Chapter 14 

                                                         ā¨•⍰⍤ਾ⍰ ⍏ਿੰ⍘ ⍏⍰ਾ⍭ਾ


1. ⍕⍰⍤ਾ⍰ ⍏ਿੰ⍘ ⍏⍰ਾ⍭ਾ ⍕ਿੱā¨Ĩੇ ā¨œā¨¨ā¨Žੇ?

⍉ੱ⍤⍰: ⍕⍰⍤ਾ⍰ ⍏ਿੰ⍘ ⍏⍰ਾ⍭ਾ ⍏ੰ⍍ 1896 ⍈⍏ā¨ĩੀ ā¨ĩਿੱ⍚ ⍞ੁ⍧ਿ⍆⍪ੇ ⍏਼ā¨šਿ⍰ ā¨Ļੇ 25 ⍕ਿ⍞ੋā¨Žੀ⍟⍰ ā¨Ļੂ⍰ੇ ā¨Ēਿੰā¨Ą ⍏⍰ਾ⍭ਾ ā¨ĩਿੱ⍚ ā¨œā¨¨ā¨Žੇ।

2. ⍕⍰⍤ਾ⍰ ⍏ਿੰ⍘ ā¨Ļੇ ā¨Ēਿ⍤ਾ ā¨Ļਾ ⍕ੀ ā¨šੋ⍇⍆?

⍉ੱ⍤⍰: ⍛ੋ⍟ੀ ā¨‰ā¨Žā¨° ā¨ĩਿੱ⍚ ā¨šੀ ⍉⍏ ā¨Ļੇ ā¨Ēਿ⍤ਾ ā¨Ļਾ ā¨Ļਿā¨šਾਂ⍤ ā¨šੋ ⍗ਿ⍆।

3. ⍕⍰⍤ਾ⍰ ⍏ਿੰ⍘ ā¨Ļਾ ā¨Ēਾ⍞⍪-ā¨Ēੋ⍏⍪ ⍕ਿ⍏⍍ੇ ⍕ੀ⍤ਾ?

⍉ੱ⍤⍰: ⍉⍏ ā¨Ļਾ ā¨Ēਾ⍞⍪-ā¨Ēੋ⍏⍪ ⍉⍏ ā¨Ļੇ ā¨Ļਾā¨Ļੇ, ⍏⍰ā¨Ļਾ⍰ ā¨Ŧā¨Ļ⍍ ⍏ਿੰ⍘ ⍍ੇ ⍕ੀ⍤ਾ।

4. ⍕⍰⍤ਾ⍰ ⍏ਿੰ⍘ ⍍ੇ ā¨Žੁā¨ĸ⍞ੀ ā¨ĩਿੱā¨Ļਿ⍆ ⍕ਿੱā¨Ĩੇ ā¨šਾ⍏⍞ ⍕ੀ⍤ੀ?

⍉ੱ⍤⍰: ⍕⍰⍤ਾ⍰ ⍏ਿੰ⍘ ⍍ੇ ⍆ā¨Ē⍪ੀ ā¨Žੁā¨ĸ⍞ੀ ā¨ĩਿੱā¨Ļਿ⍆ ā¨Ēਿੰā¨Ą ⍏⍰ਾ⍭ਾ ā¨ĩਿੱ⍚ ā¨šਾ⍏⍞ ⍕ੀ⍤ੀ।

5. ⍉⍏⍍ੇ ⍅ੱ⍠ā¨ĩੀਂ ā¨œā¨Žਾ⍤ ⍕ਿੱā¨Ĩੇ ā¨Ēਾ⍏ ⍕ੀ⍤ੀ?

⍉ੱ⍤⍰: ā¨Žਾ⍞ā¨ĩਾ ⍖਼ਾ⍞⍏ਾ ā¨šਾ⍈ ⍏⍕ੂ⍞, ⍞ੁ⍧ਿ⍆⍪ਾ ⍤ੋਂ।

6. ā¨Ļ⍏ā¨ĩੀਂ ā¨œā¨Žਾ⍤ ⍕ਿੱā¨Ĩੇ ā¨Ēਾ⍏ ⍕ੀ⍤ੀ?

⍉ੱ⍤⍰: ā¨Žਿ⍏਼⍍ ā¨šਾ⍈ ⍏⍕ੂ⍞ ⍤ੋਂ 1910 ā¨ĩਿੱ⍚।

7. ā¨Ļ⍏ā¨ĩੀਂ ā¨œā¨Žਾ⍤ ā¨Ēਾ⍏ ⍕⍰⍍ ⍤ੋਂ ā¨Ŧਾ⍅ā¨Ļ ⍕⍰⍤ਾ⍰ ⍏ਿੰ⍘ ⍕ਿੱā¨Ĩੇ ⍗ਿ⍆?

