Chapter 14 

                                                ā¤ĩै⤭ā¤ĩ ā¤ā¤ĩं ā¤ĩि⤞ा⤏ि⤤ा ⤕ा ⤝ु⤗


1. ā¤œā¤šाँ⤗ी⤰ ⤕े ⤗ā¤Ļ्ā¤Ļी ā¤Ē⤰ ā¤Ŧै⤠⤍े ⤕ी ā¤Ē⤰ि⤏्ā¤Ĩि⤤ि⤝ों ⤕ा ā¤ĩ⤰्⤪⤍ ⤕ी⤜िā¤।

⤉⤤्⤤⤰: ⤅⤕ā¤Ŧ⤰ ⤕ी ā¤Žृ⤤्⤝ु ⤕े ā¤Ŧाā¤Ļ 1605 ⤈. ā¤Žें ⤉⤏⤕ा ā¤Ēु⤤्⤰ ā¤œā¤šाँ⤗ी⤰ ⤗ā¤Ļ्ā¤Ļी ā¤Ē⤰ ā¤Ŧै⤠ा। ⤉⤏े ā¤Ē्⤰ा⤰ं⤭ ā¤Žें ā¤šी ⤅ā¤Ē⤍े ā¤Ēु⤤्⤰ ⤖ु⤏⤰ो ⤕े ā¤ĩिā¤Ļ्⤰ोā¤š ⤕ा ⤏ाā¤Žā¤¨ा ⤕⤰⤍ा ā¤Ēā¤Ą़ा। ⤖ु⤏⤰ो ā¤Ē⤰ा⤜ि⤤ ā¤šो⤕⤰ ā¤Ŧंā¤Ļी ā¤Ŧ⤍ा ⤞ि⤝ा ⤗⤝ा। ⤇⤏ ā¤Ē्⤰⤕ा⤰ ā¤œā¤šाँ⤗ी⤰ ⤍े ā¤Ē्⤰ा⤰ं⤭ि⤕ ⤕⤠ि⤍ा⤇⤝ों ⤕े ā¤Ŧाā¤ĩ⤜ूā¤Ļ ⤏⤤्⤤ा ⤏ं⤭ा⤞ी।

2. ā¤œā¤šाँ⤗ी⤰ ⤕े ā¤ļा⤏⤍⤕ा⤞ ā¤Žें ā¤Žेā¤ĩाā¤Ą़ ⤕े ⤏ाā¤Ĩ ⤏ंā¤Ŧं⤧ों ⤕ा ā¤ĩ⤰्⤪⤍ ⤕ी⤜िā¤।

⤉⤤्⤤⤰: ā¤Žā¤šा⤰ा⤪ा ā¤Ē्⤰⤤ाā¤Ē ⤕ी ā¤Žृ⤤्⤝ु ⤕े ā¤Ŧाā¤Ļ ā¤…ā¤Žā¤°ā¤¸िंā¤š ā¤Žेā¤ĩाā¤Ą़ ⤕ा ā¤ļा⤏⤕ ā¤Ŧ⤍ा। ā¤œā¤šाँ⤗ी⤰ ⤍े ⤉ā¤Ļा⤰ ā¤ļ⤰्⤤ों ā¤Ē⤰ ⤏ं⤧ि ⤕⤰ ⤞ंā¤Ŧे ⤏ं⤘⤰्⤎ ⤕ा ⤅ं⤤ ⤕ि⤝ा। ⤇⤏⤏े ā¤Žु⤗⤞-ā¤Žेā¤ĩाā¤Ą़ ⤏ंā¤Ŧं⤧ों ā¤Žें ⤏्ā¤Ĩि⤰⤤ा ā¤†ā¤ˆ।

3. ⤕ांā¤—ā¤Ą़ा ā¤ĩि⤜⤝ ⤕ा ā¤ĩ⤰्⤪⤍ ⤕ी⤜िā¤।

⤉⤤्⤤⤰: ⤕ांā¤—ā¤Ą़ा ⤕ा ā¤Ļु⤰्⤗ ⤰ा⤜ā¤Ēू⤤ों ⤕े ⤅⤧ी⤍ ā¤Ĩा। ā¤œā¤šाँ⤗ी⤰ ⤍े ⤏े⤍ा ⤭ेā¤œā¤•ā¤° ⤇⤏े ⤜ी⤤ ⤞ि⤝ा। ā¤¯ā¤šाँ ā¤Ē्⤰⤏िā¤Ļ्⤧ ⤜्ā¤ĩा⤞ा ā¤Ļेā¤ĩी ā¤Žंā¤Ļि⤰ ⤏्ā¤Ĩि⤤ ā¤šै।

4. ā¤…ā¤šā¤Žā¤Ļ⤍⤗⤰ ⤕े ⤏ंā¤Ļ⤰्⤭ ā¤Žें ā¤œā¤šाँ⤗ी⤰ ⤕ी ⤍ी⤤ि ⤕्⤝ा ā¤Ĩी?

