nullTHE BLACK PEARL
CHEPTER 12
EXERCISE
1.) Answer the following questions in complete sentences.
a) How did Pele’s father earn his livelihood?
পেলেৰ পিতৃয়ে কেনেকৈ জীৱিকা উপাৰ্জন কৰিছিল?
Ans: Pele’s father Dondinho was a professional soccer player and that was their only source of income.
পেলেৰ পিতৃ ডণ্ডিনহো আছিল এজন পেছাদাৰী ফুটবল খেলুৱৈ আৰু সেইটোৱেই আছিল তেওঁলোকৰ একমাত্ৰ উপাৰ্জনৰ উৎস।
b) Why did Pele’s father leave playing soccer?
পেলেৰ দেউতাকে ফুটবল খেলি কিয় গুচি গ’ল?
Ans: Pele’s father, Dondinho had to retire from playing soccer due to a knee injury.
পেলেৰ পিতৃ ডণ্ডিনহ’ই আঁঠুৰ আঘাতৰ বাবে ফুটবল খেলাৰ পৰা অৱসৰ ল’বলগীয়া হৈছিল।
c) Who first offered Pele money to play soccer?
পেলেক প্ৰথমে কোনে ফুটবল খেলিবলৈ ধন আগবঢ়াইছিল?
Ans: One of the premier players of Brazil, Waldemar de Brito, offered Pele money to play soccer.
ব্ৰাজিলৰ অন্যতম প্ৰধান খেলুৱৈ ৱাল্ডেমাৰ ডি ব্ৰিটোৱে পেলেক ফুটবল খেলিবলৈ ধন আগবঢ়াইছিল।
d) What is the full name of Pele?
পেলেৰ সম্পূৰ্ণ নাম কি?
Ans: Pele’s full name is Edson Arantes Do Nascimento.
পেলেৰ সম্পূৰ্ণ নাম এডছন আৰেণ্টেছ ড’ নাচিমেণ্টো।
e) When and where was Pele born?
পেলেৰ জন্ম কেতিয়া আৰু ক’ত হৈছিল?
Ans: On 23 October 1940,Pele was born to a family in Tres Coracoes, Brazil.
১৯৪০ চনৰ ২৩ অক্টোবৰত ব্ৰাজিলৰ ট্ৰেছ ক’ৰাকোছত থকা এটা পৰিয়ালত পেলেৰ জন্ম হয়।
f) How many goals did Pele score during his career?
কেৰিয়াৰৰ সময়ছোৱাত পেলেই কিমান গ’ল দিছিল?
Ans: During Pele’s career, he scored 1280 goals in 1363 matches. He holds the world record for hat tricks and the number of goals at the international level.
পেলেৰ কেৰিয়াৰৰ সময়ছোৱাত তেওঁ ১৩৬৩খন খেলত ১২৮০টা গ’ল দিছিল। হেট্ৰিক আৰু আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যায়ত গ’লৰ সংখ্যাৰ ক্ষেত্ৰত তেওঁৰ হাতত আছে বিশ্ব অভিলেখ।
g) When did Pele receive the International Peace Award?
পেলে কেতিয়া লাভ কৰিছিল আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শান্তি বঁটা?
Ans: In 1978, Pele received the International Peace Award.
১৯৭৮ চনত পেলে আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শান্তি বঁটা লাভ কৰে।
h) What is the meaning of ‘O Milesimo’?
‘হে মিলেছিমো’ৰ অৰ্থ কি?
Ans: ‘O Milesimo’ meant “thousandth.
”হে মিলেছিমো’ৰ অৰ্থ আছিল “হাজাৰতম।”
i) To whom did Pele dedicate his 1000th goal?
পেলেই নিজৰ ১০০০তম গ’লটো কাক উৎসৰ্গা কৰিছিল?
Ans: Pele was vocal for the cause of the poor and when he scored his 1000th goal, he dedicated it to the poor children of Brazil.