⍉ੱ⍤⍰: ā¨‰ā¨š ⍆ā¨Ē⍪ੇ ⍚ਾ⍚ੇ ā¨ĩੀ⍰ ⍏ਿੰ⍘ ⍕ੋ⍞ ā¨ŠāŠœੀ⍏ਾ, ā¨•ā¨Ÿā¨• ⍗ਿ⍆।

8. ⍚ਾ⍚ੇ ⍕ੋ⍞ ⍉⍏⍍ੇ ⍕ਿੰ⍍ਾ ā¨¸ā¨Žਾਂ ā¨°ā¨šਿ⍪ਾ?

⍉ੱ⍤⍰: ⍇ੱ⍕ ⍏ਾ⍞।

9. ⍉⍏⍍ੇ ā¨…ā¨Žā¨°ੀ⍕ਾ ⍕ਿ⍉ਂ ⍜ਾ⍪ਾ ⍚ਾā¨šਿ⍆?

⍉ੱ⍤⍰: ā¨‰ā¨šੇ⍰ੀ ā¨ĒāŠœ੍ā¨šਾ⍈ ⍞⍈।

10. ā¨…ā¨Žā¨°ੀ⍕ਾ ā¨ĩਿੱ⍚ ⍉⍏⍍ੇ ⍕ਿā¨šāŠœੀ ⍝ੂ⍍ੀā¨ĩ⍰⍏ਿ⍟ੀ ā¨ĩਿੱ⍚ ā¨Ļਾ⍖਼⍞ਾ ⍞ਿ⍆?

⍉ੱ⍤⍰: ā¨Ŧ⍰⍕⍞ੇ ⍝ੂ⍍ੀā¨ĩ⍰⍏ਿ⍟ੀ, ⍏ਾ⍍ā¨Ģ਼⍰ਾਂ⍏ਿ⍏⍕ੋ।

11. ā¨…ā¨Žā¨°ੀ⍕ਾ ⍅⍤ੇ ⍕⍍ੇā¨Ąਾ ā¨ĩਿੱ⍚ ā¨šਿੰā¨Ļੁ⍏⍤ਾ⍍ੀ⍆ਂ ⍍ੂੰ ⍕ੀ ā¨Žੁ⍏਼⍕ਿ⍞ਾਂ ā¨†ā¨ˆā¨†ਂ?

⍉ੱ⍤⍰: ⍉⍍੍ā¨šਾਂ ⍍ੂੰ ⍍ਾ⍗⍰ਿ⍕⍤ਾ ā¨¨ā¨šੀਂ ā¨Žਿ⍞ā¨Ļੀ ⍏ੀ ⍅⍤ੇ ā¨Žā¨œ਼ā¨Ļੂ⍰ਾਂ ⍍ੂੰ ā¨‰ā¨šā¨¨ਾਂ ⍍ੂੰ ā¨Ē⍏ੰā¨Ļ ā¨¨ā¨šੀਂ ⍕⍰ā¨Ļੇ ⍏⍍।

12. ā¨…ā¨Žā¨°ੀ⍕ਾ ā¨ĩਿੱ⍚ ⍗਼ā¨Ļ⍰ ā¨Ēਾ⍰⍟ੀ ⍕ਿā¨ĩੇਂ ā¨Ŧ⍪ੀ?

⍉ੱ⍤⍰: ā¨šਿੰā¨Ļੁ⍏⍤ਾ⍍ੀ⍆ਂ ⍍ੇ ⍅ੰ⍗⍰ੇ⍜਼ੀ ⍰ਾ⍜ ā¨Ļੇ ⍖਼ਿ⍞ਾā¨Ģ਼ ā¨ĩਿā¨Ļ⍰ੋā¨š ⍞⍈ ⍗਼ā¨Ļ⍰ ā¨Ēਾ⍰⍟ੀ ā¨Ŧ⍪ਾ⍈।

13. ⍗਼ā¨Ļ⍰ ā¨Ēਾ⍰⍟ੀ ā¨Ļਾ ā¨Ēā¨šਿ⍞ਾ ā¨Ē੍⍰⍧ਾ⍍ ⍕ੌ⍪ ⍏ੀ?

⍉ੱ⍤⍰: ⍏ੋā¨šā¨Ŗ ⍏ਿੰ⍘ ⍭⍕⍍ਾ।

14. ⍗਼ā¨Ļ⍰ ā¨Ēਾ⍰⍟ੀ ā¨Ļਾ ⍏⍕ੱ⍤⍰ ⍕ੌ⍪ ⍏ੀ?

⍉ੱ⍤⍰: ⍞ਾ⍞ਾ ā¨šā¨°ā¨Ļਿ⍆⍞।

15. ⍕⍰⍤ਾ⍰ ⍏ਿੰ⍘ ⍗਼ā¨Ļ⍰ ā¨Ēਾ⍰⍟ੀ ā¨ĩਿੱ⍚ ⍕ਿā¨ĩੇਂ ⍏਼ਾā¨Žਿ⍞ ā¨šੋā¨?

