Chapter-1

āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻŖাāϤ্āĻŽāĻ• āĻĻā§°্āĻļāύ⧰ āĻĒā§°িāϚ⧟,

āϧ্āϰুāĻĒāĻĻী āĻĻāϰ্āĻļāύ āφ⧰ু āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻŖাāϤ্āĻŽāĻ• āĻĻā§°্āĻļāύ⧰ āĻŽাāϜ⧰ āĻĒাā§°্āĻĨāĻ•্āϝ

āĻĒā§°āĻŽ্āĻĒā§°াāĻ—āϤ āĻĻā§°্āĻļāύ⧰ āĻŦিā§°ুāĻĻ্āϧে āĻŦিāĻĻ্āϰোāĻš āĻšিāϚাāĻĒে āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻŖাāϤ্āĻŽāĻ• āĻĻāϰ্āĻļāύ

āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻŖাāϤ্āĻŽāĻ• āĻĻā§°্āĻļāύ⧰ āĻŦিāĻļিāώ্āϟ āĻĻাāϰ্āĻļāύিāĻ•āϏāĻ•āϞ⧰ āϚāĻŽু āĻĒā§°িāϚ⧟


1-Mark Questions with Answers


ā§§।  āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻŖাāϤ্āĻŽāĻ• āĻĻā§°্āĻļāύ⧰ āĻ‰ā§ŽāĻĒāϤ্āϤি āĻ•'ā§° āĻĒā§°া āĻšৈāĻ›িāϞ?


āωāϤ্āϤ⧰ঃ
āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻŖাāϤ্āĻŽāĻ• āĻĻā§°্āĻļāύ⧰ āĻ‰ā§ŽāĻĒāϤ্āϤি āχংāϞেāĻŖ্āĻĄ āφ⧰ু āĻ…āώ্āϟ্ā§°ি⧟াāϤ ⧍ā§Ļ āĻļāϤিāĻ•াā§° āφ⧰āĻŽ্āĻ­āĻŖিāϤে āĻšৈāĻ›িāϞ।


⧍। āĻŽূā§°ā§° āĻ…ā§ąāĻĻাāύ āĻ•ি āφāĻ›িāϞ?


āωāϤ্āϤ⧰: āϏāύ্āĻĻেāĻšāĻŦাāĻĻā§° āĻŦিā§°ুāĻĻ্āϧে āϝুঁāϜি āϤেāĻ“ঁ āĻĻā§°্āĻļāύāϤ āϏাāϧাā§°āĻŖ āĻ­াāώাāĻ• āĻ—ুā§°ুāϤ্āĻŦ āĻĻিāĻ›িāϞ।


ā§Š। āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻŖাāϤ্āĻŽāĻ• āĻĻā§°্āĻļāύ⧰ āĻ•েāύ্āĻĻ্ā§°ী⧟ āϞāĻ•্āώ্āϝ āĻ•ি āφāĻ›িāϞ?


āωāϤ্āϤ⧰ঃ āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻŖাāϤ্āĻŽāĻ• āĻĻā§°্āĻļāύ⧰ āĻ•েāύ্āĻĻ্ā§°ী⧟ āϞāĻ•্āώ্āϝ āφāĻ›িāϞ āĻ­াāώা āφ⧰ু āϧাā§°āĻŖাāϏāĻŽূāĻšā§° āϝুāĻ•্āϤিāϏংāĻ—āϤ āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻŖā§° āϜ⧰ি⧟āϤে āĻĻāϰ্āĻļāύāĻ• āĻŦৈāϜ্āĻžাāύিāĻ• āϕ⧰ি āϤোāϞা।


ā§Ē। āĻŦাā§°্āϟ্ā§°েāĻŖ্āĻĄ ā§°াāĻ›েāϞে āĻ•ি āĻ­ূāĻŽিāĻ•া āĻĒাāϞāύ āϕ⧰িāĻ›িāϞ?

 
āωāϤ্āϤ⧰ঃ
āĻŦাā§°্āϟ্ā§°েāĻŖ্āĻĄ ā§°াāĻ›েāϞে āĻĻā§°্āĻļāύāϤ āϝুāĻ•্āϤি āĻĒ্āϰ⧟োāĻ— āϕ⧰িāĻ›িāϞ, āϝুāĻ•্āϤিāĻŦাāĻĻী āĻĒā§°āĻŽাāĻŖুāĻŦাāĻĻā§° āϏāĻš-āĻŦিāĻ•াāĻļ āϕ⧰িāĻ›িāϞ।


ā§Ģ। āϟ্āϰেāĻ•āϟেāϟাāĻ› āϞāϜিāĻ•ো-āĻĢিāϞ 'āϚāĻĢিāĻ•াāĻ› āĻ•োāύে āϞিāĻ–িāĻ›িāϞ?


āωāϤ্āϤ⧰:
āϟ্āϰেāĻ•āϟেāϟাāĻ› āϞāϜিāĻ•ো-āĻĢিāϞ 'āϚāĻĢিāĻ•াāĻ› āϞুāĻĄā§ąিāĻ— āωāχāϟāϜেāύāϏ্āϟাāχāύে āϞিāĻ–িāĻ›িāϞ।


ā§Ŧ। āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻŖাāϤ্āĻŽāĻ• āĻĻāϰ্āĻļāύে āĻŦিāϜ্āĻžাāύ⧰ āĻĻā§°্āĻļāύāϤ āĻ•েāύে āĻĒ্ā§°āĻ­াā§ą āĻĒেāϞাāχāĻ›িāϞ?


āωāϤ্āϤ⧰ঃ āĻ‡ā§ŸাāϤ āϝুāĻ•্āϤি āĻŦ্āĻ¯ā§ąāĻšাā§° āϕ⧰ি āĻŦৈāϜ্āĻžাāύিāĻ• āϤāϤ্āϤ্āĻŦāϏāĻŽূāĻš āϏ্āĻĒāώ্āϟ āϕ⧰ি āĻĻি⧟া āĻšৈāĻ›িāϞ āφ⧰ু āĻĒā§°ীāĻ•্āώāĻŖā§° āĻ“āĻĒā§°āϤ āĻ—ুā§°ুāϤ্āĻŦ āĻĻি⧟া āĻšৈāĻ›িāϞ।


ā§­। ā§°ুāĻĄāϞāĻĢ āĻ•াāϰ্āύেāĻĒে āĻ•ি āĻ…ā§°িāĻšāĻŖা āϝোāĻ—াāχāĻ›িāϞ?