⤉⤤्⤤⤰: ā¤Žā¤˛ि⤕ ⤅ंā¤Ŧ⤰ ā¤…ā¤šā¤Žā¤Ļ⤍⤗⤰ ⤕ा ⤰⤕्⤎⤕ ā¤Ĩा। ā¤œā¤šाँ⤗ी⤰ ⤍े ā¤ļाā¤šā¤œाā¤Ļा ⤖ु⤰्ā¤°ā¤Ž ⤕ो ā¤ĩā¤šाँ ⤭े⤜ा। ⤖ु⤰्ā¤°ā¤Ž ⤍े ā¤Žā¤˛ि⤕ ⤅ंā¤Ŧ⤰ ⤕ो ⤏ं⤧ि ⤕े ⤞िā¤ ā¤ĩिā¤ĩā¤ļ ⤕ि⤝ा ⤔⤰ ‘ā¤ļाā¤šā¤œā¤šाँ’ ⤕ी ⤉ā¤Ēा⤧ि ā¤Ēा⤈।

5. ā¤Žā¤˛ि⤕ ⤅ंā¤Ŧ⤰ ⤕ा ā¤Žā¤šā¤¤्ā¤ĩ ⤏्ā¤Ē⤎्⤟ ⤕ी⤜िā¤।

⤉⤤्⤤⤰: ā¤Žā¤˛ि⤕ ⤅ंā¤Ŧ⤰ ā¤…ā¤šā¤Žā¤Ļ⤍⤗⤰ ⤕ा ⤕ुā¤ļ⤞ ⤝ोā¤Ļ्⤧ा ⤔⤰ ⤰ा⤜⤍ी⤤ि⤜्ā¤ž ā¤Ĩा। ⤉⤏⤍े ā¤Žु⤗⤞ों ⤕ा ⤞ंā¤Ŧे ā¤¸ā¤Žā¤¯ ⤤⤕ ⤏ाā¤Žā¤¨ा ⤕ि⤝ा ⤔⤰ ⤰ा⤜्⤝ ⤕ी ⤏्ā¤ĩ⤤ं⤤्⤰⤤ा ā¤Ŧ⤍ाā¤ ⤰⤖ी।

6. ⤏ि⤕्⤖ों ⤏े ā¤œā¤šाँ⤗ी⤰ ⤕ी ā¤ļ⤤्⤰ु⤤ा ⤕ा ⤕ा⤰⤪ ⤕्⤝ा ā¤Ĩा?

⤉⤤्⤤⤰: ⤗ु⤰ु ⤅⤰्⤜ु⤍ā¤Ļेā¤ĩ ⤍े ⤖ु⤏⤰ो ⤕ो ⤆⤰्ā¤Ĩि⤕ ā¤¸ā¤šा⤝⤤ा ā¤Ļी ā¤Ĩी। ⤇⤏⤏े ⤕्⤰ो⤧ि⤤ ā¤šो⤕⤰ ā¤œā¤šाँ⤗ी⤰ ⤍े ⤉⤍ ā¤Ē⤰ ā¤Ļंā¤Ą ⤞⤗ा⤝ा। ā¤Ļंā¤Ą ⤍ ā¤Ļे⤍े ā¤Ē⤰ ⤗ु⤰ु ⤅⤰्⤜ु⤍ā¤Ļेā¤ĩ ⤕ो ā¤Žृ⤤्⤝ुā¤Ļंā¤Ą ā¤Ļि⤝ा ⤗⤝ा, ⤜ि⤏⤏े ⤏ि⤖-ā¤Žु⤗⤞ ⤏ंā¤Ŧं⤧ ā¤Ŧिā¤—ā¤Ą़ ā¤—ā¤।

7. ⤕ं⤧ा⤰ ⤕े ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍ ā¤Ē⤰ ā¤œā¤šाँ⤗ी⤰ ⤕ी ⤅⤏ā¤Ģ⤞⤤ा ⤕ा ā¤ĩ⤰्⤪⤍ ⤕ी⤜िā¤।

⤉⤤्⤤⤰: ⤕ं⤧ा⤰ ⤈⤰ा⤍ ⤕े ā¤šाā¤Ĩ ⤚⤞ा ⤗⤝ा। ā¤œā¤šाँ⤗ी⤰ ⤍े ⤉⤏े ā¤Ēु⤍ः ⤜ी⤤⤍े ⤕ा ā¤Ē्⤰⤝ा⤏ ⤕ि⤝ा, ā¤Ē⤰ं⤤ु ⤏ā¤Ģ⤞ ā¤¨ā¤šीं ā¤šु⤆। ⤇⤏⤏े ā¤Ēā¤ļ्⤚िā¤Žी ā¤ĩ्⤝ाā¤Ēा⤰ ⤕ो ā¤šा⤍ि ā¤šु⤈।