⍉ੱ⍤⍰: ā¨‰ā¨š 18 ⍏ਾ⍞ ā¨Ļੀ ā¨‰ā¨Žā¨° ā¨ĩਿੱ⍚ ⍕ਾ⍰⍜-⍕ਾ⍰⍍ੀ ā¨Ļਾ ā¨Žੈਂā¨Ŧ⍰ ā¨Ŧ⍪ੇ।

16. ⍗਼ā¨Ļ⍰ ā¨Ēਾ⍰⍟ੀ ā¨Ļਾ ⍕ੇਂā¨Ļ⍰ ⍕ਿੱā¨Ĩੇ ⍏ੀ?

⍉ੱ⍤⍰: ⍏ਾ⍍ā¨Ģ਼⍰ਾਂ⍏ਿ⍏⍕ੋ।

17. ⍗਼ā¨Ļ⍰ ā¨Ēਾ⍰⍟ੀ ⍍ੇ ⍅⍖਼ā¨Ŧਾ⍰ ⍕ਿ⍉ਂ ⍛ਾā¨Ēਿ⍆?

⍉ੱ⍤⍰: ⍅ੰ⍗⍰ੇ⍜਼ੀ ⍰ਾ⍜ ⍖਼ਿ⍞ਾā¨Ģ਼ ⍭ਾ⍰⍤ ā¨ĩਿੱ⍚ ā¨ĩਿā¨Ļ⍰ੋā¨š ā¨Ē੍⍰⍚ਾ⍰ ⍕⍰⍍ ⍞⍈।

18. ⍅⍖਼ā¨Ŧਾ⍰ ā¨Ļੇ ā¨Žੁ⍖ੀ ⍕ੌ⍪ ⍏⍍?

⍉ੱ⍤⍰: ⍞ਾ⍞ਾ ā¨šā¨°ā¨Ļਿ⍆⍞, ⍕⍰⍤ਾ⍰ ⍏ਿੰ⍘ ⍏⍰ਾ⍭ਾ, ⍰⍘ੁā¨Ŧ⍰ ā¨Ļਿ⍆⍞ ⍗ੁā¨Ē⍤ਾ।

19. ⍅⍖਼ā¨Ŧਾ⍰ ⍕ਿੰ⍍ੇ ⍭ਾ⍏਼ਾā¨ĩਾਂ ā¨ĩਿੱ⍚ ⍛ਾā¨Ēਿ⍆ ⍗ਿ⍆?

⍉ੱ⍤⍰: ⍉⍰ā¨Ļੂ, ā¨Ēੰ⍜ਾā¨Ŧੀ, ā¨šਿੰā¨Ļੀ ⍅⍤ੇ ⍗ੁ⍜⍰ਾ⍤ੀ।

20. ⍕⍰⍤ਾ⍰ ⍏ਿੰ⍘ ⍍ੇ ⍝ੂ⍍ੀā¨ĩ⍰⍏ਿ⍟ੀ ⍕ਿ⍉ਂ ⍛ੱā¨Ąੀ?

⍉ੱ⍤⍰: ⍗਼ā¨Ļ⍰ ⍅⍖਼ā¨Ŧਾ⍰ ⍚⍞ਾ⍉⍪ ⍅⍤ੇ ā¨Ē੍⍰⍚ਾ⍰ ⍕⍰⍍ ⍞⍈।

21. ⍗਼ā¨Ļ⍰ ā¨Ēਾ⍰⍟ੀ ā¨Ļਾ ā¨Žā¨•ā¨¸ā¨Ļ ⍕ੀ ⍏ੀ?

⍉ੱ⍤⍰: ⍅ੰ⍗⍰ੇ⍜਼ੀ ⍰ਾ⍜ ā¨Ļੇ ⍖਼ਿ⍞ਾā¨Ģ਼ ā¨šā¨Ĩਿ⍆⍰ā¨Ŧੰā¨Ļ ā¨ĩਿā¨Ļ⍰ੋā¨š ⍕⍰ā¨ĩਾ⍉⍪ਾ।

22. ā¨šਿੰā¨Ļੁ⍏⍤ਾ⍍ੀ⍆ਂ ⍍ੇ ā¨šā¨Ĩਿ⍆⍰ ⍇⍕ੱ⍤⍰ ⍕ਿā¨ĩੇਂ ⍕ੀ⍤ੇ?