āωāϤ্āϤ⧰ঃ ā§°ুāĻĄāϞāĻĢ āĻ•াā§°āύাāĻĒে, āĻāϜāύ āϝুāĻ•্āϤিāĻŦাāĻĻী āϧāύাāϤ্āĻŽāĻ•āϤাāĻŦাāĻĻী⧟ে āϝুāĻ•্āϤিāϏংāĻ—āϤ āĻ…āĻ­িāϜ্āĻžāϤাāĻŦাāĻĻ āĻŦিāĻ•āĻļিāϤ āϕ⧰িāĻ›িāϞ āφ⧰ু āϏāϤ্āϝাāĻĒāύ āĻ•্āώāĻŽāϤাā§° āĻ“āĻĒā§°āϤ āĻ—ুā§°ুāϤ্āĻŦ āφ⧰োāĻĒ āϕ⧰িāĻ›িāϞ।


ā§Ž। āĻ­ি⧟েāύা āϚāĻ•্ā§°ā§° āĻ…ংāĻļ āĻ•োāύ āφāĻ›িāϞ?


āωāϤ্āϤ⧰ঃ āĻ•াā§°্āύেāĻĒ, āĻļ্āĻŦāϞিāĻ•, āφ⧰ু āύিāω⧰াāĻĨā§° āĻĻā§°ে āĻĻাā§°্āĻļāύিāĻ•, āϝুāĻ•্āϤিāϏংāĻ—āϤ āϧāύাāϤ্āĻŽāĻ•āĻŦাāĻĻā§° āĻĒোāώāĻ•āϤা āϕ⧰া।


⧝।  āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻŖাāϤ্āĻŽāĻ• āĻĻāϰ্āĻļāύ āĻ•ি?


āωāϤ্āϤ⧰ঃ āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻŖাāϤ্āĻŽāĻ• āĻĻāϰ্āĻļāύ āĻšৈāĻ›ে ⧍ā§Ļ āĻļāϤিāĻ•াā§° āĻĻাāϰ্āĻļāύিāĻ• āϏāĻŽāϏ্āϝাāϏāĻŽূāĻš āĻŦুāϜিāĻŦāϞৈ āϏ্āĻĒāώ্āϟāϤা, āϝুāĻ•্āϤিāϏংāĻ—āϤ āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻŖ āφ⧰ু āĻ­াāώাā§° āĻ“āĻĒā§°āϤ āĻ—ুā§°ুāϤ্āĻŦ āφ⧰োāĻĒ āϕ⧰া āĻāĻ• āĻĻাāϰ্āĻļāύিāĻ• āφāύ্āĻĻোāϞāύ।


ā§§ā§Ļ।   āϜি.āχ. āĻŽূā§° āĻ•োāύ āφāĻ›িāϞ ?


āωāϤ্āϤ⧰: āύৈāϤিāĻ•āϤা āφ⧰ু āϜ্āĻžাāύāϤāϤ্āϤ্āĻŦā§° āϏাāϧাā§°āĻŖ āϜ্āĻžাāύ āφ⧰ু āϏ্āĻĒāώ্āϟāϤাā§° ā§°āĻ•্āώাā§° āĻŦাāĻŦে āĻĒā§°িāϚিāϤ āĻāϜāύ āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻŖাāϤ্āĻŽāĻ• āĻĻাāϰ্āĻļāύিāĻ•।

2/3-Mark Questions with Answers


ā§§। āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻŖাāϤ্āĻŽāĻ• āĻĻā§°্āĻļāύ āϧ্āϰুāĻĒāĻĻী āĻĻā§°্āĻļāύ⧰ āĻĒā§°া āĻ•েāύেāĻ•ৈ āĻĒৃāĻĨāĻ•?

āωāϤ্āϤ⧰ঃ āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻŖাāϤ্āĻŽāĻ• āφ⧰ু āϧ্ā§°ুāĻĒāĻĻী āĻĻā§°্āĻļāύ⧰ āĻĒ্ā§°āϧাāύ āĻĒাā§°্āĻĨāĻ•্āϝ āϤেāĻ“ঁāϞোāϕ⧰ āĻĒāĻĻ্āϧāϤি āφ⧰ু āϝুāĻ•্āϤিā§° āĻļৈāϞীāϤ āĻĻেāĻ–া āϝা⧟। āĻĒ্āϞেāϟো, āĻā§°িāώ্āϟāϟāϞ, āĻĄেāĻ•াā§°্āϟ āφ⧰ু āĻšেāĻ—েāϞ⧰ āĻĻā§°ে āϚিāύ্āϤাāĻŦিāĻĻে āĻĒ্ā§°āϤিāύিāϧিāϤ্āĻŦ āϕ⧰া āϧ্ā§°ুāĻĒāĻĻী āĻĻā§°্āĻļāύ āĻ…āϧিāĻ• āϜāϞ্āĻĒāύা-āĻ•āϞ্āĻĒāύাāĻŽূāϞāĻ• āφ⧰ু āĻŦāĻšāϞ āĻĒā§°িāϏ⧰⧰ āφāĻ›িāϞ। āĻāχ āĻĻā§°্āĻļāύে āύৈāϤিāĻ•āϤা, ā§°াāϜāύীāϤি, āĻŦ্ā§°āĻš্āĻŽাāĻŖ্āĻĄāĻŦিāϜ্āĻžাāύ āφ⧰ু āϧ⧰্āĻŽāϤāϤ্āϤ্āĻŦ āĻāĻ•েāϞāĻ—ে āϏাāĻŽā§°ি āĻŦিāĻļ্āĻŦāĻ• āĻāϟা āĻŦৃāĻšā§Ž āφāϧ্āϝাāϤ্āĻŽিāĻ• āĻŦ্āĻ¯ā§ąāϏ্āĻĨাā§°ে āĻŦ্āϝাāĻ–্āϝা āϕ⧰িāĻŦāϞৈ āϚেāώ্āϟা āϕ⧰িāĻ›িāϞ।

āĻ‡ā§Ÿাā§° āĻŦিāĻĒā§°ীāϤে, āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻŖাāϤ্āĻŽāĻ• āĻĻā§°্āĻļāύে āĻŦৃāĻšā§Ž āϜāϞ্āĻĒāύা-āĻ•āϞ্āĻĒāύাā§° āĻĒā§°া āφঁāϤ⧰ি āĻ­াāώাā§° āϏ্āĻĒāώ্āϟāϤা, āϝুāĻ•্āϤিā§° āύিāĻ–ুঁāϤ āĻ—āĻ āύ āφ⧰ু āϏুāϏংāϜ্āĻžা⧟িāϤ āĻĒ্ā§°āĻļ্āύāϏāĻŽূāĻšā§° āĻ“āĻĒā§°āϤ āĻ—ুā§°ুāϤ্āĻŦ āĻĻি⧟ে। āϝ’āϤ āϧ্ā§°ুāĻĒāĻĻী āĻĻā§°্āĻļāύে āĻ…āϞংāĻ•াā§°িāĻ• āĻ­াāώা āφ⧰ু āĻŦিāĻŽূāϰ্āϤ āϚিāύ্āϤাā§° āφāĻļ্⧰⧟ āϞৈāĻ›িāϞ, āϤাāϤ āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻŖাāϤ্āĻŽāĻ• āĻĻā§°্āĻļāύে āϝুāĻ•্āϤিāϏংāĻ—āϤ āĻ•āĻ োā§°āϤা āφ⧰ু āϏāϤ্āϝাāĻĒāύ⧰ āĻ“āĻĒā§°āϤ āϜোā§° āĻĻি⧟ে। āϏে⧟ে āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻŖাāϤ্āĻŽāĻ• āĻĻā§°্āĻļāύ āĻ…āϧিāĻ• āĻŦিāϜ্āĻžাāύāϏāĻŽ্āĻŽāϤ āφ⧰ু āϏāĻ িāĻ• āĻŦুāϞি āĻ—āĻŖ্āϝ āϕ⧰া āĻšā§Ÿ, āϝāĻĻিāĻ“ āχ āϧ্ā§°ুāĻĒāĻĻী āĻĻā§°্āĻļāύ⧰ āĻĻā§°ে āĻ•াāĻŦ্āϝিāĻ• āύāĻšā§Ÿ।

⧍। ā§°াāĻ›েāϞ⧰ āĻŦā§°্āĻŖāύাā§° āϤāϤ্āϤ্āĻŦ āĻ•ি?