8. ⤖ु⤰्ā¤°ā¤Ž ⤕े ā¤ĩिā¤Ļ्⤰ोā¤š ⤕ा ā¤ĩ⤰्⤪⤍ ⤕ी⤜िā¤।

⤉⤤्⤤⤰: ⤉⤤्⤤⤰ा⤧ि⤕ा⤰ ⤕ी ⤚िं⤤ा ⤏े ⤖ु⤰्ā¤°ā¤Ž ⤍े ā¤ĩिā¤Ļ्⤰ोā¤š ⤕ि⤝ा। ā¤Žā¤šाā¤Ŧ⤤ ⤖ा⤍ ⤍े ⤉⤏⤕ा ā¤Ļā¤Žā¤¨ ⤕ि⤝ा। ā¤Ŧाā¤Ļ ā¤Žें ā¤ĩā¤šी ā¤ļाā¤šā¤œā¤šाँ ā¤Ŧ⤍ा।

9. ā¤Ēु⤰्⤤⤗ा⤞ि⤝ों ⤏े ā¤œā¤šाँ⤗ी⤰ ⤕े ⤏ंā¤Ŧं⤧ों ⤕ा ā¤ĩ⤰्⤪⤍ ⤕ी⤜िā¤।

⤉⤤्⤤⤰: ā¤Ēु⤰्⤤⤗ा⤞ी ā¤¸ā¤Žुā¤Ļ्⤰ी ā¤Ąā¤•ै⤤ी ⤕⤰⤍े ⤞⤗े ā¤Ĩे। ā¤œā¤šाँ⤗ी⤰ ⤍े ⤉⤍ ā¤Ē⤰ ā¤Ē्⤰⤤िā¤Ŧं⤧ ⤞⤗ा⤝ा ⤔⤰ ⤗⤞⤤ी ⤏्ā¤ĩी⤕ा⤰⤍े ⤕े ā¤Ŧाā¤Ļ ā¤šी ā¤ĩ्⤝ाā¤Ēा⤰ ⤕ी ⤅⤍ुā¤Žā¤¤ि ā¤Ļी।

10. ⤅ं⤗्⤰े⤜ों ⤏े ā¤œā¤šाँ⤗ी⤰ ⤕े ⤏ंā¤Ŧं⤧ ⤕ै⤏े ā¤Ĩे?

⤉⤤्⤤⤰: ⤇ं⤗्⤞ैंā¤Ą ⤕े ⤰ा⤜ा ⤍े ⤏⤰ ⤟ाā¤Žā¤¸ ⤰ो ⤔⤰ ⤕ैā¤Ē्⤟⤍ ā¤šा⤕ि⤍्⤏ ⤕ो ⤭े⤜ा। ⤏⤰ ⤟ाā¤Žā¤¸ ⤰ो ⤍े ā¤ĩ्⤝ाā¤Ēा⤰ि⤕ ⤏ं⤧ि ⤕ा ā¤Ē्⤰⤝ा⤏ ⤕ि⤝ा। ⤇⤏⤏े ⤅ं⤗्⤰े⤜ों ⤕ो ⤭ा⤰⤤ ā¤Žें ā¤ĩ्⤝ाā¤Ēा⤰ ⤕ा ⤅ā¤ĩ⤏⤰ ā¤Žि⤞ा।

11. ‘⤤ु⤜ु⤕-ā¤-ā¤œā¤šाँ⤗ी⤰ी’ ⤕्⤝ा ā¤šै?

⤉⤤्⤤⤰: ā¤¯ā¤š ā¤œā¤šाँ⤗ी⤰ ⤕ी ⤆⤤्ā¤Žā¤•ā¤Ĩा ā¤šै, ⤜िā¤¸ā¤Žें ⤉⤏⤍े ⤅ā¤Ē⤍े ā¤ļा⤏⤍⤕ा⤞ ⤔⤰ ⤘⤟⤍ा⤓ं ⤕ा ā¤ĩ⤰्⤪⤍ ā¤Ģा⤰⤏ी ⤭ा⤎ा ā¤Žें ⤕ि⤝ा ā¤šै।

12. ā¤œā¤šाँ⤗ी⤰ ⤕ी ⤍्⤝ा⤝ ā¤ĩ्⤝ā¤ĩ⤏्ā¤Ĩा ⤕ा ā¤ĩ⤰्⤪⤍ ⤕ी⤜िā¤।

⤉⤤्⤤⤰: ⤉⤏⤍े ⤰ाā¤œā¤Žā¤šā¤˛ ā¤Žें ⤏ो⤍े ⤕ी ⤜ं⤜ी⤰ ⤞⤗ā¤ĩा⤈, ⤜ि⤏⤏े ā¤Ēीā¤Ą़ि⤤ ā¤ĩ्⤝⤕्⤤ि ⤏ी⤧े ā¤¸ā¤Ž्⤰ा⤟ ⤏े ⤍्⤝ा⤝ ā¤Žां⤗ ⤏⤕⤤ा ā¤Ĩा। ā¤¯ā¤š ⤉⤏⤕ी ⤍्⤝ा⤝ā¤Ē्⤰ि⤝⤤ा ⤕ा ā¤Ē्⤰⤤ी⤕ ā¤Ĩा।

