The Snake and The Mirror
Lesson:5
1.
snake (স্নেক): সাপ, সর্প
coiled (কইল্ড): মেৰিয়াই ধৰা, পকোৱা
part (পার্ট): অংশ
full blooded (ফুল - ব্লাডেড): তজবজীয়া , সতেজ , পূর্ণবয়স্ক
cobra (কব্ৰা): ফেটী সাপ
silent (চাইলেন্ট): নীৰৱ
came (কেম): আহিছিল
homeopath (হমিওপাথ): হমিওপাথ্
topic (টপিক): বিষয়
discussing (ডিচকাচিং): আলােচনা কৰা listened (লিচেন্ড): শুনিছিল
attentively (এটেনটিভলি): মনযােগেৰে
tale (টেল): সাধু, কাহিনী
summer (চামাৰ): গ্রীষ্ম, গৰম
meal (মিল): খাদ্য
restaurant (ৰেষ্টোৰা): ভােজনালয়
returned (ৰিটার্নড): উভতিছিল
heard (হার্ড): শুনিছিল
noise (নইজ): শব্দ , চিঞৰ
opened (অপেণ্ড): খুলিছিল
door (ড’ৰ): দুৱাৰ
familiar (ফেমিলিয়াৰ): পৰিচিত , চিনাকি
rats (ৰেটচ্): নিগনিবােৰ
shared (চেয়ার্ড): ভাগ কৰা
lighted (লাইটেড): জ্বলাইছিল
kerosene lamp (কেৰচিন লেম্প): কেৰাচিন লেম্প ।
2.
electrified (ইলেকট্রিফাইড): বৈদ্যুতিকৰণ কৰা, বিজুলী সংযােগ কৰা
rented (ৰেন্টেড): ভাৰা
medical (মেডিকেল): চিকিৎসা
practice (প্রেকটিচ্): অনুশীলন
earnings (আর্নিংচ): উপার্জন
meagre (মিগাৰ): সামান্য
suitcase(চুইটকেচ): বাকচ
dhotis(ধুতিজ): ধুতি
possessed (পজেজড): লাভ কৰা, পােৱা solitary (চলিটাৰী): একমাত্র
3.
black Coat ( ব্রেক ক'ট ) কলা কোট, চোলা
wearing (ওৱেৰিং): পিন্ধা
took off ( টুক অফ): খুলিছিল
vest (ভেস্ট): গেঞ্জী
Hung (হাং): ওলমাই থােৱা
window's (উইনডােজ): খিড়িকী
facing (ফেচিং): মুখ কৰি
open yard (ওপেন য়ার্ড): মুকলি বােতাল
roof (ৰূফ): ঘৰৰ চাল, চিলিং
gables (গেবলচ): ঘৰৰ চালৰ তিনিকোণীয়া অংশ
rested (ৰেষ্টেড): ৰােৱা
beam (বিম): বিম্
wall (ওৱাল): বেৰ
ceiling (চিলিং): চিলিং
regular (ৰেগুলাৰ): নিয়মিত
traffice (ট্রেফিক): যাতায়ত
pulled (পুলড): টানিছিল
close (ক্লজ): ওচৰ
lay down (লে ডাউন): পৰি থকা
sleep (শ্লিপ): শুৱা , টোপনি যােৱা
veranda (ভেৰান্দা): বাৰান্দা
little air (লিটল এয়াৰ): সামান্য বতাহ
wind god (উইণ্ড গড়): পবন দেৱতা
time off (টাইম অফ): ছুটি লােৱা, বিৰতি লাে ৷
4.
went back (ওৱেন্ট বেক): উভতি গৈছিল
sat (চেত): বহিছিল
beneath (বিনিথ): তলত
lamp (লেম্প): চাকি , লেম্প
large (লার্জ): ডাঙৰ
mirror (মিৰৰ): আইনা , দর্পণ
comb (কম্ব): ফণি
lay (লে): পৰি থকা
beside (বিচাইড): কাষত
feels (ফিলচ্): অনুভৱ কৰা
tempted (টেম্পড): উত্তেজিত কৰা , প্রলােভিত কৰা
look (লুক): চোৱা
admirer (এডমিৰাৰ): প্রশংসক
beauty (বিউটি): সৌন্দর্য
believed (বিলিভড): বিশ্বাস কৰিছিল
handsome (হেন্দচাম): সুন্দৰ
unmarried (আনমেৰিড): অবিবাহিত
felt (ফেল্ট): অনুভৱ কৰিছিল
presence (প্রেজেন্স): উপস্থিতি
picked up (পিকড আপ): উঠাই লােৱা , তুলি লােৱা ;
adjusted (এডজাস্টেড): ঠিক ঠাক কৰা
parting (পার্টিং): ভাগ কৰা
straight (ষ্ট্রেইট): চিধা , সৰল
neat (নিট): পৰিষ্কাৰ
5.