āωāϤ্āϤ⧰ঃ ⧧⧝ā§Ļā§Ģ āϚāύāϤ āϞিāĻ–া On Denoting ā§°āϚāύাāĻ–āύāϤ ā§°াāĻ›েāϞে āĻĒ্ā§°ā§ąā§°্āϤিāϤ Theory of Descriptions āĻ­াāώা āĻĻā§°্āĻļāύāϤ āϤেāĻ“ঁā§° āĻ…āύ্āϝāϤāĻŽ āĻ—ুā§°ুāϤ্āĻŦāĻĒূā§°্āĻŖ āĻ…ā§ąāĻĻাāύ। āĻāχ āϤāϤ্āϤ্āĻŦāχ āĻŦ্āϝাāĻ–্āϝা āϕ⧰ে āϝে āφāĻŽি āĻ•েāύেāĻ•ৈ āĻ…āϏ্āϤিāϤ্āĻŦāĻšীāύ āĻŦāϏ্āϤুā§° āĻŦিāώ⧟ো āĻ…āϰ্āĻĨāĻĒূāϰ্āĻŖāĻ­াā§ąে āĻ•āĻĨা āĻ•’āĻŦ āĻĒাā§°ো, āϝেāύে—“āĻŦā§°্āϤāĻŽাāύ⧰ āĻĢ্ā§°াāύ্āϏ⧰ ā§°āϜা”, āĻŦিāĻ­্ā§°াāύ্āϤিāϤ āύāĻĒā§°াāĻ•ৈ।

ā§°াāĻ›েāϞে āϝুāĻ•্āϤি āĻĻিāĻ›িāϞ āϝে āĻāύে āĻŦাāĻ•্āϝাংāĻļ āύাāĻŽ āύāĻšā§Ÿ; āĻāχāĻŦোā§° āϝুāĻ•্āϤিāϏংāĻ—āϤāĻ­াā§ąে āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻŖ āϕ⧰িāĻŦ āĻĒā§°া āϜāϟিāϞ āĻŦā§°্āĻŖāύা। āωāĻĻাāĻšā§°āĻŖāϏ্āĻŦā§°ূāĻĒে, “āĻŦā§°্āϤāĻŽাāύ⧰ āĻĢ্ā§°াāύ্āϏ⧰ ā§°āϜা āϟাāύ” āĻŦাāĻ•্āϝāϟো āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻŖ āϕ⧰িāϞে āĻŦুāϜা āϝা⧟ āϝে āĻĢ্ā§°াāύ্āϏāϤ āĻŦā§°্āϤāĻŽাāύ āĻāϜāύ āφ⧰ু āĻŽাāϤ্ā§° āĻāϜāύ ā§°āϜা āφāĻ›ে āφ⧰ু āϤেāĻ“ঁ āϟাāύ। āϝিāĻšেāϤু āĻĒ্ā§°āĻĨāĻŽāϟো āϚ⧰্āϤ āĻŽিāĻ›া, āϏে⧟ে āĻ—োāϟেāχ āĻŦāĻ•্āϤāĻŦ্āϝāϟো āĻŽিāĻ›া āĻšā§Ÿ, āĻ•িāύ্āϤু āĻ…āϰ্āĻĨāĻšীāύ āύāĻšā§Ÿ। āĻāχ āϤāϤ্āϤ্āĻŦāχ āĻ­াāώাā§° āĻāĻ• āĻ—ুā§°ুāϤ্āĻŦāĻĒূā§°্āĻŖ āĻĒ্ā§°āĻšেāϞিāĻ•া āϏāĻŽাāϧাāύ āϕ⧰ে āφ⧰ু āϝুāĻ•্āϤি āφ⧰ু āĻ­াāώা āĻĻā§°্āĻļāύ⧰ āĻŦিāĻ•াāĻļāϤ āĻ—āĻ­ীā§° āĻĒ্ā§°āĻ­াā§ą āĻĒেāϞা⧟। āϞāĻ—āϤে āχ āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻŖাāϤ্āĻŽāĻ• āĻĻā§°্āĻļāύ⧰ āĻŽূāϞ āĻĒāĻĻ্āϧāϤি āϏ্āĻĒāώ্āϟ āϕ⧰ে—āϜāϟিāϞ āϏāĻŽāϏ্āϝাāĻ• āύিāĻ–ুঁāϤ āϝুāĻ•্āϤিāϏংāĻ—āϤ āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻŖā§° āϜ⧰ি⧟āϤে āϏ্āĻĒāώ্āϟ āϕ⧰া।

ā§Š। āϝুāĻ•্āϤিāϏংāĻ—āϤ āϧāύাāϤ্āĻŽāĻ•āϤাāĻŦাāĻĻ āĻ•ি?