পেলেই দুখীয়াৰ কামত কণ্ঠস্বৰ দিছিল আৰু যেতিয়া তেওঁ ১০০০তম গ’ল দিছিল তেতিয়া তেওঁ সেই গ’লটো ব্ৰাজিলৰ দুখীয়া ল’ৰা-ছোৱালীৰ বাবে উৎসৰ্গা কৰিছিল।
j) What did Pele say about himself ?
পেলে নিজৰ বিষয়ে কি ক’লে?
Ans: Pele said about himself that, it seemed that God brought him to Earth with the mission to play soccer.
পেলে নিজৰ বিষয়ে কৈছিল যে, এনে লাগিছিল যেন ভগৱানে তেওঁক ফুটবল খেলাৰ মিছন লৈ পৃথিৱীলৈ লৈ আহিছিল
2) Give brief answers to the following questions.
a) What did Pele do when his father had to leave playing a soccer ?
দেউতাকে ফুটবল খেলি গুচি যাবলগীয়া হোৱাত পেলে কি কৰিলে ?
Ans: : When Pele’s father had to leave playing soccer he determined himself and started playing football to get rid of poverty. Sometimes he polished shoes at the Bauru Athletic Club on match day to earn extra money.
যেতিয়া পেলেৰ দেউতাকে ফুটবল খেলি এৰিবলগীয়া হৈছিল তেতিয়া তেওঁ নিজকে দৃঢ়প্ৰতিজ্ঞ হৈছিল আৰু দৰিদ্ৰতাৰ পৰা মুক্তি পাবলৈ ফুটবল খেলিবলৈ আৰম্ভ কৰিছিল। কেতিয়াবা মেচৰ দিনা বাউৰু এথলেটিক ক্লাবত জোতা পলিচ কৰি অতিৰিক্ত ধন উপাৰ্জন কৰিছিল।
b) How did Pele remember Brazil’s 100th World Cup goal scored in the 1970 World Cup?
১৯৭০ চনৰ বিশ্বকাপত ব্ৰাজিলৰ বিশ্বকাপৰ ১০০ সংখ্যক গ’লটো পেলেৰ মনত কেনেকুৱা আছিল?
Ans: In the 1970 World Cup final Pele scored Brazil’s 100th World Cup goal. Remembering the goal he said that, he had a special feeling for that goal because he scored it with his head, he further stated that, hisfather was a soccer player and his father once scored five goals in a game, all with his head. That was one record he would never able to break.
১৯৭০ চনৰ বিশ্বকাপৰ ফাইনেলত পেলে ব্ৰাজিলৰ ১০০ সংখ্যক বিশ্বকাপৰ গ’ল দিয়ে। গ’লটো মনত পেলাই তেওঁ কৈছিল যে, সেই গ’লটোৰ প্ৰতি তেওঁৰ বিশেষ অনুভৱ আছিল কাৰণ তেওঁ সেই গ’লটো মূৰেৰে গ’ল কৰিছিল, তেওঁ আৰু কয় যে, তেওঁৰ পিতৃ এজন ফুটবল খেলুৱৈ আছিল আৰু তেওঁৰ পিতৃয়ে এবাৰ খেলত পাঁচটা গ’ল দিছিল, সকলোবোৰ মূৰেৰে। সেইটো আছিল তেওঁ কেতিয়াও ভংগ কৰিব নোৱাৰা এটা অভিলেখ।
c) Why did Pele sign a contract with New York Cosmos to play NASL?
পেলে কিয় এন এ এছ এল খেলিবলৈ নিউয়ৰ্ক কচমছৰ সৈতে চুক্তিবদ্ধ হ’ল?
Ans: Pele signed a contract with the New York Cosmos to play NASL after his retirement, as he said, he did not signed for money but to make soccer truly popular in the United States.
পেলেই অৱসৰৰ পিছত এন এ এছ এল খেলিবলৈ নিউয়ৰ্ক কচমছৰ সৈতে চুক্তিবদ্ধ হৈছিল, যিদৰে তেওঁ কয় যে তেওঁ ধনৰ বাবে নহয় বৰঞ্চ আমেৰিকাত ফুটবলক সঁচা অৰ্থত জনপ্ৰিয় কৰি তুলিবলৈ চুক্তিবদ্ধ হৈছিল।
d) What were the qualities of Pele as an athlete?
