Chapter: 7
Birth
1. '' I have done something; oh, God! I've done something real at last.'' Why does Andrew say this? What does it mean ?
'' মই কিবা এটা কৰিলোঁ; অ’ ভগৱান! অৱশেষত মই বাস্তৱিক কাম এটা কৰিলোঁ।'' এণ্ড্ৰুৱে এই কথা কিয় কয়? ইয়াৰ অৰ্থ কি ?
Answer:
At last, Andrew Manson had a great sense of satisfaction. He had saved a precious life. He was a young doctor. As a doctor, it was his duty to save a life. He saved not one but two lives. First of all, he gave a new life to Susan Morgan, the wife of Joe Morgan. He brought her to safety. But his most important work was the saving of their child. The nurse had put the stillborn child into a heap of old newspaper beneath the bed. She thought that it was dead. The saving of the child from the sure death was nothing less than a miracle. Doctor Andrew Manson was able to perform that miracle. He felt contented that at last he had done something real. He gave a new life to the new born of Susan Morgan.
It was nearly midnight. Joe Morgan was waiting for the doctor Andrew Morgan. His wife was serious and needed immediate help. Andrew Manson had done his duty. First, he saved the mother who lay collapsed, almost pulseless. Then he made frantic and heroic efforts to save the child. He performed nothing less than a miracle. At last he felt relieved and satisfied after saving their life.
2. There lies a great difference between textbook medicine and the world of a practising physician. Discuss.
পাঠ্যপুথিৰ চিকিৎসা আৰু এজন চিকিৎসকৰ জগতখনৰ মাজত বহুত পাৰ্থক্য আছে। আলোচনা কৰা।
Answer: Actually , the medicines prescribed in the textbooks are used by the practising physicians. However, in extreme cases of emergency, the physician’s experience, resourcefulness and practical approach become far more important than the theoretical knowledge. For example, a victim of bum-injury, snakebite or suffocation through drowning needs immediate help. The nearest available doctor may not have all the facilities needed for the case. In such a situation first-aid is a must to save the patient’s life before rushing him to the hospital for proper care. With limited resources at his command, the practising physician exercises all his practical experience to control the damage to the minimum and check the victim’s state from further deterioration. A stitch in time does save nine in such cases. The practical help comes as a boon.
আচলতে , পাঠ্যপুথিত প্ৰেছক্ৰিপচন কৰা ঔষধবোৰ প্ৰেকটিচিং চিকিত্সকে ব্যৱহাৰ কৰে। কিন্তু জৰুৰীকালীন অৱস্থাৰ চৰম ক্ষেত্ৰত চিকিৎসকৰ অভিজ্ঞতা, সম্বল আৰু ব্যৱহাৰিক পদ্ধতি তাত্ত্বিক জ্ঞানতকৈ বহু বেছি গুৰুত্বপূৰ্ণ হৈ পৰে। উদাহৰণস্বৰূপে, বাম-আঘাত, সাপে কামোৰা বা ডুব যোৱাৰ ফলত শ্বাসৰুদ্ধ হোৱাৰ বলি হোৱা ব্যক্তিক তাৎক্ষণিক সহায়ৰ প্ৰয়োজন হয়। ওচৰৰ উপলব্ধ চিকিৎসকজনৰ হাতত ৰোগীৰ বাবে প্ৰয়োজনীয় সকলো সুবিধা নাথাকিবও পাৰে। এনে পৰিস্থিতিত ৰোগীক সঠিক যত্নৰ বাবে চিকিৎসালয়লৈ লৰালৰিকৈ নিয়াৰ আগতে তেওঁৰ জীৱন ৰক্ষা কৰিবলৈ প্ৰাথমিক চিকিৎসা কৰাটো অতি প্ৰয়োজনীয়। তেওঁৰ আদেশত সীমিত সম্পদ থকাৰ বাবে প্ৰেকটিচিং চিকিৎসকে নিজৰ সকলো ব্যৱহাৰিক অভিজ্ঞতা ব্যৱহাৰ কৰি ক্ষতিৰ পৰিমাণ নূন্যতম নিয়ন্ত্ৰণ কৰে আৰু ভুক্তভোগীৰ অৱস্থা অধিক অৱনতিৰ পৰা পৰীক্ষা কৰে। সময়ত এটা চিলাই এনে ক্ষেত্ৰত নটা ৰাহি কৰেই। ব্যৱহাৰিক সহায় আশীৰ্বাদ হিচাপে আহে।
3. Do you know of any incident when someone has been brought back to life form the brink of death through medical help. Discuss medical procedures such as organ transplant and organ regeneration that are used to save human life.
চিকিৎসাৰ সহায়ত কাৰোবাক মৃত্যুৰ মুখলৈ জীৱিত কৰি তোলা কোনো কাণ্ডৰ কথা আপুনি জানেনে। মানুহৰ জীৱন ৰক্ষাৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰা অংগ প্ৰতিস্থাপন আৰু অংগ পুনৰুত্পাদন আদি চিকিৎসা পদ্ধতিৰ বিষয়ে আলোচনা কৰা।
Answer: Medical science has taken a long stride. Advancement in surgery has brought a revolution in the lives of human beings. Organ transplantation and organ regeneration are some of the new medical procedures. They are frequently used to save human lives. For example, kidney transplanta-tion are quite common among the people.
I remember an incident where a kidney transplantation saved a human life. There was an appeal from a kidney patient in all leading newspapers. Both of his kidneys had failed. Prompt transplantation of a healthy kidney could save his life. At last, the man found a donor. The operation was successful. The organ transplantation brought him back to life from the brink of death.
চিকিৎসা বিজ্ঞানে এক দীঘলীয়া পদক্ষেপ লৈছে। অস্ত্ৰোপচাৰৰ উন্নতিয়ে মানুহৰ জীৱনলৈ এক বিপ্লৱ কঢ়িয়াই আনিছে। অংগ প্ৰতিস্থাপন আৰু অংগ পুনৰুত্পাদন হৈছে কিছুমান নতুন চিকিৎসা পদ্ধতি। মানুহৰ জীৱন ৰক্ষাৰ বাবে সঘনাই ব্যৱহাৰ কৰা হয়। উদাহৰণস্বৰূপে, মানুহৰ মাজত বৃক্ক সংৰোপণ যথেষ্ট সাধাৰণ।
এটা ঘটনা মনত আছে, য’ত কিডনী ট্ৰান্সপ্লাণ্টেচনে এজন মানুহৰ জীৱন ৰক্ষা কৰিছিল। আগশাৰীৰ সকলো বাতৰি কাকততে এজন বৃক্ক ৰোগীৰ আবেদন আছিল। তেওঁৰ দুয়োটা বৃক্ক বিকল হৈ পৰিছিল। তৎকালীনভাৱে সুস্থ বৃক্ক প্ৰতিস্থাপন কৰিলে তেওঁৰ জীৱন ৰক্ষা পৰিব পাৰে। অৱশেষত মানুহজনে এজন দাতা বিচাৰি পালে। অপাৰেচন সফল হয়। অংগ সংৰোপণে তেওঁক মৃত্যুৰ মুখৰ পৰা পুনৰ জীৱন্ত কৰি তুলিলে।
(For Paid User)
(সকলো পাঠৰ Paid উত্তৰবোৰ চাব পাৰিব)
Check By - Mukesh borah