⍉ੱ⍤⍰: ⍉⍍੍ā¨šਾਂ ⍍ੇ ⍆ā¨Ē⍪ੀ⍆ਂ ⍜ਾ⍇ā¨Ļਾā¨Ļਾਂ ā¨Ļਾ⍅ ⍉ੱ⍤ੇ ⍞ਾ ā¨Ļਿੱ⍤ੀ⍆ਂ।

23. ⍗਼ā¨Ļ⍰ ā¨Ēਾ⍰⍟ੀ ⍍ੇ ā¨œā¨°ā¨Žā¨¨ੀ ā¨Ļੀ ā¨Žā¨Ļā¨Ļ ⍕ਿā¨ĩੇਂ ⍞⍈?

⍉ੱ⍤⍰: ā¨œā¨°ā¨Žā¨¨ ⍰ਾ⍜ā¨Ļੂ⍤ ⍤ੋਂ ā¨šā¨Ĩਿ⍆⍰ ⍅⍤ੇ ⍧⍍ ā¨Žਿ⍞ੇ।

24. ⍕⍰⍤ਾ⍰ ⍏ਿੰ⍘ ⍍ੇ ā¨œā¨šਾ⍜਼ ⍚⍞ਾ⍉⍪ ⍏ਿੱ⍖ਿ⍆ ⍕ਿੱā¨Ĩੇ?

⍉ੱ⍤⍰: ⍍ਿ⍊⍝ਾ⍰⍕ ā¨ĩਿੱ⍚ ā¨šā¨ĩਾ⍈ ā¨œā¨šਾ⍜਼ ⍕ੰā¨Ē⍍ੀ ā¨ĩਿੱ⍚।

25. ā¨Ēā¨šਿ⍞ਾ ā¨ĩਿ⍏਼ā¨ĩ ⍝ੁੱ⍧ ⍕ā¨Ļੋਂ ⍛ਿāŠœਿ⍆?

⍉ੱ⍤⍰: 25 ⍜ੁ⍞ਾ⍈, 1914 ⍍ੂੰ।

26. ⍗਼ā¨Ļ⍰ ⍅⍖਼ā¨Ŧਾ⍰ ⍍ੇ ⍜ੰ⍗ ā¨Ļਾ ⍐⍞ਾ⍍ ⍕ā¨Ļੋਂ ⍕ੀ⍤ਾ?

⍉ੱ⍤⍰: 5 ⍅⍗⍏⍤, 1914 ⍍ੂੰ।

27. ⍕⍰⍤ਾ⍰ ⍏ਿੰ⍘ ā¨šਿੰā¨Ļੁ⍏⍤ਾ⍍ ⍕ਿā¨ĩੇਂ ā¨Ē⍰⍤ਿ⍆?

⍉ੱ⍤⍰: ⍜ā¨Ēਾ⍍ ā¨Ļੇ ā¨œā¨šਾ⍜਼ '⍍ਿā¨Ēā¨¨ā¨Žਾ⍰ੂ' ā¨ĩਿੱ⍚ ā¨šāŠœ੍ā¨š ⍕ੇ।

28. ā¨šਿੰā¨Ļੁ⍏⍤ਾ⍍ ⍆⍉⍪ ⍤ੇ ⍉⍏⍍ੇ ⍕ਿā¨šāŠœੀ ā¨Žੁ⍏਼⍕ਿ⍞ ā¨ੇ⍞ੀ?

⍉ੱ⍤⍰: ⍅ੰ⍗⍰ੇ⍜਼ੀ ā¨Ēੁ⍞ਿ⍏ ⍤ੋਂ ā¨Ŧ⍚ ⍕ੇ ā¨Ēੰ⍜ਾā¨Ŧ ⍆⍇⍆।

29. ā¨Ēੰ⍜ਾā¨Ŧ ā¨ĩਿੱ⍚ ⍗਼ā¨Ļ⍰ ā¨˛ā¨šਿ⍰ ⍕ਿā¨ĩੇਂ ā¨Ģੈ⍞ਾ⍈?

⍉ੱ⍤⍰: ⍛ਾ⍉⍪ੀ⍆ਂ ā¨ĩਿੱ⍚ ā¨Ģੌ⍜ੀ⍆ਂ ⍍ੂੰ ā¨ĩਿā¨Ļ⍰ੋā¨š ā¨ĩਿੱ⍚ ⍏਼ਾā¨Žਿ⍞ ⍕⍰⍕ੇ।

30. ⍗਼ā¨Ļ⍰ ā¨Ēਾ⍰⍟ੀ ⍍ੇ ⍞ਾā¨šੌ⍰ ⍍ਾ⍞ ⍕ਿā¨šāŠœਾ ⍏ੰā¨Ŧੰ⍧ ⍜ੋāŠœਿ⍆?

⍉ੱ⍤⍰: ā¨Ŧੰ⍗ਾ⍞ ā¨Ļੇ ⍇⍍⍕⍞ਾā¨Ŧੀ⍆ਂ ⍍ਾ⍞।

Answer by Mrinmoee