āωāϤ্āϤ⧰ঃ āϝুāĻ•্āϤিāĻŦাāĻĻী āϧāύাāϤ্āĻŽāĻ•āϤাāĻŦাāĻĻ (Logical Positivism), āϝাāĻ• āϝুāĻ•্āϤিāĻŦাāĻĻী āĻ…āĻ­িāϜ্āĻžāϤাāĻŦাāĻĻ āĻŦুāϞিāĻ“ āĻ•োā§ąা āĻšৈāĻ›ে। ⧧⧝⧍ā§Ļ āϚāύ⧰ āφāĻļে-āĻĒাāĻļে āĻ­ি⧟েāύা āϚāĻ•্ā§°ā§° āĻĻাā§°্āĻļāύিāĻ•āϏāĻ•āϞ⧰ āĻĻ্āĻŦাā§°া āĻŦিāĻ•āĻļিāϤ āĻāĻ• āĻĻাā§°্āĻļāύিāĻ• āφāύ্āĻĻোāϞāύ। āĻāχ āĻĻā§°্āĻļāύ⧰ āĻŽূāϞ āϧাā§°āĻŖা āφāĻ›িāϞ āϝে āĻ…ā§°্āĻĨāĻĒূā§°্āĻŖ āĻŦāĻ•্āϤāĻŦ্āϝ āĻ•েā§ąāϞ āĻĻুāϟা āĻĒ্ā§°āĻ•াā§°ā§°—āĻ…āĻ­িāϜ্āĻžāϤাā§° āϜ⧰ি⧟āϤে āĻĒā§°ীāĻ•্āώাāϝোāĻ—্āϝ āĻŦৈāϜ্āĻžাāύিāĻ• āĻŦāĻ•্āϤāĻŦ্āϝ āĻ…āĻĨāĻŦা āϝুāĻ•্āϤিāĻ—āϤāĻ­াā§ąে āĻĒ্⧰⧟োāϜāύী⧟ āĻ—াāĻŖিāϤিāĻ•-āϝুāĻ•্āϤিāĻ—āϤ āϏāϤ্āϝ। āĻ‡ā§Ÿাā§° āĻŽāϤে, “āϏাāϧাā§°āĻŖ āϚাāĻĒāϤ ā§§ā§Ļā§Ļ° āϚেāϞāĻ›ি⧟াāĻ›āϤ āĻĒাāύী āωāϤāϞি āϝা⧟” āĻĻā§°ে āĻŦāĻ•্āϤāĻŦ্āϝ āĻĒā§°ীāĻ•্āώাāϝোāĻ—্āϝ, āφāύāĻšাāϤে āĻ—াāĻŖিāϤিāĻ• āϏāϤ্āϝ āϝুāĻ•্āϤিāĻ—āϤāĻ­াā§ąে āĻĒ্⧰⧟োāϜāύী⧟। āĻ•িāύ্āϤু “āύিā§°āĻĒেāĻ•্āώ āĻ…āϏীāĻŽ”ā§° āĻĻā§°ে āφāϧ্āϝাāϤ্āĻŽিāĻ• āĻŦāĻ•্āϤāĻŦ্āϝ āĻĒā§°ীāĻ•্āώাāϝোāĻ—্āϝ āĻŦা āϝুāĻ•্āϤিāĻ—āϤāĻ­াā§ąে āĻĒ্ā§°āĻŽাāĻŖāϝোāĻ—্āϝ āύāĻšā§Ÿ āĻŦুāϞি āϏেāχāĻŦোā§°āĻ• āĻ…āϰ্āĻĨāĻšীāύ āĻŦুāϞি āĻ—āĻŖ্āϝ āϕ⧰া āĻšৈāĻ›িāϞ।

āϝুāĻ•্āϤিāĻŦাāĻĻী āϧāύাāϤ্āĻŽāĻ•āϤাāĻŦাāĻĻে āĻ…āĻ­িāϜ্āĻžāϤাāĻŦাāĻĻ āφ⧰ু āφāύুāώ্āĻ াāύিāĻ• āϝুāĻ•্āϤিā§° āϏংāĻŽিāĻļ্ā§°āĻŖ āϘāϟাāχ āĻĻā§°্āĻļāύāĻ• āĻŦৈāϜ্āĻžাāύিāĻ• āφ⧰ু āϏ্āĻĒāώ্āϟ āϕ⧰াā§° āϚেāώ্āϟা āϕ⧰িāĻ›িāϞ। āϝāĻĻিāĻ“ āĻāχ āφāύ্āĻĻোāϞāύে āĻĒিāĻ›āϞৈ āϏāĻŽাāϞোāϚāύাā§° āϏāύ্āĻŽুāĻ–ীāύ āĻšৈāĻ›িāϞ, āϤāĻĨাāĻĒিāĻ“ āχ āĻŦিāϜ্āĻžাāύ, āĻ­াāώা āφ⧰ু āϝুāĻ•্āϤিā§° āĻĻā§°্āĻļāύāϤ āĻ—āĻ­ীā§° āφ⧰ু āϏ্āĻĨা⧟ী āĻĒ্ā§°āĻ­াā§ą āĻĒেāϞাāχāĻ›ে।

ā§Ē। āĻ—িāϞāĻŦাāϰ্āϟ ā§°াāχāϞ⧰ āĻĄেāĻ•াā§°্āϟ⧰ āϏāĻŽাāϞোāϚāύা āĻ•ি āφāĻ›িāϞ?

āωāϤ্āϤ⧰ঃ āĻ—িāϞāĻŦাāϰ্āϟ āĻŦাāχāϞে āϤেāĻ“ঁā§° āĻĒ্ā§°āĻ­াā§ąāĻļাāϞী āĻ—্āϰāύ্āĻĨ āĻĻ্āϝ āĻ•āύāϚেāĻĒ্āϟ āĻ…ā§ą āĻŽাāχāĻŖ্āĻĄ (⧧⧝ā§Ē⧝)āϤ āĻŦেāύে āĻĄেāĻ•াā§°্āϟ⧰ āĻĻ্āĻŦৈāϤāĻŦাāĻĻāĻ• āĻŦিāĻ–্āϝাāϤāĻ­াā§ąে āϏāĻŽাāϞোāϚāύা āϕ⧰িāĻ›িāϞ-āĻāχ āϧাā§°āĻŖাāϟো āϝে āĻŽāύ āφ⧰ু āĻļā§°ীā§° āĻĻুāϟা āϏুāĻ•ী⧟া āĻĒāĻĻাāϰ্āĻĨ। ā§°াāχāϞে āϝুāĻ•্āϤি āĻĻিāĻ›িāϞ āϝে āĻāχāϟো āĻāϟা "āĻļ্ā§°েāĻŖীā§° āĻ­ুāϞ” āĻ…āϰ্āĻĨাā§Ž āĻĄেāĻ•াāϰ্āϟে āĻŽāύāϟোāĻ• āĻāύেāĻĻā§°ে āĻŦ্āĻ¯ā§ąāĻšাā§° āϕ⧰িāĻ›িāϞ āϝেāύ āχ āĻļā§°ীā§°ā§° āϏāĻŽাāύ্āϤ⧰াāϞ āĻŦāϏ্āϤু āĻŦা āϏāϤ্āϤা, āϝেāϤি⧟া āĻĒ্āϰāĻ•ৃāϤāϤে āχ āĻāϟা āĻŦেāϞেāĻ— āϝুāĻ•্āϤিāϏংāĻ—āϤ āĻļ্ā§°েāĻŖীā§° āĻ…āύ্āϤ⧰্āĻ—āϤ। ā§°াāχāϞ⧰ āĻŽāϤে āĻŽাāύāϏিāĻ• āĻ…ā§ąāϏ্āĻĨা āφāĻŽাā§° āĻ­িāϤ⧰āϤ āϞুāĻ•াāχ āĻĨāĻ•া "āĻŦāϏ্āϤু” āύāĻšā§Ÿ āĻŦā§°āĻž্āϚ āφāϚ⧰āĻŖ, āϏ্āĻŦāĻ­াā§ą āφ⧰ু āĻ…āĻ­িāύ⧟⧰ āφ⧰্āĻšিāĻšে।