important (ইম্পটেন্ট): দৰকাৰী
decision (ডিচিশ্বন): সিদ্ধান্ত
shave (শ্বেভ): দাড়ি খুড়ােৱা
moustache (মষ্টাক): মোঁচ
bachelor (বেচেলৰ): অবিবাহিত
smiled (স্মাইল্ড): হাঁহিছিল
attractive (এট্রাকটিভ) আকর্ষণীয় , আকর্ষক
earth- shaking ( আর্থ -শেকিং): বিশ্ব কপােৱা , গুৰুত্বপূৰ্ণ
after all (আষ্টাৰ অল) মুঠৰ ওপৰত
noise (নইজ): শব্দ ।
6.
Lit (লিট): জ্বলাইছিল
beedi (বেডি): বিড়ি
paced (পেচেড): ইফাল-সিফাল কৰা
lovely (লাভলি): সুন্দৰ
thought (থট): চিন্তা
struck (ষ্ট্ৰাক): খুন্দা মৰা
marry( মেৰি): বিয়া কৰােৱা
plenty ( প্লেন্টি ): বহুত , অজস্র
fat (ফেট): শকত
valid (ভেলিড): বৈধ
silly (চিলি): সাধাৰণ , সামান্য
mistake (মিচটেক): ভূল , দোষ
needed (নিডেড): প্রয়ােজন হােৱা
able (এবল): সমৰ্থ হােৱা
catch (কেটচ): ধৰা
resumed (ৰিজুমড্): পুনৰ আৰম্ভ কৰা
in front of (ইন ফ্রণ্ট অৱ): সমুখত
dull(ডাল): নিৰস
thuad (থাদ): প্রচণ্ড শব্দ
tube(টিউব): নল
fallen ( ফলেন ): পৰিছিল
ground (গ্রাউণ্ড): মাটি , ভূমি
surely (চিলি): নিশ্চিত ভাবে
Worry (ওৰি): চিন্তা কৰা
turn (টার্ন): ঘূৰা
wriggled (ৰিগেল্ড): একা - বেঁকা হৈ থাকা
shoulder (চণ্ডাৰ) কান্ধ , বাহু
simultaneous ( চাইমলটেনিয়াচ): একে সময়তে
7.
jump( জাম্প) জপিওৱা
tremble (ট্ৰেম্বল): কঁপা
cry out ( ক্রাই আউট ): চিঞৰা
Slithered(স্লিথাৰ্ড): লাহে লাহে গতি কৰা
coiled (কইন্ড): মেৰিয়াই ধৰা
elbove (এলবো): কিলাকূটি
Hood (হুড): ফোনা
spread (স্প্ৰেড):সম্প্রসাৰিত কৰা
hardly (হাৰ্ডলি): মাত্র
Merely (মিয়াৰলি): একমাত্র , কেৱল
breath(ব্রেথ): শ্বাস- প্রশ্বাস
Stone(ষ্টন): শিল
active (একটিভ): সক্রিয়
darkness (ডার্কনেচ): অন্ধকাৰ
surrounded (চাউণ্ডেড): আগুৰি থকা
image (ইমেজ): মূর্তি , প্রতিবিম্ব
8.
Presence (প্রেজেস): উপস্থিতি
Creator (ক্রিয়েটৰ): সৃষ্টিকর্তা
universe (ইউনিভার্চ): ব্রহ্মাণ্ড
imagination (ইমাজিনেশ্বন): কল্পনা
bright (ব্রাইট): উজ্জ্বল
pain (পেইন ): বেদন
Leaden rod(লিডেন বড): সীহৰ ৰড, লাে
Molten ( মল্টেন): গলিত
fire (ফায়াৰ): জুই
slowly (শ্লোলি): ধীৰে ধীৰে
powerfully (পাৱাৰফুলি): শক্তিশালীভাৱে , প্রবলভারে
crushing (ক্রাচিং): ভঙা , নষ্ট কৰা
drained (ড্রেইনড): প্রবাহিত হােৱা
strength (ষ্ট্রেংথ): শক্তি ।
9.