এজন খেলুৱৈ হিচাপে পেলেৰ কি কি গুণ আছিল?
Ans: Pele was a real athlete. He could play in any position on the field. He had a remarkable ability to anticipate other player’s moves. He was blessed with great balance and the ability to shoot powerfully with either foot and with his head.
পেলে আছিল এজন প্ৰকৃত খেলুৱৈ। খেলপথাৰত যিকোনো পজিচনত খেলিব পাৰিছিল। আন খেলুৱৈৰ খোজৰ আগতীয়া অনুমান কৰাৰ তেওঁৰ উল্লেখযোগ্য ক্ষমতা আছিল। তেওঁ অতিশয় ভাৰসাম্য আৰু দুয়োখন ভৰিৰে আৰু মূৰেৰে শক্তিশালীভাৱে গুলী চলোৱাৰ ক্ষমতাৰে ধন্য হৈছিল।
e) Why do the people call Pele the ‘Black Pearl’?
পেলেক ৰাইজে কিয় ‘ক’লা মুকুতা’ বুলি কয়?
Ans: The Complexion of Pele was Black and he had a special ability in soccer, so he is compared to the valuable pearl. So, he is better known as ‘Black-pearl.”
পেলেৰ কমপ্লেক্সন আছিল ক’লা আৰু তেওঁৰ ফুটবলত বিশেষ ক্ষমতা আছিল, গতিকে তেওঁক মূল্যৱান মুকুতাৰ সৈতে তুলনা কৰা হয়। গতিকে, তেওঁক ‘ব্লেক-পাৰ্ল’ বুলি বেছি পৰিচিত।
3) What were the other activities that Pele did besides playing soccer?
পেলে ফুটবল খেলাৰ উপৰিও আন কি কি কাম কৰিছিল?
Ans: Pele excelled in other areas too apart from soccer. He published several bestselling autobiographies. Pele starred in several documentaries and composed numerous musical pieces, including the entire sound track for the film Pele’. Pele was very humane from the core of his heart and he had a soft corner for the children. He did extensive work for the cause of the children through UNICEF. Pele was equally vocal for the cause of the p0or and when he scored his 1000th goal, he dedicated it to the poor children of Brazil.
ফুটবলৰ বাহিৰেও পেলে আন ক্ষেত্ৰতো পাৰদৰ্শিতা দেখুৱাইছিল। তেওঁ কেইবাখনো বেষ্টচেলাৰ আত্মজীৱনী প্ৰকাশ কৰিছিল। পেলে কেইবাখনো তথ্যচিত্ৰত অভিনয় কৰিছিল আৰু পেলে’ ছবিখনৰ সমগ্ৰ শব্দ ট্ৰেককে ধৰি বহুতো সংগীতৰ টুকুৰা ৰচনা কৰিছিল। পেলে হৃদয়ৰ পৰাই অতি মানৱীয় আছিল আৰু ল’ৰা-ছোৱালীবোৰৰ বাবে তেওঁৰ এটা কোমল কোণ আছিল। তেওঁ ইউনিচেফৰ জৰিয়তে শিশুসকলৰ কামৰ বাবে বিস্তৃত কাম কৰিছিল। পেলেই p0or ৰ কামৰ বাবেও সমানেই কণ্ঠস্বৰ দিছিল আৰু যেতিয়া তেওঁ নিজৰ ১০০০ সংখ্যক গ’ল দিছিল তেতিয়া তেওঁ সেই গ’লটো ব্ৰাজিলৰ দুখীয়া ল’ৰা-ছোৱালীৰ বাবে উৎসৰ্গা কৰিছিল।
4) Describe the last match of Pele.
পেলেৰ শেষৰখন খেলৰ বৰ্ণনা কৰা।
Ans: Pele ended his legendary career in an exhibition match between the cosmos and Santos on October 1,1977. The match was sold out six weeks beforehand and covered by 657 journalists and it was broadcast in 38 nations. To the 75,000 fans, dignitaries and Celebrities Pele urged to pay attention to the children of the world and repeat after him the word ‘love’ for three times.