13. ā¤œā¤šाँ⤗ी⤰ ⤕े ā¤ĩ्⤝⤕्⤤ि⤤्ā¤ĩ ⤕ी ā¤•ā¤Žā¤œो⤰ि⤝ाँ ā¤Ŧ⤤ाā¤‡ā¤।

⤉⤤्⤤⤰: ā¤ĩā¤š ⤅⤤्⤝⤧ि⤕ ā¤Žā¤Ļ्⤝ā¤Ēा⤍ ⤕⤰⤤ा ā¤Ĩा। ā¤ĩि⤞ा⤏ि⤤ा ⤕े ⤕ा⤰⤪ ā¤ļा⤏⤍ ā¤Ē⤰ ⤉⤏⤕ी ā¤Ēā¤•ā¤Ą़ ā¤•ā¤Žā¤œो⤰ ā¤šो ā¤—ā¤ˆ।

14. ⤍ूā¤°ā¤œā¤šाँ ⤕ा ā¤ļा⤏⤍ ā¤Ē⤰ ā¤Ē्⤰⤭ाā¤ĩ ⤏्ā¤Ē⤎्⤟ ⤕ी⤜िā¤।

⤉⤤्⤤⤰: ⤍ूā¤°ā¤œā¤šाँ ā¤Ŧुā¤Ļ्⤧िā¤Žा⤍ ⤔⤰ ⤏⤕्ā¤ˇā¤Ž ā¤Ĩी। ⤉⤏⤍े ā¤Ē्⤰ā¤ļा⤏⤍ ā¤Žें ā¤šā¤¸्⤤⤕्⤎ेā¤Ē ⤕ि⤝ा। ⤏ि⤕्⤕ों ⤔⤰ ā¤Ģā¤°ā¤Žा⤍ों ā¤Ē⤰ ⤉⤏⤕ा ⤍ाā¤Ž ⤅ं⤕ि⤤ ā¤šो⤍े ⤞⤗ा।

15. ⤍ूā¤°ā¤œā¤šाँ ⤕ी ⤏ां⤏्⤕ृ⤤ि⤕ ⤉ā¤Ē⤞ā¤Ŧ्⤧ि⤝ाँ ⤕्⤝ा ā¤Ĩीं?

⤉⤤्⤤⤰: ⤉⤏⤍े ā¤ĩेā¤ļ⤭ू⤎ा ⤔⤰ ⤆⤭ू⤎⤪ों ā¤Žें ā¤¨ā¤ ⤚⤞⤍ ā¤ļु⤰ू ⤕िā¤। ⤗ु⤞ाā¤Ŧ ⤕े ⤇⤤्⤰ ⤕ा ⤆ā¤ĩि⤎्⤕ा⤰ ⤭ी ⤉⤏ी ⤏े ⤜ुā¤Ą़ा ā¤šै।

16. ā¤ļाā¤šā¤œā¤šाँ ⤕े ⤗ā¤Ļ्ā¤Ļी ā¤Ē⤰ ā¤Ŧै⤠⤍े ⤕ी ā¤Ē⤰ि⤏्ā¤Ĩि⤤ि⤝ों ⤕ा ā¤ĩ⤰्⤪⤍ ⤕ी⤜िā¤।

⤉⤤्⤤⤰: 1627 ā¤Žें ā¤œā¤šाँ⤗ी⤰ ⤕ी ā¤Žृ⤤्⤝ु ⤕े ā¤Ŧाā¤Ļ 1628 ā¤Žें ā¤ļाā¤šā¤œā¤šाँ ⤗ā¤Ļ्ā¤Ļी ā¤Ē⤰ ā¤Ŧै⤠ा। ā¤ĩā¤š ⤖ु⤰्ā¤°ā¤Ž ⤕े ⤍ाā¤Ž ⤏े ā¤Ē्⤰⤏िā¤Ļ्⤧ ā¤Ĩा।

17. ā¤ļाā¤šā¤œā¤šाँ ⤕े ⤕ा⤞ ⤕ो ā¤ĩै⤭ā¤ĩ ⤕ा ⤝ु⤗ ⤕्⤝ों ā¤•ā¤šा ⤜ा⤤ा ā¤šै?

⤉⤤्⤤⤰: ⤇⤏ ⤕ा⤞ ā¤Žें ā¤ļाā¤šी ⤐ā¤ļ्ā¤ĩ⤰्⤝, ⤏्ā¤Ĩाā¤Ē⤤्⤝ ⤕⤞ा, ⤏ाā¤šि⤤्⤝ ⤔⤰ ⤕⤞ा ⤕ा ⤅⤤्⤝⤧ि⤕ ā¤ĩि⤕ा⤏ ā¤šु⤆। ⤭ā¤ĩ्⤝ ā¤‡ā¤Žा⤰⤤ें ā¤Ŧ⤍ीं

