā¤šै?
ā¤ā¤¤्⤤⤰: ā¤ā¤Ē⤏ी ā¤ुā¤Ą़ाā¤ĩ ā¤ā¤° ā¤Ŧं⤧⤍।
7. ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: "ā¤ि⤏ी ⤏े ā¤Ē्⤰ेā¤Ž ā¤ā¤°ā¤¨ा" ā¤ा ā¤ā¤ ⤠⤰्ā¤Ĩ ā¤्⤝ा ā¤Ŧ⤤ा⤝ा ā¤ā¤¯ा ā¤šै?
ā¤ā¤¤्⤤⤰: ā¤ā¤¸े ā¤šा⤍ि ⤏े ā¤Ŧā¤ा⤍ा ā¤ā¤° ā¤ā¤¸ā¤े ⤠⤧िā¤ा⤰ों ā¤े ⤞ि⤠⤏ंā¤ā¤°्⤎ ā¤ā¤°ā¤¨ा।
8. ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: ⤝ā¤Ļि ⤏ā¤ी "Love your neighbor" ā¤ा ā¤Ēा⤞⤍ ā¤ā¤°ें ⤤ो ā¤्⤝ा ā¤šोā¤ा?
ā¤ā¤¤्⤤⤰: ā¤Ļु⤍ि⤝ा ā¤Žें ⤧ै⤰्⤝, ā¤¸ā¤šि⤎्⤪ु⤤ा, ā¤¸ā¤Žā¤ ā¤ā¤° ā¤ā¤ā¤¤ा ā¤Ŧā¤ĸ़ ā¤ाā¤ā¤ी।
9. ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: "Travelling broadens the mind" ā¤Žें ⤝ा⤤्⤰ा ā¤ो ā¤ि⤏⤏े ⤤ु⤞⤍ा ā¤ी ā¤ā¤ ā¤šै?
ā¤ā¤¤्⤤⤰: ā¤ļिā¤्⤎ा ⤏े।
10. ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: ā¤ो ā¤ĩ्⤝ā¤्⤤ि ā¤šā¤Žेā¤ļा ā¤ā¤ ā¤šी ā¤ā¤ā¤š ā¤°ā¤šā¤¤ा ā¤šै ā¤ā¤¸े ā¤ि⤏⤏े ⤤ु⤞⤍ा ā¤ी ā¤ā¤ ā¤šै?
ā¤ā¤¤्⤤⤰: ā¤ुā¤ँ ā¤े ā¤Žेंā¤ĸ⤠⤏े।
11. ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: ⤝ा⤤्⤰ा ā¤ā¤°ā¤¨े ⤏े ā¤ĩ्⤝ā¤्⤤ि ā¤ि⤍ ⤞ोā¤ों ⤏े ā¤Žि⤞⤤ा ā¤šै?
ā¤ā¤¤्⤤⤰: ā¤ĩिā¤ि⤍्⤍ ⤏ं⤏्ā¤ृ⤤ि⤝ों, ā¤Ēā¤šā¤¨ाā¤ĩे ā¤ā¤° ā¤ा⤎ाā¤ं ā¤ĩा⤞े ⤞ोā¤ों ⤏े।
12. ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: ⤝ा⤤्⤰ा ā¤ā¤°ā¤¨े ⤏े ā¤ĩ्⤝ā¤्⤤ि ā¤े ā¤Ļृ⤎्ā¤िā¤ो⤪ ā¤Žें ā¤्⤝ा ā¤Ŧā¤Ļ⤞ाā¤ĩ ā¤ā¤¤ा ā¤šै?
ā¤ā¤¤्⤤⤰: ā¤ĩā¤š ā¤ā¤Ļा⤰ ā¤ā¤° ā¤¸ā¤šि⤎्⤪ु ā¤Ŧ⤍⤤ा ā¤šै।
13. ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: ⤝ा⤤्⤰ा ā¤ि⤏ ā¤Ē्⤰ā¤ा⤰ ā¤े ā¤Ēू⤰्ā¤ĩाā¤्ā¤°ā¤šों ā¤ो ā¤šā¤ा⤤ी ā¤šै?