Slightest (শ্লাইটেষ্ট): সামান্য, কিঞ্চিৎ
movement (ম'ভমেন্ট): চলাচ,লৰচৰ
strike (ষ্ট্ৰাইক): আঘাত কৰা , কামােৰা
Death (ডেথ): মৃত্যু
lurked (লার্কড): অপেক্ষা কৰা
medicine (মেডিচিন): ঔষধ , দৰব
foolish (ফুলি): মুখ
stupid (ষ্টুপিড): বুর্বক
forgot (ফৰগট): পাহৰি যােৱা
danger (ডেঞ্জাৰ): বিপদ
feebly ( ফিৱলি): লাহেকৈ
appreciated ( এপ্রিচিয়েটেড): কৃতজ্ঞ বােধ কৰা
reflection (ৰিফ্লেকশ্বন) : প্রতিবিম্ব
claim (ক্লেইম): দাবী কৰা
admiring (এডমাৰিং): প্রশংসা কৰা, শ্ৰদ্ধাৰ চকুৰে চোৱা
decision ( ডিচিশ্বন): সিদ্ধান্ত
moustache (মষ্টাক): মোঁচ
shadow (চেডাে ): ছায়া
vermilion (ভার্মিলন): সেন্দুৰ ;
forehead ( ফ’ৰহেড): কপাল ।
10.
certain (চার্টেন): নিশ্চিত
sex (চেক্স): লিংগ
Unwound ( আনওণ্ড): অক্ষত
lap ( লেপ): কোলা , ভৰিৰ ওপৰ অংশ
crept (ক্রেপ্ট): বগাইছিল
towards (টুৱাৰ্ডচ্): পিনে , ফালে
perhaps (পাৰহেপচ): সম্ভৱত
enjoy (এনজয়): উপভােগ কৰা
reflection (ৰিফ্লেকশ্বন): প্রতিবিম্ব , প্রতিচ্ছবি
cut (কার্ট): খােদিত কৰা
granite (গ্রেনাইট): গ্রেনাইট শিল
flesh and blood (ফ্লেচ এণ্ড ব্লাড): তেজ মঙহ
holding (হল্ডিং): ধৰি
quietly (কুইটলি): নীৰৱে
Yard ( য়ার্ড ): চোতাল
Worta ( ওর্থ ): শক্তি
sign of relief ( চাইন অব ৰিলিফ ): স্বস্তিৰ নিঃশ্বাস ।
11.
willed ( উইল্ড ): ইচ্ছা কৰিছিল
otherwise ( আদাৰওৱাইজ) :অন্য ধৰণে
life ( লাইফ ): জীৱন
companion (কম্পেনিয়ন ): সংগী
thin ( থিন ): ক্ষীণ , পাতল
ready ( ৰিডি ): নলীৰ দৰে
gifi (গিফট): উপহাৰ
sprinter (স্প্ৰিণ্টাৰ ): দৌৰবিদ
follow ( ফল'): অনুসৰণ কৰা
replied (ৰিপ্লাইড): উত্তৰ দিছিল
reached ( ৰিচড ): গৈ পােৱা
inumediately ( ইমিডিয়েটলি ): তৎক্ষণাত , ততালিকে
Smeared (স্মিয়ার্ড): ঘঁহা , সানি লােৱা
bath (বাথ): গা ধােৱা
fresh (ফ্রেচ): সতেজ
carry (কেৰি): কঢ়িওৱা
thief ( থিফ ): চুৰ
removed (ৰিম’ভ ): আঁতৰােৱা , লৈ যােৱা
cleaned (ক্লিনড): পৰিষ্কাৰ হৈছিল
really ( ৰিয়েলি): প্ৰকৃততে , সঁচাকৈয়ে
left (লেক্ট ): এৰিছিল
final insult ( ফাইনেল ইনচাল্ট): অন্তিম অপমান
12.
asked ( আস্কড ): সুধিছিল
vest ( ভেষ্ট): গেঞ্জী
dirty (ডার্টি): লেতেৰা
fellow (ফেল): লােক
sense (চেন্স) বুদ্ধি , বিচাৰশক্তি
cleanliness (ক্লিনলিনেচ): পৰিষ্কাৰ পৰিচ্ছন্নতা
rascal ( ৰাচকেল ): ধূর্ত
washing ( ওৱাচিং ): ধােৱা
soap ( চপ ): চাবােন
laughed ( লাফড ): হাঁহিছিল
taken with ( টেকেন ইউথ ): মােহিত বা আকর্ষিত হােরা
Own ( ওন ): নিজা , নিজৰ
beauty ( বিউটি): সুদতা , সৌন্দর্য ।
Apurba Kakati (Assam)