18. ⤜ुā¤ा⤰⤏िंā¤š ⤕े ā¤ĩिā¤Ļ्⤰ोā¤š ⤕ा ā¤ĩ⤰्⤪⤍ ⤕ी⤜िā¤।

⤉⤤्⤤⤰: ā¤Ŧुंā¤Ļे⤞⤖ंā¤Ą ⤕े ⤜ुā¤ा⤰⤏िंā¤š ⤍े ā¤ĩिā¤Ļ्⤰ोā¤š ⤕ि⤝ा। ā¤ļाā¤šā¤œā¤šाँ ⤍े ⤉⤏⤕ा ā¤Ļā¤Žā¤¨ ⤕ि⤝ा ⤔⤰ ā¤Ēु⤍ः ⤏ं⤧ि ⤕⤰ā¤ĩा⤈।

19. ā¤ļाā¤šā¤œā¤šाँ ⤕ी ā¤Ļ⤕्⤎ि⤪ ⤍ी⤤ि ⤕ा ā¤ĩ⤰्⤪⤍ ⤕ी⤜िā¤।

⤉⤤्⤤⤰: ⤉⤏⤍े ā¤…ā¤šā¤Žā¤Ļ⤍⤗⤰ ⤕ो ⤜ी⤤ ⤞ि⤝ा। ⤗ो⤞⤕ुंā¤Ąा ⤔⤰ ā¤Ŧी⤜ाā¤Ēु⤰ ⤍े ⤅⤧ी⤍⤤ा ⤏्ā¤ĩी⤕ा⤰ ⤕ी। ⤔⤰ंā¤—ā¤œेā¤Ŧ ⤕ो ā¤Ļ⤕्⤎ि⤪ ⤕ा ⤏ूā¤Ŧेā¤Ļा⤰ ā¤Ŧ⤍ा⤝ा ⤗⤝ा।

20. ⤉⤤्⤤⤰-ā¤Ēā¤ļ्⤚िā¤Ž ⤍ी⤤ि ⤕ा ā¤ĩ⤰्⤪⤍ ⤕ी⤜िā¤।

⤉⤤्⤤⤰: ā¤ļाā¤šā¤œā¤šाँ ⤍े ā¤Ŧ⤞्⤖ ⤔⤰ ā¤Ŧā¤Ļ⤖्ā¤ļाँ ā¤Žें ⤏े⤍ा ⤭े⤜ी। ⤕ं⤧ा⤰ ā¤Ē⤰ ⤅⤏्ā¤Ĩा⤝ी ā¤ĩि⤜⤝ ā¤Ē्⤰ाā¤Ē्⤤ ⤕ी, ā¤Ē⤰ ā¤Ŧाā¤Ļ ā¤Žें ⤖ो ā¤Ļि⤝

21. ā¤Ēु⤰्⤤⤗ा⤞ि⤝ों ⤏े ā¤ļाā¤šā¤œā¤šाँ ⤕े ⤏ं⤘⤰्⤎ ⤕ा ā¤ĩ⤰्⤪⤍ ⤕ी⤜िā¤।

⤉⤤्⤤⤰: ā¤Ēु⤰्⤤⤗ा⤞ी ā¤šु⤗⤞ी ā¤Žें ā¤¸ā¤Žुā¤Ļ्⤰ी ā¤Ąā¤•ै⤤ी ⤕⤰⤤े ā¤Ĩे। ā¤Žु⤗⤞ ⤏े⤍ा ⤍े ⤉⤍्ā¤šें ā¤ĩā¤šाँ ⤏े ā¤Ŧाā¤šā¤° ⤍ि⤕ा⤞ ā¤Ļि⤝ा।

22. ā¤ļाā¤šā¤œā¤šाँ ⤕ी ⤏्ā¤Ĩाā¤Ē⤤्⤝ ⤕⤞ा ⤕ी ā¤ĩिā¤ļे⤎⤤ाā¤ँ ā¤Ŧ⤤ाā¤‡ā¤।

⤉⤤्⤤⤰: ⤉⤏⤕े ⤕ा⤞ ā¤Žें ⤞ा⤞ ⤕ि⤞ा, ⤤ाā¤œā¤Žā¤šā¤˛, ⤜ाā¤Žा ā¤Žā¤¸्⤜िā¤Ļ, ā¤Ļीā¤ĩा⤍-ā¤-⤖ा⤏ ⤆ā¤Ļि ā¤Ŧ⤍े। ⤏ā¤Ģेā¤Ļ ⤏ंā¤—ā¤Žā¤°ā¤Žā¤° ⤕ा ā¤ĩ्⤝ाā¤Ē⤕ ⤉ā¤Ē⤝ो⤗ ā¤šु⤆।

23. ⤤ाā¤œā¤Žā¤šā¤˛ ⤕ा ā¤Žā¤šā¤¤्ā¤ĩ ā¤Ŧ⤤ाā¤‡ā¤।

⤉⤤्⤤⤰: ⤤ाā¤œā¤Žā¤šā¤˛ ā¤Ē्⤰ेā¤Ž ⤕ा ā¤Ē्⤰⤤ी⤕ ā¤šै। ā¤¯ā¤š ⤏्ā¤Ĩाā¤Ē⤤्⤝ ⤕⤞ा ⤕ा ⤉⤤्⤕ृ⤎्⤟ ⤉ā¤Ļाā¤šā¤°ā¤Ŗ ā¤šै ⤔⤰ ā¤ĩिā¤ļ्ā¤ĩ ⤧⤰ोā¤šā¤° ā¤šै।