āωāĻĻাāĻšā§°āĻŖāϏ্āĻŦā§°ূāĻĒে,āĻ•াā§°োāĻŦাāĻ• āĻŦুāĻĻ্āϧিāĻŽাāύ āĻŦুāϞি āĻ•োā§ąাāϟোā§ąে "āĻŦুāĻĻ্āϧিāĻŽāϤ্āϤা" āύাāĻŽā§° āĻ…āύ্āϤāϰ্āύিāĻšিāϤ āϏāϤ্āϤাāĻ• āĻŦুāϜাāĻŦ āύোā§ąাā§°ে āĻŦā§°āĻž্āϚ āϤেāĻ“ঁāϞোāĻ•ে āĻ•েāύেāĻ•ৈ āĻ•াāĻŽ āϕ⧰ে āφ⧰ু āĻĒ্ā§°āϤিāĻ•্āϰি⧟া āĻĒ্āϰāĻ•াāĻļ āϕ⧰ে। ā§°াāχāϞ⧰ āϏāĻŽাāϞোāϚāύাāχ āĻŽāύ⧰ āĻ•াā§°্āϟেāĻ›ি⧟াāύ āĻ›āĻŦিāĻ–āύāĻ• āĻ•্āώāϤিāĻ—্āϰāϏ্āϤ āϕ⧰িāĻ›িāϞ āφ⧰ু āĻŽāύ āĻĻāϰ্āĻļāύ, āφāϚ⧰āĻŖāĻŦাāĻĻ āφ⧰ু āϜ্āĻžাāύ āĻŦিāϜ্āĻžাāύ⧰ āĻĒিāϛ⧰ āĻŦিāĻ•াāĻļāϤ āĻĒ্āϰāĻ­াā§ą āĻĒেāϞাāχāĻ›িāϞ। āϤেāĻ“ঁā§° āĻāχ āĻĒāĻĻ্āϧāϤি⧟ে āĻ­াāώা āĻ•েāύেāĻ•ৈ āĻŦ্āĻ¯ā§ąāĻšাā§° āϕ⧰া āĻšā§Ÿ āϏেāχ āĻŦিāώ⧟ে āϏ্āĻĒāώ্āϟ āϕ⧰ি āĻŦিāĻ­্āϰাāύ্āϤি āĻĻূā§° āϕ⧰াā§° āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻŖাāϤ্āĻŽāĻ• āĻĻā§°্āĻļāύ⧰ āϞāĻ•্āώ্āϝ⧰ āωāĻĻাāĻšā§°āĻŖ āĻĻাāĻ™ি āϧ⧰িāĻ›িāϞ।

ā§Ģ। āĻ•ি āφāĻ›িāϞ āĻ.āϜে. āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻŖাāϤ্āĻŽāĻ• āĻĻāϰ্āĻļāύāϞৈ āĻ†ā§Ÿাā§°ā§° āĻ…ā§ąāĻĻাāύ?

āωāϤ্āϤ⧰ঃ āĻ. āϜে. āĻ†ā§Ÿাā§° āĻāϜāύ āĻŦ্ā§°িāϟিāĻ› āĻĻাā§°্āĻļāύিāĻ• āφāĻ›িāϞ āϝি⧟ে āϤেāĻ“ঁā§° āĻĒ্ā§°āĻ­াā§ąāĻļাāϞী āĻ—্ā§°āύ্āĻĨ Language, Truth and Logic (ā§§ā§¯ā§Šā§Ŧ)ā§° āϜ⧰ি⧟āϤে āχংā§°াāϜী āĻ­াāώী āĻŦিāĻļ্āĻŦāϤ āϝুāĻ•্āϤিāĻŦাāĻĻী āϧāύাāϤ্āĻŽāĻ•āϤাāĻŦাāĻĻāĻ• āϜāύāĻĒ্āϰি⧟ āϕ⧰ি āϤুāϞিāĻ›িāϞ। āĻāχ āĻ—্ā§°āύ্āĻĨāϤ āĻ†ā§Ÿাā§°ে āĻĒā§°ীāĻ•্āώāĻŖ āύীāϤিā§° āϏāĻŽā§°্āĻĨāύ āϕ⧰ি āϝুāĻ•্āϤি āĻĻিāĻ›িāϞ āϝে āĻ…ā§°্āĻĨāĻĒূā§°্āĻŖ āĻŦāĻ•্āϤāĻŦ্āϝ āĻšā§Ÿ āĻ…āĻ­িāϜ্āĻžāϤাāĻ­িāϤ্āϤিāĻ•āĻ­াā§ąে āĻĒā§°ীāĻ•্āώাāϝোāĻ—্āϝ āύāĻšā§Ÿ āϝুāĻ•্āϤিāĻ—āϤāĻ­াā§ąে āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻŖাāϤ্āĻŽāĻ• āϏāϤ্āϝ।

āĻāχ āĻĻৃāώ্āϟিāĻ­ংāĻ—ীā§° āφāϧাā§°āϤ āϤেāĻ“ঁ āφāϧ্āϝাāϤ্āĻŽিāĻ•āϤা, āϧ⧰্āĻŽāϤāϤ্āϤ্āĻŦ āφ⧰ু āĻŦāĻšু āύৈāϤিāĻ• āĻŦāĻ•্āϤāĻŦ্āϝāĻ• āĻ…ā§°্āĻĨāĻšীāύ āĻŦুāϞি āĻ—āĻŖ্āϝ āϕ⧰িāĻ›িāϞ, āĻ•ি⧟āύো āϏেāχāĻŦোā§° āĻĒā§°ীāĻ•্āώা āĻŦা āϝুāĻ•্āϤিā§°ে āĻĒ্ā§°āĻŽাāĻŖ āϕ⧰িāĻŦ āĻĒā§°া āύাāĻ›িāϞ। āĻ‡ā§Ÿাā§° āĻĢāϞāϏ্āĻŦā§°ূāĻĒে āĻ†ā§Ÿাā§°ে āύৈāϤিāĻ•āϤাāϤ āĻ†ā§ąেāĻ—āĻŦাāĻĻ āĻŦিāĻ•াāĻļ āϕ⧰িāĻ›িāϞ, āϝাā§° āĻŽāϤে āύৈāϤিāĻ• āĻŦāĻ•্āϤāĻŦ্āϝāϏāĻŽূāĻš āĻŦাāϏ্āĻ¤ā§ąিāĻ• āϏāϤ্āϝ āύāĻšā§Ÿ, āĻŦā§°āĻž্āϚ āĻ…āύুāĻŽোāĻĻāύ āĻŦা āĻ…āϏāĻŽ্āĻŽāϤিā§° āĻ†ā§ąেāĻ—āĻ—āϤ āĻĒ্ā§°āĻ•াāĻļ। āϝāĻĻিāĻ“ āĻĒিāĻ›āϞৈ āϤেāĻ“ঁā§° āĻŦāĻšু āĻŽāϤাāĻŽāϤ āϏāĻŽাāϞোāϚāύাā§° āϏāύ্āĻŽুāĻ–ীāύ āĻšৈāĻ›িāϞ, āϤāĻĨাāĻĒিāĻ“ āĻ†ā§Ÿাā§°ā§° āϏ্āĻĒāώ্āϟ āφ⧰ু āĻŦāϞāĻĒূā§°্āĻŖ āϞেāĻ–াāχ āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻŖাāϤ্āĻŽāĻ• āĻĻā§°্āĻļāύāĻ• āĻŦāĻšāϞ āĻĒাāĻ āĻ•āϏāĻŽাāϜ⧰ āĻŦাāĻŦে āϏāĻšāϜāĻŦোāϧ্āϝ āϕ⧰ি āϤুāϞিāĻ›িāϞ। āĻŦ্ā§°িāϟেāχāύāϤ āϧāύাāϤ্āĻŽāĻ•āĻŦাāĻĻী āϚিāύ্āϤাāϧাā§°া āĻŦিāϏ্āϤাā§°āϤ āϤেāĻ“ঁ āĻ—ুā§°ুāϤ্āĻŦāĻĒূā§°্āĻŖ āĻ­ূāĻŽিāĻ•া āĻĒাāϞāύ āϕ⧰িāĻ›িāϞ।