ā¤ā¤¤्⤤⤰: ⤏ंā¤ी⤰्⤪ ā¤Žा⤍⤏िā¤ā¤¤ा ā¤ā¤° ā¤ā¤˛ā¤¤ ⤧ा⤰⤪ाā¤ँ।
14. ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: ⤝ा⤤्⤰ा ā¤ĩ्⤝ā¤्⤤ि ā¤ो ā¤ि⤏ ā¤Ē्⤰ā¤ा⤰ ā¤ा ⤍ाā¤ā¤°ि⤠ā¤Ŧ⤍ा⤤ी ā¤šै?
ā¤ā¤¤्⤤⤰: ā¤ĩिā¤ļ्ā¤ĩ ⤍ाā¤ā¤°ि⤠(citizen of the world)।
15. ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: “The world is a book” ā¤ा ā¤्⤝ा ⤠⤰्ā¤Ĩ ā¤šै?
ā¤ā¤¤्⤤⤰: ā¤Ļु⤍ि⤝ा ā¤ā¤ ā¤ि⤤ाā¤Ŧ ā¤ी ā¤¤ā¤°ā¤š ā¤šै, ā¤ो ā¤ā¤° ā¤Žें ā¤°ā¤šā¤¨े ā¤ĩा⤞े ā¤ĩ्⤝ā¤्⤤ि ā¤ेā¤ĩ⤞ ā¤ā¤ ā¤šी ā¤Ē⤍्⤍ा ā¤Ēā¤ĸ़⤤े ā¤šैं।
16. ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: Discourse markers ā¤्⤝ा ā¤šो⤤े ā¤šैं?
ā¤ā¤¤्⤤⤰: ā¤ĩे ā¤ļā¤Ŧ्ā¤Ļ ⤝ा ā¤ĩाā¤्⤝ांā¤ļ ā¤ो ā¤Ŧा⤤ā¤ी⤤ ⤝ा ⤞ेā¤ā¤¨ ā¤ो ⤏ंā¤ā¤ ि⤤ ā¤ā¤° ā¤ोā¤Ą़⤤े ā¤šैं।
17. ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: "Anyway", "Right", "Okay" ā¤ि⤏ ā¤ļ्⤰े⤪ी ā¤े ā¤ļā¤Ŧ्ā¤Ļ ā¤šैं?
ā¤ā¤¤्⤤⤰: Discourse markers।
18. ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: Discourse markers ā¤ा ā¤ā¤ ā¤Ē्⤰⤝ो⤠ā¤्⤝ा ā¤šै?
ā¤ā¤¤्⤤⤰: ā¤Ŧा⤤ā¤ी⤤ ā¤ो ā¤Ļिā¤ļा ā¤Ļे⤍ा।
19. ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: “Travelling is the best form of education” ā¤्⤝ों ā¤ā¤šा ā¤ā¤¯ा ā¤šै?
ā¤ā¤¤्⤤⤰: ā¤्⤝ोंā¤ि ā¤ĩा⤤ाā¤ĩ⤰⤪ ⤏े ⤏ीā¤ā¤¨ा ⤠⤧ि⤠ā¤Ē्⤰ā¤ाā¤ĩी ā¤šो⤤ा ā¤šै।
20. ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: ā¤Ē्⤰ेā¤Ž ⤏े ā¤¸ā¤Žाā¤ ā¤Žें ā¤्⤝ा ā¤Ģै⤞⤤ा ā¤šै?
ā¤ā¤¤्⤤⤰: ⤏ौā¤šा⤰्ā¤Ļ ā¤ā¤° ā¤ļां⤤ि।
21. ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: “Love thy neighbor” ⤏िā¤Ļ्⤧ां⤤ ā¤Žा⤍ā¤ĩ ā¤ā¤¤िā¤šा⤏ ā¤ो ā¤ै⤏े ā¤Ē्⤰ā¤ाā¤ĩि⤤ ā¤ā¤° ⤏ā¤ā¤¤ा ā¤šै?
ā¤ā¤¤्⤤⤰: ā¤¯ā¤š ā¤Žा⤍ā¤ĩ ā¤ā¤¤िā¤šा⤏ ā¤ो ā¤Ēू⤰ी ā¤¤ā¤°ā¤š ā¤Ŧā¤Ļ⤞ ⤏ā¤ā¤¤ा ā¤šै।
22. ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: ⤝ा⤤्⤰ा ā¤ा ā¤ā¤ ā¤ā¤°्ā¤Ĩि⤠⤞ा⤠ā¤्⤝ा ā¤šो ⤏ā¤ā¤¤ा ā¤šै?