24. ā¤Žā¤¯ू⤰ ⤏िंā¤šा⤏⤍ ⤕ा ā¤ĩ⤰्⤪⤍ ⤕ी⤜िā¤।

⤉⤤्⤤⤰: ā¤¯ā¤š ⤰⤤्ā¤¨ā¤œā¤Ą़ि⤤ ⤏िंā¤šा⤏⤍ ā¤Ĩा, ⤜िā¤¸ā¤Žें ⤕ोā¤šि⤍ू⤰ ā¤šी⤰ा ā¤œā¤Ą़ा ā¤Ĩा। 1739 ā¤Žें ⤍ाā¤Ļि⤰ā¤ļाā¤š ⤇⤏े ⤞ूā¤Ÿā¤•ā¤° ⤞े ⤗⤝ा।

25. ā¤ļाā¤šā¤œā¤šाँ ⤕े ⤅ं⤤िā¤Ž ā¤ĩ⤰्⤎ों ⤕ा ā¤ĩ⤰्⤪⤍ ⤕ी⤜िā¤।

⤉⤤्⤤⤰: 1657 ā¤Žें ā¤Ŧीā¤Žा⤰ ā¤Ēā¤Ą़⤍े ā¤Ē⤰ ⤉⤤्⤤⤰ा⤧ि⤕ा⤰ ⤝ुā¤Ļ्⤧ ⤛िā¤Ą़ ⤗⤝ा। ⤔⤰ंā¤—ā¤œेā¤Ŧ ⤍े ⤭ा⤇⤝ों ⤕ो ā¤šā¤°ा⤕⤰ ⤏⤤्⤤ा ā¤Ē्⤰ाā¤Ē्⤤ ⤕ी ⤔⤰ ā¤ļाā¤šā¤œā¤šाँ ⤕ो ⤕ैā¤Ļ ⤕⤰ ⤞ि⤝ा।

26. ⤉⤤्⤤⤰ा⤧ि⤕ा⤰ ⤝ुā¤Ļ्⤧ ⤕ा ā¤ĩ⤰्⤪⤍ ⤕ी⤜िā¤।

⤉⤤्⤤⤰: ā¤Ļा⤰ा, ā¤ļु⤜ा, ā¤Žु⤰ाā¤Ļ ⤔⤰ ⤔⤰ंā¤—ā¤œेā¤Ŧ ā¤Žें ⤏ं⤘⤰्⤎ ā¤šु⤆। ⤅ं⤤⤤ः ⤔⤰ंā¤—ā¤œेā¤Ŧ ā¤ĩि⤜⤝ी ā¤šु⤆।

27. ā¤œā¤šाँ⤗ी⤰ ⤕े ā¤ļा⤏⤍⤕ा⤞ ⤕ी ⤏ां⤏्⤕ृ⤤ि⤕ ā¤ĩिā¤ļे⤎⤤ाā¤ँ ā¤Ŧ⤤ाā¤‡ā¤।

⤉⤤्⤤⤰: ⤏ाā¤šि⤤्⤝, ⤚ि⤤्⤰⤕⤞ा ⤔⤰ ⤍्⤝ा⤝ ā¤ĩ्⤝ā¤ĩ⤏्ā¤Ĩा ā¤Žें ā¤Ē्⤰⤗⤤ि ā¤šु⤈। ā¤Ļ⤰ā¤Ŧा⤰ ā¤Žें ⤕⤞ा⤕ा⤰ों ⤕ो ⤏ं⤰⤕्⤎⤪ ā¤Žि⤞ा।

28. ā¤ļाā¤šā¤œā¤šाँ ⤕े ā¤¸ā¤Žā¤¯ ⤕ी ⤆⤰्ā¤Ĩि⤕ ⤏्ā¤Ĩि⤤ि ⤕ा ā¤ĩ⤰्⤪⤍ ⤕ी⤜िā¤।

⤉⤤्⤤⤰: ⤏ाā¤Ž्⤰ा⤜्⤝ ā¤¸ā¤Žृā¤Ļ् ā¤Ĩा। ā¤ĩ्⤝ाā¤Ēा⤰ ⤔⤰ ⤉ā¤Ļ्⤝ो⤗ ⤉⤍्⤍⤤ि ā¤Ē⤰ ā¤Ĩे। ā¤ļाā¤šी ⤖⤰्⤚ ⤭ी ⤅⤧ि⤕ ā¤Ĩा।

29. ā¤œā¤šाँ⤗ी⤰ ⤕ी ⤕⤞ा-⤰ु⤚ि ⤕ा ā¤ĩ⤰्⤪⤍ ⤕ी⤜िā¤।

⤉⤤्⤤⤰: ā¤ĩā¤š ⤚ि⤤्⤰⤕⤞ा ⤕ा ⤜्ā¤žा⤤ा ā¤Ĩा। ⤉⤏⤕े ā¤Ļ⤰ā¤Ŧा⤰ ā¤Žें ā¤ļ्⤰े⤎्⤠ ⤚ि⤤्⤰⤕ा⤰ ā¤Ĩे।