ā§Ŧ। āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻŖাāϤ্āĻŽāĻ• āĻĻāϰ্āĻļāύ āĻ•ি?

āωāϤ্āϤ⧰ঃ āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻŖাāϤ্āĻŽāĻ• āĻĻā§°্āĻļāύ āĻšৈāĻ›ে āωāύāĻŦিংāĻļ āĻļāϤিāĻ•াā§° āĻļেāώāĻ­াāĻ—āϤ āφ⧰ু āĻŦিংāĻļ āĻļāϤিāĻ•াā§° āφ⧰āĻŽ্āĻ­āĻŖিāϤ āĻŦিāĻļেāώāĻ•ৈ āĻŦ্ā§°িāϟেāχāύ āφ⧰ু āĻ…āώ্āϟ্ā§°ি⧟াāϤ āωāĻĻ্āĻ­ā§ą āĻšোā§ąা āĻāĻ• āφāϧুāύিāĻ• āĻĻাā§°্āĻļāύিāĻ• āĻĒā§°āĻŽ্āĻĒā§°া। āĻāχ āĻĻā§°্āĻļāύāϤ āφāϧ্āϝাāϤ্āĻŽিāĻ• āϜāϞ্āĻĒāύা-āĻ•āϞ্āĻĒāύাā§° āϏāϞāύি āĻ­াāώাā§° āϏ্āĻĒāώ্āϟāϤা, āϝুāĻ•্āϤিāϏংāĻ—āϤ āϚিāύ্āϤা āφ⧰ু āύিāĻ–ুঁāϤ āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻŖā§° āĻ“āĻĒā§°āϤ āĻ—ুā§°ুāϤ্āĻŦ āĻĻি⧟া āĻšā§Ÿ।

āĻ‡ā§Ÿাā§° āĻŽুāĻ–্āϝ āϞāĻ•্āώ্āϝ āĻšৈāĻ›ে-  āĻĻাā§°্āĻļāύিāĻ• āϏāĻŽāϏ্āϝাāϏāĻŽূāĻšāĻ• āĻŦিāϜ্āĻžাāύāϏāĻŽ্āĻŽāϤ āĻ•āĻ োā§°āϤাā§° āϏāĻšা⧟āϤ āϏ⧰ু āϏ⧰ু āĻ…ংāĻļāϤ āĻŦিāĻ­āĻ•্āϤ āϕ⧰ি āĻŦুāϜা। āĻ•াāĻŦ্āϝিāĻ• āφ⧰ু āĻŦিāĻŽূāϰ্āϤ āφāϞোāϚāύাā§° āĻĒā§°িā§ąā§°্āϤে āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻŖাāϤ্āĻŽāĻ• āĻĻাā§°্āĻļāύিāĻ•āϏāĻ•āϞে āϝুāĻ•্āϤি, āĻ—āĻŖিāϤ āφ⧰ু āĻ­াāώিāĻ• āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻŖ āĻŦ্āĻ¯ā§ąāĻšাā§° āϕ⧰ি āϧাā§°āĻŖাāϏāĻŽূāĻš āϏ্āĻĒāώ্āϟ āϕ⧰িāĻŦāϞৈ āϚেāώ্āϟা āϕ⧰ে। āĻāχ āĻĒāĻĻ্āϧāϤিāϤ āĻŦিāĻļেāώāĻ•ৈ āĻ…ā§°্āĻĨ, āϏāϤ্āϝ, āϜ্āĻžাāύ āφ⧰ু āωāϞ্āϞেāĻ–ā§° āĻĻā§°ে āĻĒ্ā§°āĻļ্āύāϏāĻŽূāĻšā§° āĻ“āĻĒā§°āϤ āĻ—ুā§°ুāϤ্āĻŦ āφ⧰োāĻĒ āϕ⧰া āĻšā§Ÿ। āφāϜিā§° āĻĻিāύāϤ āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻŖাāϤ্āĻŽāĻ• āĻĻā§°্āĻļāύে āĻংāϞো-āφāĻŽেā§°িāĻ•াāύ āĻĻাā§°্āĻļāύিāĻ• āϜāĻ—āϤāĻ–āύāϤ āĻ—ুā§°ুāϤ্āĻŦāĻĒূā§°্āĻŖ āϏ্āĻĨাāύ āĻĻāĻ–āϞ āϕ⧰িāĻ›ে āφ⧰ু āϝুāĻ•্āϤিāĻŦিāĻĻ্āϝা, āϜ্āĻžাāύāĻŦিāϜ্āĻžাāύ, āĻŦিāϜ্āĻžাāύ āĻĻāϰ্āĻļāύ āφ⧰ু āĻŽāύ āĻĻā§°্āĻļāύ āφāĻĻি āĻļাāĻ–াāĻ• āĻ—āĻ­ীā§°āĻ­াā§ąে āĻĒ্ā§°āĻ­াā§ąিāϤ āϕ⧰িāĻ›ে।

ā§­। āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻŖাāϤ্āĻŽāĻ• āĻĻā§°্āĻļāύ⧰ āĻĒিāϤৃ āĻŦুāϞি āĻ•াāĻ• āĻ—āĻŖ্āϝ āϕ⧰া āĻšā§Ÿ?