Then he played first half for the Cosmos and scored a goal and there after he played the next half for Centos. After finishing the match ran around the field holding an American flag in his left hand and a Brazilian flag in his right hand. He received a warm welcome by the players.
১৯৭৭ চনৰ ১ অক্টোবৰত কচমছ আৰু ছান্টোছৰ মাজত অনুষ্ঠিত হোৱা এখন প্ৰদৰ্শনীমূলক মেচত পেলেই নিজৰ কিংবদন্তি কেৰিয়াৰৰ অন্ত পেলায়। ছয় সপ্তাহ আগতে এই মেচখন বিক্ৰী হৈ গৈছিল আৰু ৬৫৭ জন সাংবাদিকে কভাৰ কৰিছিল আৰু এই মেচখন ৩৮খন দেশত সম্প্ৰচাৰিত হৈছিল। ৭৫ হাজাৰ অনুৰাগীলৈ গণ্যমান্য ব্যক্তি আৰু চেলিব্ৰিটি পেলেই বিশ্বৰ শিশুসকলৰ প্ৰতি মনোযোগ দিবলৈ আহ্বান জনায় আৰু তেওঁৰ পিছত ‘প্ৰেম’ শব্দটো তিনিবাৰকৈ পুনৰাবৃত্তি কৰিবলৈ আহ্বান জনায়।
তাৰ পিছত তেওঁ কচমছৰ হৈ প্ৰথমাৰ্ধ খেলি এটা গ’ল দিয়ে আৰু তাতেই চেণ্টছৰ হৈ পৰৱৰ্তী অৰ্ধত খেলাৰ পিছত। মেচখন শেষ কৰাৰ পিছত বাওঁহাতত আমেৰিকাৰ পতাকা আৰু সোঁহাতত ব্ৰাজিলৰ পতাকা লৈ খেলপথাৰৰ চাৰিওফালে দৌৰিছিল। খেলুৱৈসকলে তেওঁক উষ্ম আদৰণি জনায়।
5) Write a note on Pele’s childhood.
পেলেৰ শৈশৱৰ ওপৰত এটা টোকা লিখা
Ans: he grew up in poverty he learned to love and enjoy soccer in the sporty atmosphere of his home. Unfortunately, the boy’s father Dondinho had to retire from playing soccer due to a knee injury. This incident worsened the financial support of the family. The poor young boy had to search for a way to get ridof poverty and he regarded soccer as the only way out. He started playing soccer regularly. As he could not afford a proper football to play, he either used a sock stuffed with newspapers, tied with a string or used a grapefruit. When he was playing soccer he earned extra money by shining shoes at the Bauru Athletic Club on not match days. He even formed a ‘Shoeless Team’ with his street kids and participated in a youth tournament.
তেওঁ দৰিদ্ৰতাত ডাঙৰ-দীঘল হৈছিল তেওঁ ঘৰৰ ক্ৰীড়া পৰিৱেশত ফুটবল ভাল পাবলৈ আৰু উপভোগ কৰিবলৈ শিকিছিল। দুৰ্ভাগ্যজনকভাৱে ল’ৰাজনৰ পিতৃ ডণ্ডিনহ’ই আঁঠুৰ আঘাতৰ বাবে ফুটবল খেলাৰ পৰা অৱসৰ ল’বলগীয়া হৈছিল। এই ঘটনাই পৰিয়ালটোৰ আৰ্থিক সহায়ক আৰু বেয়া কৰি পেলালে। দুখীয়া সৰু ল’ৰাটোৱে দৰিদ্ৰতাৰ পৰা মুক্তি পোৱাৰ উপায় বিচাৰিবলগীয়া হৈছিল আৰু তেওঁ ফুটবলক একমাত্ৰ মুক্তিৰ পথ বুলি গণ্য কৰিছিল। তেওঁ নিয়মিতভাৱে ফুটবল খেলিবলৈ আৰম্ভ কৰিছিল। যিহেতু তেওঁ খেলিবলৈ উপযুক্ত ফুটবলৰ খৰচ বহন কৰিব নোৱাৰিছিল, সেয়েহে হয় বাতৰি কাকত ভৰ্তি মোজা ব্যৱহাৰ কৰিছিল, ডোঙাৰে বান্ধি থোৱা আছিল নহয় গ্ৰেপফ্ৰুট ব্যৱহাৰ কৰিছিল। ফুটবল খেলি থাকোঁতে তেওঁ মেচৰ দিনত বাউৰু এথলেটিক ক্লাবত জোতা জিলিকি অতিৰিক্ত ধন উপাৰ্জন কৰিছিল। আনকি তেওঁ নিজৰ ৰাজপথৰ ল’ৰা-ছোৱালীৰ সৈতে ‘শ্বুলেছ টিম’ গঠন কৰিছিল আৰু যুৱ প্ৰতিযোগিতাত অংশগ্ৰহণ কৰিছিল।
6) Write true or false.