30. ⤍ूā¤°ā¤œā¤šाँ ⤕ी ⤰ा⤜⤍ी⤤ि⤕ ā¤Žā¤šā¤¤्ā¤ĩा⤕ां⤕्⤎ा ⤕ा ā¤ĩ⤰्⤪⤍ ⤕ी⤜िā¤।

⤉⤤्⤤⤰: ⤉⤏⤍े ā¤Ē्⤰ā¤ļा⤏⤍ ā¤Žें ā¤Ē्ā¤°ā¤Žु⤖ ⤭ूā¤Žि⤕ा ⤍ि⤭ा⤈। ⤰ा⤜्⤝ ⤕े ā¤Žā¤šā¤¤्ā¤ĩā¤Ēू⤰्⤪ ⤍ि⤰्⤪⤝ों ā¤Žें ⤉⤏⤕ा ā¤Ē्⤰⤭ाā¤ĩ ā¤Ĩा।

31. ā¤ļाā¤šā¤œā¤šाँ ⤕ी ā¤Ē्⤰ā¤ļा⤏⤍ि⤕ ⤍ी⤤ि ⤕ा ā¤ĩ⤰्⤪⤍ ⤕ी⤜िā¤।

⤉⤤्⤤⤰: ⤉⤏⤍े ⤏ाā¤Ž्⤰ा⤜्⤝ ⤕ी ⤏ीā¤Žा⤓ं ⤕ो ⤏ु⤰⤕्⤎ि⤤ ⤰⤖⤍े ⤔⤰ ā¤ĩिā¤Ļ्⤰ोā¤šों ⤕ा ā¤Ļā¤Žā¤¨ ⤕⤰⤍े ā¤Ē⤰ ⤧्⤝ा⤍ ā¤Ļि⤝ा।

32. ā¤šु⤗⤞ी ⤕ी ⤘⤟⤍ा ⤕ा ā¤Žā¤šā¤¤्ā¤ĩ ā¤Ŧ⤤ाā¤‡ā¤।

⤉⤤्⤤⤰: ⤇⤏⤏े ā¤Žु⤗⤞ों ⤕ी ā¤¸ā¤Žुā¤Ļ्⤰ी ā¤ļ⤕्⤤ि ⤕ा ā¤Ē्⤰ā¤Ļ⤰्ā¤ļ⤍ ā¤šु⤆ ⤔⤰ ā¤Ēु⤰्⤤⤗ा⤞ि⤝ों ⤕ा ā¤Ē्⤰⤭ाā¤ĩ ā¤•ā¤Ž ā¤šु⤆।

33. ⤕ं⤧ा⤰ ⤕ा ā¤Žā¤šā¤¤्ā¤ĩ ⤕्⤝ा ā¤Ĩा?

⤉⤤्⤤⤰: ā¤¯ā¤š ā¤ĩ्⤝ाā¤Ēा⤰ि⤕ ā¤Ļृ⤎्⤟ि ⤏े ā¤Žā¤šā¤¤्ā¤ĩā¤Ēू⤰्⤪ ā¤Ĩा। ⤇⤏⤕े ⤖ो⤍े ⤏े ā¤Ēā¤ļ्⤚िā¤Žी ā¤ĩ्⤝ाā¤Ēा⤰ ā¤Ē्⤰⤭ाā¤ĩि⤤ ā¤šु⤆।

34. ā¤œā¤šाँ⤗ी⤰ ⤔⤰ ā¤ļाā¤šā¤œā¤šाँ ⤕े ⤕ा⤞ ⤕ी ā¤¸ā¤Žा⤍⤤ाā¤ँ ā¤Ŧ⤤ाā¤‡ā¤।

⤉⤤्⤤⤰: ā¤Ļो⤍ों ⤕ा⤞ों ā¤Žें ⤕⤞ा, ⤏ाā¤šि⤤्⤝ ⤔⤰ ⤏्ā¤Ĩाā¤Ē⤤्⤝ ⤕ा ā¤ĩि⤕ा⤏ ā¤šु⤆। ā¤ļाā¤šी ā¤ĩै⤭ā¤ĩ ⤔⤰ ā¤ĩि⤞ा⤏ि⤤ा ā¤Ŧā¤ĸ़ी।

35. ā¤œā¤šाँ⤗ी⤰ ⤕ी ā¤•ā¤Žā¤œो⤰ि⤝ों ⤕ा ⤏ाā¤Ž्⤰ा⤜्⤝ ā¤Ē⤰ ⤕्⤝ा ā¤Ē्⤰⤭ाā¤ĩ ā¤Ēā¤Ą़ा?