āωāϤ্āϤ⧰ঃ āϜাā§°্āĻŽাāύ āĻ—āĻŖিāϤāϜ্āĻž āφ⧰ু āϝুāĻ•্āϤিāĻŦিāĻĻ āĻ—āϟāϞāĻŦ āĻĢ্ā§°েāĻ—েāĻ• āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻŖাāϤ্āĻŽāĻ• āĻĻā§°্āĻļāύ⧰ āĻĒিāϤৃ āĻšিāϚাāĻĒে āĻŦāĻšুāϞāĻ­াā§ąে āĻ—āĻŖ্āϝ āϕ⧰া āĻšā§Ÿ। āϝুāĻ•্āϤি āφ⧰ু āĻ­াāώা āĻĻā§°্āĻļāύ⧰ āĻ•্āώেāϤ্ā§°āϤ āϤেāĻ“ঁā§° āϝুāĻ—াāύ্āϤāĻ•াā§°ী āĻ•াāĻŽে āĻāχ āφāύ্āĻĻোāϞāύ⧰ āĻ­েāϟি āϏ্āĻĨাāĻĒāύ āϕ⧰িāĻ›িāϞ। āĻĢ্ā§°েāĻ—েāχ āφāϧুāύিāĻ• āĻĒ্ā§°েāĻĄিāĻ•েāϟ āϝুāĻ•্āϤিā§° āĻŦিāĻ•াāĻļ āϘāϟাāχ āĻā§°িāώ্āϟ’āϟāϞ⧰ āϚিāϞ’āϜিāώ্āϟিāĻ• āϝুāĻ•্āϤিā§° āĻ াāχ āϞৈāĻ›িāϞ, āϝাā§° āĻĢāϞāϤ āϝুāĻ•্āϤি āĻ…āϧিāĻ• āύিāĻ–ুঁāϤ āφ⧰ু āĻļāĻ•্āϤিāĻļাāϞী āĻšৈ āωāĻ িāĻ›িāϞ।

ā§§ā§Žā§¯ā§¨ āϚāύ⧰ On Sense and Reference ā§°āϚāύাāϤ āϤেāĻ“ঁ Sense (Sinn) āφ⧰ু Reference (Bedeutung) ā§° āĻŽাāϜ⧰ āĻĒাā§°্āĻĨāĻ•্āϝ āϏ্āĻĒāώ্āϟ āϕ⧰িāĻ›িāϞ, āϝি⧟ে āĻ­াāώাāϤ āĻ…ā§°্āĻĨ, āϏāϤ্āϝ āφ⧰ু āωāϞ্āϞেāĻ– āϏāĻŽ্āĻĒā§°্āĻ•ী⧟ āϚিāύ্āϤাāϧাā§°াāĻ• āĻ—āĻ­ীā§°āĻ­াā§ąে āĻĒ্ā§°āĻ­াā§ąিāϤ āϕ⧰ে। āĻĢ্ā§°েāĻ—ে āĻŦিāĻļ্āĻŦাāϏ āϕ⧰িāĻ›িāϞ āϝে āĻ­াāώাā§° āĻ—াঁāĻĨāύি āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻŖ āϕ⧰িāϞে āĻŦāĻšু āĻĒā§°āĻŽ্āĻĒā§°াāĻ—āϤ āĻĻাā§°্āĻļāύিāĻ• āϏāĻŽāϏ্āϝা āϏ্āĻĒāώ্āϟ āĻŦা āĻŦিāϞুāĻĒ্āϤ āϕ⧰িāĻŦ āĻĒā§°া āϝা⧟।

āϤেāĻ“ঁā§° āϚিāύ্āϤাāϧাā§°াāχ āĻŦাā§°্āϟ্ā§°াāĻŖ্āĻĄ ā§°াāĻ›েāϞ, āϞুāĻĄāωāχāĻ— āωāχāϟāϜেāύāώ্āϟাāχāύ āφ⧰ু āϝুāĻ•্āϤিāĻŦাāĻĻী āϧāύাāϤ্āĻŽāĻ•āĻŦাāĻĻীāϏāĻ•āϞāĻ• āĻ—āĻ­ীā§°āĻ­াā§ąে āĻĒ্ā§°āĻ­াā§ąিāϤ āϕ⧰িāĻ›িāϞ। āϝāĻĻিāĻ“ āϜীā§ąāύāĻ•াāϞāϤ āϤেāĻ“ঁ āĻŦিāĻļেāώ āĻĒā§°িāϚিāϤ āύাāĻ›িāϞ, āϤāĻĨাāĻĒিāĻ“ ⧍ā§Ļ āĻļāϤিāĻ•াā§° āĻĻā§°্āĻļāύāϤ āϤেāĻ“ঁā§° āϞেāĻ–াāϏāĻŽূāĻš āĻ•েāύ্āĻĻ্ā§°ী⧟ āĻšৈ āωāĻ ি āϤেāĻ“ঁāĻ• āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻŖাāϤ্āĻŽāĻ• āĻĻā§°্āĻļāύ⧰ āĻ…āύ্āϝāϤāĻŽ āĻĒ্ā§°āϤিāώ্āĻ াāĻĒāĻ• āĻšিāϚাāĻĒে āϏ্āĻŦীāĻ•ৃāϤি āĻĒ্ā§°āĻĻাāύ āϕ⧰ে।

ā§Ž। āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻŖাāϤ্āĻŽāĻ• āĻĻāϰ্āĻļāύāϞৈ āĻŦাā§°্āϟ্ā§°েāĻŖ্āĻĄ ā§°াāĻ›েāϞ⧰ āĻ…ā§ąāĻĻাāύ āĻ•ি āφāĻ›িāϞ?

āωāϤ্āϤ⧰ঃ āĻŦাā§°্āϟ্ā§°েāĻŖ্āĻĄ ā§°াāĻ›েāϞ āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻŖাāϤ্āĻŽāĻ• āĻĻā§°্āĻļāύ⧰ āĻ…āύ্āϝāϤāĻŽ āĻĒ্ā§°āĻ­াā§ąāĻļাāϞী āĻĻাā§°্āĻļāύিāĻ• āφāĻ›িāϞ। āϤেāĻ“ঁ āĻĻাā§°্āĻļāύিāĻ• āϏāĻŽāϏ্āϝাāĻŦোā§°āϤ āϝুāĻ•্āϤিāϏংāĻ—āϤ āĻ•āĻ োā§°āϤা āφ⧰ু āϏ্āĻĒāώ্āϟ āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻŖ āĻĒ্⧰⧟োāĻ— āϕ⧰িāĻ›িāϞ। āϤেāĻ“ঁā§° āĻŽুāĻ–্āϝ āĻ…ā§ąāĻĻাāύ āϝুāĻ•্āϤিāϏংāĻ—āϤ āĻĒā§°āĻŽাāĻŖুāĻŦাāĻĻ āϤāϤ্āϤ্āĻŦāϤ āĻĻেāĻ–া āϝা⧟, āϝ’āϤ āĻĒৃāĻĨিā§ąীāĻ• āϏ⧰āϞ āφ⧰ু āĻŦিāϚ্āĻ›িāύ্āύ āϤāĻĨ্āϝ⧰ āϏāĻŽāώ্āϟি āĻšিāϚাāĻĒে āĻŦুāϜোā§ąা āĻšā§Ÿ।