a) The name of Pele’s father was Dondinho.
Ans: True
b) Pele belonged to a well-to-do family.
Ans: False
c) In 1969 Pele scored his 1000th goal.
Ans: True
d) Pele joined New York Cosmos for money.
Ans: False
e) In the last match Pele played for the Santos.
Ans: True
Grammar and usage
7.) Fill in the blanks adding the prefixes given in the box to thewords in brackets.
(super, multi, un, vice, in, trans, mis)
a) My sister was __(happy) to see the kitten suffering.
Ans: un
b) He was the first __(chancellor) of this University.
Ans: vice
c) She is wearing a __(coloured) dress.
Ans: multi
d) He is very __(attentive) in the class.
Ans: in
e) The magician __(formed) the dog into a beautiful princess.
Ans: trans
f) Please don’t__ (understand) me.
Ans: mis
g) He behaves as if he were a __(man)
Ans: super
8) Add a suffix to the following words from the ones given in the box. Make the necessary spelling changes if needed.
For example, beauty + ful = beautiful
Ans:
Powerful, Excitement,Airy, Government, Peaceful, Brightness, Rusty, Happiness, Useful, Meaningless, Attractive, Foolish.
Vocabulary
9.) Listed in the table below are some words picked up from the lesson. Some are in their noun forms and the others are in their adjective forms. Complete the table with the words in required form.
Ans:
Profession Professional
Poverty Poor
Sport Sporty
Injury Injurious
Glory Glorious
Excellence Excellent
Retirement Retired
Success Successful
10) Match the following.
Ans:,
Epilogue: last part of a literary work.
Blasphemy: Words uttered impiously about God.
Drought: extreme dry weather without any rainfall.
Skeptic: Person who doubts the truth of religious doctrine.
Posthumous: Occurring after death.
Oratory: art of speaking.
Pseudonym: a fictitious name used by an author.
Unanimous: being all of one opinion.
Soliloquy: Speaking one’s thoughts aloud to oneself.
Obituary: notice of a person’s death, especially in a newspaper.
Composition
11.) Read the following information and write a biographical note within 50-75 words.
Ans:
Nareen Chowdhury, was born on 15th February, 1935, and brought up in Lakhimpur. He did his MA in Assamese Literature, and worked as a Teacher and writer. He had a wife, two daughters and one son. During his span of life, he wrote two novels, three collections of short stories, articles in magazines and newspapers and many story books for children. He was also a social worker, editor of a local magazine. He received many literary awards and died on 25th April, 2007.
EXTRA QUETION ANSWER
1. When does the boy born ?
Ans: In 23 October 1940 .
2. where does he born ?
Ans: In Tres Coracoes .
3. What does Brazil loves ?
Ans: Brazil loves soccer .
4. What was the name of his father ?
Ans: Dondinho .
5. What is the meaning of legendary ?
Ans: Very famous and admired by people .
6. What is the meaning of dignitaries ?
Ans: people with important official positions .
7. What is the meaning of Urged ?
Ans: Advised somebody to do something .
8. What is the meaning of anticipate ?
Ans: To see what might happen in the future .
9. What is the meaning of vocal ?
Ans: Telling people one's opinions confidently .
10. What is the meaning of accomplishment ?
Ans: A skill or special ability .
Khyatam kakati
Edit and Check by - Mukesh Borah