ā¤ā¤¤्⤤⤰: ⤠⤞ā¤-⤠⤞⤠⤏्ā¤Ĩा⤍ों ā¤ी ā¤¸ā¤Žā¤ā¤Ļा⤰ी ⤏े ⤰ोā¤ā¤ा⤰ ⤝ा ā¤ĩ्⤝ाā¤Ēा⤰ ā¤े ⤠ā¤ĩ⤏⤰ ā¤Ŧā¤ĸ़⤤े ā¤šैं।
23. ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: “To begin with” ā¤ि⤏ ā¤ļ्⤰े⤪ी ā¤ा ā¤ā¤Ļाā¤šā¤°ā¤Ŗ ā¤šै?
ā¤ā¤¤्⤤⤰: Discourse marker।
24. ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: ⤝ा⤤्⤰ा ⤏े ā¤ā¤¤्ā¤Žा (spirit) ā¤Ē⤰ ā¤्⤝ा ā¤Ē्⤰ā¤ाā¤ĩ ā¤Ēā¤Ą़⤤ा ā¤šै?
ā¤ā¤¤्⤤⤰: ā¤ā¤¤्ā¤Žा ā¤Ē्⤰ā¤Ģु⤞्⤞ि⤤ ā¤šो⤤ी ā¤šै।
25. ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: "Protecting someone from harm" ā¤ि⤏ā¤े ⤠ं⤤⤰्ā¤ā¤¤ ā¤ā¤¤ा ā¤šै?
ā¤ā¤¤्⤤⤰: ā¤Ē्⤰ेā¤Ž ā¤े ā¤ा⤰्⤝ों ā¤Žें।
26. ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: “Narrow-minded” ā¤ļā¤Ŧ्ā¤Ļ ā¤ा ā¤्⤝ा ⤠⤰्ā¤Ĩ ā¤šै?
ā¤ā¤¤्⤤⤰: ⤏ंā¤ी⤰्⤪ ⤏ो⤠ā¤ĩा⤞ा ā¤ĩ्⤝ā¤्⤤ि।
27. ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: ⤝ा⤤्⤰ा ā¤ि⤍ ā¤ीā¤ों ā¤ो ⤍ā¤ā¤Ļीā¤ी ⤏े ā¤Ļेā¤ā¤¨े ā¤ा ⤠ā¤ĩ⤏⤰ ā¤Ļे⤤ी ā¤šै?
ā¤ā¤¤्⤤⤰: ⤏ं⤏्ā¤ृ⤤ि⤝ाँ, ā¤Ēā¤šā¤¨ाā¤ĩे, ā¤ा⤎ा ā¤ā¤° ⤰ी⤤ि-⤰िā¤ĩाā¤।
28. ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: Discourse ā¤ा ā¤šिंā¤Ļी ⤠⤰्ā¤Ĩ ā¤्⤝ा ā¤šै?
ā¤ā¤¤्⤤⤰: ⤏ंā¤ĩाā¤Ļ, ā¤Ŧा⤤ā¤ी⤤ ⤝ा ā¤ĩ⤰्⤪⤍।
29. ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: Discourse markers ā¤ा ā¤ā¤ ⤞ा⤠ā¤्⤝ा ā¤šै?
ā¤ā¤¤्⤤⤰: ā¤ĩे ā¤ĩिā¤ा⤰ों ā¤ो ā¤ĩ्⤝ā¤ĩ⤏्ā¤Ĩि⤤ ā¤ā¤°ā¤¤े ā¤šैं।
30. ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: ā¤Ē्⤰ेā¤Ž ā¤ā¤° ⤝ा⤤्⤰ा ā¤Žें ā¤ā¤ ā¤¸ā¤Žा⤍⤤ा ā¤्⤝ा ā¤šै?
ā¤ā¤¤्⤤⤰: ā¤Ļो⤍ों ā¤ं⤏ा⤍ों ā¤ो ā¤ोā¤Ą़⤤े ā¤šैं ā¤ā¤° ā¤Ļृ⤎्ā¤िā¤ो⤪ ā¤ĩि⤏्⤤ृ⤤ ā¤ā¤°ā¤¤े ā¤šैं।
Answer by Dimpee Bora