⤉⤤्⤤⤰: ⤉⤏⤕ी ā¤ĩि⤞ा⤏ि⤤ा ⤏े ā¤Ļ⤰ā¤Ŧा⤰ ā¤Žें ⤭्⤰⤎्⤟ा⤚ा⤰ ⤔⤰ ā¤ĸी⤞ाā¤Ē⤍ ā¤Ŧā¤ĸ़ा।

36. ā¤ļाā¤šā¤œā¤šाँ ⤕े ⤕ा⤞ ā¤Žें ⤏्ā¤Ĩाā¤Ē⤤्⤝ ā¤Žें ⤕्⤝ा ⤍ā¤ĩी⤍⤤ा ā¤†ā¤ˆ?

⤉⤤्⤤⤰: ⤏ंā¤—ā¤Žā¤°ā¤Žā¤° ⤔⤰ ⤍⤕्⤕ाā¤ļी ⤕ा ā¤ĩ्⤝ाā¤Ē⤕ ⤉ā¤Ē⤝ो⤗ ā¤šु⤆। ā¤‡ā¤Žा⤰⤤ों ā¤Žें ⤭ā¤ĩ्⤝⤤ा ā¤Ŧā¤ĸ़ी।

37. ⤤ाā¤œā¤Žā¤šā¤˛ ⤍ि⤰्ā¤Žा⤪ ⤕ा ⤐⤤िā¤šा⤏ि⤕ ā¤Žā¤šā¤¤्ā¤ĩ ā¤Ŧ⤤ाā¤‡ā¤।

⤉⤤्⤤⤰: ā¤¯ā¤š ā¤Žु⤗⤞ ⤏्ā¤Ĩाā¤Ē⤤्⤝ ⤕ा ā¤ļि⤖⤰ ā¤šै ⤔⤰ ā¤ĩिā¤ļ्ā¤ĩ ā¤Žें ⤭ा⤰⤤ ⤕ी ā¤Ēā¤šā¤šा⤍ ā¤šै।

38. ⤍ाā¤Ļि⤰ā¤ļाā¤š ⤕े ⤆⤕्ā¤°ā¤Žā¤Ŗ ⤕ा ā¤Ē्⤰⤭ाā¤ĩ ⤕्⤝ा ā¤Ĩा?

⤉⤤्⤤⤰: ⤉⤏⤍े ā¤Žā¤¯ू⤰ ⤏िंā¤šा⤏⤍ ⤔⤰ ⤕ोā¤šि⤍ू⤰ ⤞ू⤟ ⤞ि⤝ा। ⤇⤏⤏े ā¤Žु⤗⤞ ā¤ĩै⤭ā¤ĩ ⤕ो ā¤†ā¤˜ा⤤ ā¤Ēā¤šुँ⤚ा।

39. ā¤œā¤šाँ⤗ी⤰ ⤕े ⤍्⤝ा⤝ ⤕ी ā¤ĩिā¤ļे⤎⤤ा ā¤Ŧ⤤ाā¤‡ā¤।

⤉⤤्⤤⤰: ā¤Ēीā¤Ą़ि⤤ ⤏ी⤧े ā¤¸ā¤Ž्⤰ा⤟ ⤤⤕ ā¤Ēā¤šुँ⤚ ⤏⤕⤤े ā¤Ĩे। ā¤¯ā¤š ⤍्⤝ा⤝ā¤Ē्⤰ि⤝⤤ा ⤕ा ā¤Ē्⤰⤤ी⤕ ā¤Ĩा।

40. ā¤œā¤šाँ⤗ी⤰ ⤔⤰ ā¤ļाā¤šā¤œā¤šाँ ⤕े ⤕ा⤞ ⤕ो “ā¤ĩै⤭ā¤ĩ ā¤ā¤ĩं ā¤ĩि⤞ा⤏ि⤤ा ⤕ा ⤝ु⤗” ⤕्⤝ों ā¤•ā¤šा ⤜ा⤤ा ā¤šै?

⤉⤤्⤤⤰: ⤇⤏ ⤕ा⤞ ā¤Žें ā¤ļाā¤šी ⤐ā¤ļ्ā¤ĩ⤰्⤝, ⤕⤞ा, ⤏्ā¤Ĩाā¤Ē⤤्⤝ ⤔⤰ ā¤Ļ⤰ā¤Ŧा⤰ी ⤜ीā¤ĩ⤍ ⤅⤤्⤝⤧ि⤕ ⤭ā¤ĩ्⤝ ā¤Ĩा। ā¤‡ā¤Žा⤰⤤ों ⤕ा ⤍ि⤰्ā¤Žा⤪, ā¤ĩि⤞ा⤏ि⤤ा ⤔⤰ ⤰ा⤜⤏ी ⤠ा⤠-ā¤Ŧा⤟ ⤕े ⤕ा⤰⤪ ā¤¯ā¤š ⤝ु⤗ ā¤ĩै⤭ā¤ĩ ⤔⤰ ā¤ĩि⤞ा⤏ि⤤ा ⤕ा ⤝ु⤗ ā¤•ā¤šā¤˛ा⤝ा।

Answer by Mrinmoee