CONTENT
-------------------------------------------------------
BA University 4th Semester English
Download Book PDF Free
Question Paper Download Free
-------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------
Paper 8: ENG-HC-4016 British Literature: The 18th Century
---------------------------------------------------------
Readings
• Jeremy Collier, A Short View of the Immorality and Profaneness of the English
Stage (London: Routledge, 1996).
• Daniel Defoe, ‘The Complete English Tradesman’ (Letter XXII), ‘The Great
Law of Subordination Considered’ (Letter IV), and ‘The Complete English
Gentleman’, in Literature and Social Order in Eighteenth-Century England, ed.
Stephen Copley (London: Croom Helm, 1984).
• Samuel Johnson, ‘Essay 156’, in The Rambler, in Selected Writings: Samuel
Johnson, ed. Peter Martin (Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 2009) pp.
• 194–7; Rasselas Chapter 10; ‘Pope’s Intellectual Character: Pope and Dryden
Compared’, from The Life of Pope, in The Norton Anthology of English Literature,
vol. 1, ed. Stephen Greenblatt, 8th edn (New York: Norton, 2006) pp. 2693–4,
2774–7.
--------------------------------------------------
----------------------------------------------------
Paper 9: ENG-HC-4026 British Romantic Literature
----------------------------------------------------
Readings
• William Wordsworth, ‘Preface to Lyrical Ballads’, in Romantic Prose and Poetry, ed.
• Harold Bloom and Lionel Trilling (New York: OUP, 1973) pp. 594–611.
• John Keats, ‘Letter to George and Thomas Keats, 21 December 1817’, and ‘Letter to
• Richard Woodhouse, 27 October, 1818’, in Romantic Prose and Poetry, ed. Harold
• Bloom and Lionel Trilling (New York: OUP, 1973) pp. 766–68, 777–8.
• Jean-Jacques Rousseau, ‘Preface’ to Emile or Education, tr. Allan Bloom
• (Harmondsworth: Penguin, 1991).
• Samuel Taylor Coleridge, Biographia Literaria, ed. George Watson (London:
• Everyman, 1993) chap. XIII, pp. 161–66.
-------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------
Paper 10: ENG-HC-4036 British Literature: The 19th Century
-------------------------------------------------------
Readings
• Karl Marx and Friedrich Engels, ‘Mode of Production: The Basis of Social Life’,
‘The Social Nature of Consciousness’, and ‘Classes and Ideology’, in A Reader in
Marxist Philosophy, ed. Howard Selsam and Harry Martel (New York:
International Publishers, 1963) pp. 186–8, 190–1, 199–201.
• Charles Darwin, ‘Natural Selection and Sexual Selection’, in The Descent of Man
in The Norton Anthology of English Literature, 8th edn, vol. 2, ed. Stephen
Greenblatt(New York: Norton, 2006) pp. 1545–9.
• John Stuart Mill, The Subjection of Women in Norton Anthology of English
Literature, 8th edn, vol. 2, ed. Stephen Greenblatt (New York: Norton, 2006)
chap. 1, pp. 1061–9.
-----------------------------------------------------
-----------------------------------------------------
Paper 7: ENG-HG-4016 Literary Cross Currents: Forms: Prose, Poetry, Fiction & Play
-----------------------------------------------------
Suggested Reading:
• Pakmaja Asho. A Companion to Literary Forms
• Chris Baldick. The Oxford Dictionary of Literary terms
• The Concise Oxford Companion to English Literature (Oxford Quick Reference)
• Lillian Herlands Hornstein, G. D. Percy, and Calvin S. Brown, Eds. The Reader's
Companion to World Literature
--------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------
Paper 8: ENG-HG-4026 Language, Literature and Culture
-------------------------------------------------------
Recommended Reading:
• Romaine, Suzanne. Language in Society: An Introduction to
Sociolinguistics.OUP,1994
• Trudgill, Peter. Sociolinguistics: An Introduction to Language and Society, 1995
Revised edition.
• Toolan, Michael. Language in Literature: An Introduction to Stylistics, London:
Arnold, 1998
• Carter, R.(ed) Language and Literature: An Introductory Reader in Stylistics.
London: Allen and Unwin,1982
• Crystal, David. The Cambridge Encyclopedia of the English Language. Cambridge:
Cambridge University Press,1995
-----------------------------------------------
-----------------------------------------------
Paper 2: ENG-SE-4014 Translation: Principles and Practice
------------------------------------------------
Suggested Readings:
• Baker, Mona, In Other Words: A Coursebook on Translation, Routledge, 2001.
(Useful exercises for practical translation and training)
• Gargesh, Ravinder and Krishna Kumar Goswami. (Eds.). Translation and
Interpreting: Reader and Workbook. New Delhi: Orient Longman, 2007.
• Lakshmi, H. Problems of Translation. Hyderabad: Booklings Corporation, 1993.
• Newmark, Peter. A Textbook of Translation. London: Prentice Hall, 1988.
• Toury, Gideon. Translation across Cultures. New Delhi:Bahri Publications Private
Limited, 1987.
• Palumbo, Guiseppe. Key Terms in Translation Studies. London and New York:
Continuum, 2009.
---------------------------------------------
--------------------------------------------
ALT-CC-4016
--------------------------------------------
---------------------------------------------
ENG-RC-4016
--------------------------------------------
Suggested Reading:
-Pakmaja Asho. A Companion to Literary Forms Paperback
-Chris Baldick. The Oxford Dictionary of Literary terms
-The Concise Oxford Companion to English Literature (Oxford Quick Reference)
-Lillian Hornstein, G. D. Percy, and Calvin S. Brown, Eds. The Reader's Companion to
World Literature
----------------------------------------------
----------------------------------------------
ENG-SE-4014
----------------------------------------------
Suggested Readings:
-Baker, Mona, In Other Words: A Coursebook on Translation, Routledge, 2001. (Useful
exercises for practical translation and training)
-Gargesh, Ravinder and Krishna Kumar Goswami. (Eds.). Translation and Interpreting:
Reader and Workbook. New Delhi: Orient Longman, 2007.
-Lakshmi, H. Problems of Translation. Hyderabad: Booklings Corporation, 1993.
-Newmark, Peter. A Textbook of Translation. London: Prentice Hall, 1988.
-Toury, Gideon. Translation across Cultures. New Delhi:Bahri Publications Private
Limited, 1987.
-Palumbo, Guiseppe. Key Terms in Translation Studies. London and New
York:Continuum, 2009.
-----------------------------------------
লেখকৰ সুবিধা অনুসৰি কিতাপখনৰ প্ৰশ্ন আৰু উত্তৰ দিয়া হোৱা নাই । যদি প্ৰশ্ন আৰু উত্তৰ লাগে আমাৰ MODEL BOOKS CILCK কৰক MODEL BOOKS