āĻ­াāώা āĻĻā§°্āĻļāύāϤ ā§°াāĻ›েāϞ⧰ āĻŦā§°্āĻŖāύা āϤāϤ্āϤ্āĻŦ āĻ…āϤি āĻ—ুā§°ুāϤ্āĻŦāĻĒূā§°্āĻŖ, āϝাā§° āĻĻ্āĻŦাā§°া āĻ…āϏ্āϤিāϤ্āĻŦāĻšীāύ āĻŦāϏ্āϤুā§° āĻŦিāώ⧟েāĻ“ āĻ…āϰ্āĻĨāĻĒূā§°্āĻŖāĻ­াā§ąে āĻ•āĻĨা āĻ•োā§ąাā§° āωāĻĒা⧟ āĻŦ্āϝাāĻ–্āϝা āϕ⧰া āĻšৈāĻ›ে। āφāϞāĻĢ্ā§°েāĻĄ āύ⧰্āĻĨ āĻšোā§ąাāχāϟāĻšেāĻĄā§° āϏৈāϤে āϤেāĻ“ঁ Principia Mathematica ā§°āϚāύা āϕ⧰ি āĻ—āĻŖিāϤāĻ• āϝুāĻ•্āϤিā§° āφāϧাā§°āϤ āϏ্āĻĨাāĻĒāύ āϕ⧰াā§° āϚেāώ্āϟা āϕ⧰িāĻ›িāϞ। āϏ্āĻĒāώ্āϟāϤা, āύিāĻ–ুঁāϤāϤা āφ⧰ু āφāϧ্āϝাāϤ্āĻŽিāĻ• āĻ…āϏ্āĻĒāώ্āϟāϤাā§° āĻĒ্āϰāϤ্āϝাāĻ–্āϝাāύেāχ ā§°াāĻ›েāϞ⧰ āĻĻā§°্āĻļāύ⧰ āĻŽূāϞ āĻŦৈāĻļিāώ্āϟ্āϝ। āϤেāĻ“ঁ āĻĻā§°্āĻļāύāĻ• āϜāύāĻĒ্ā§°ি⧟ āϕ⧰ি āϤুāϞিāĻ›িāϞ āφ⧰ু āĻĄāĻ—āĻŽেāϟিāϜāĻŽā§° āĻŦিā§°ুāĻĻ্āϧে āϝুāĻ•্āϤিāĻŦাāĻĻী āφ⧰ু āĻŦৈāϜ্āĻžাāύিāĻ• āϚিāύ্āϤাā§° āĻĒāĻ•্āώে āϏāϜোā§°ে āĻĨি⧟ āĻĻিāĻ›িāϞ।

⧝। āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻŖাāϤ্āĻŽāĻ• āĻĻāϰ্āĻļāύāϤ āĻ­ি⧟েāύা āϚāĻ•্āϰāχ āĻ•ি āĻ­ূāĻŽিāĻ•া āĻĒাāϞāύ āϕ⧰িāĻ›িāϞ?

āωāϤ্āϤ⧰ঃ āĻ­ি⧟েāύা āϚাā§°্āĻ•āϞ āφāĻ›িāϞ ⧧⧝⧍ā§Ļ–ā§§ā§¯ā§Šā§Ļ āĻĻāĻļāĻ•āϤ āĻ­ি⧟েāύাāϤ āϏāĻ•্ā§°ি⧟ āĻĻাā§°্āĻļāύিāĻ•, āĻŦিāϜ্āĻžাāύী āφ⧰ু āϝুāĻ•্āϤিāĻŦিāĻĻāϏāĻ•āϞ⧰ āĻāĻ• āĻ—ুā§°ুāϤ্āĻŦāĻĒূā§°্āĻŖ āĻ—োāϟ। āĻŽā§°িāϟ্‌āϜ āĻļ্āϞিāĻ•, ā§°ুāĻĄāϞāĻĢ āĻ•াā§°্āύেāĻĒ āφ⧰ু āĻ…āϟ্āϟো āύিāω⧰াāĻĨā§° āĻĻā§°ে āϚিāύ্āϤাāĻŦিāĻĻে āĻ‡ā§ŸাāĻ• āύেāϤৃāϤ্āĻŦ āĻĻি āϝুāĻ•্āϤিāϏংāĻ—āϤ āϧāύাāϤ্āĻŽāĻ•āϤাāĻŦাāĻĻ āĻ—ā§ি āϤুāϞিāĻ›িāϞ, āϝি āφ⧰āĻŽ্āĻ­āĻŖিā§° āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻŖাāϤ্āĻŽāĻ• āĻĻā§°্āĻļāύ⧰ āĻŽূāϞ āϧাā§°া āφāĻ›িāϞ।

āϚাā§°্āĻ•āϞ⧰ āϞāĻ•্āώ্āϝ āφāĻ›িāϞ āĻĻā§°্āĻļāύāĻ• āĻĒ্ā§°াāĻ•ৃāϤিāĻ• āĻŦিāϜ্āĻžাāύ⧰ āϏৈāϤে āϘāύিāώ্āĻ āĻ­াā§ąে āϏংāϝোāĻ— āϕ⧰া। āϤেāĻ“ঁāϞোāϕ⧰ āĻŽāϤে āĻŦāĻšু āĻĻাā§°্āĻļāύিāĻ• āϏāĻŽāϏ্āϝা āĻ­াāώাā§° āĻ­ুāϞ āĻŦ্āĻ¯ā§ąāĻšাā§°ā§° āĻĢāϞ, āϝাāĻ• āϝুāĻ•্āϤিāϏংāĻ—āϤ āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻŖā§° āϜ⧰ি⧟āϤে āϏāĻŽাāϧাāύ āϕ⧰িāĻŦ āĻĒাā§°ি। āϏে⧟ে āϤেāĻ“ঁāϞোāĻ•ে āĻ…āĻ­িāϜ্āĻžāϤাāĻŦাāĻĻ, āĻĒā§°ীāĻ•্āώāĻŖāϝোāĻ—্āϝāϤা āφ⧰ু āφāϧ্āϝাāϤ্āĻŽিāĻ•āϤাā§° āĻĒ্āϰāϤ্āϝাāĻ–্āϝাāύāϤ āĻŦিāĻļেāώ āĻ—ুā§°ুāϤ্āĻŦ āĻĻিāĻ›িāϞ। āϝāĻĻিāĻ“ āύাāϜীāĻŦাāĻĻā§° āωāϤ্āĻĨাāύ⧰ āĻĢāϞāϤ ā§§ā§¯ā§Šā§Ļ āĻĻāĻļāĻ•āϤ āϚাā§°্āĻ•āϞ āĻ­ংāĻ— āĻšā§Ÿ, āϤāĻĨাāĻĒিāĻ“ āĻ‡ā§Ÿাā§° āϚিāύ্āϤাāϧাā§°া āχāω⧰োāĻĒ āφ⧰ু āφāĻŽেā§°িāĻ•াāϤ āĻŦিāϏ্āϤাā§° āϞাāĻ­ āϕ⧰ে। āĻāχāĻĻā§°ে āĻ­ি⧟েāύা āϚাā§°্āĻ•āϞে āϝুāĻ•্āϤিāϏংāĻ—āϤ āϧāύাāϤ্āĻŽāĻ•āϤাāĻŦাāĻĻ āĻŦিāĻ•াāĻļāϤ āφ⧰ু āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻŖাāϤ্āĻŽāĻ• āĻĻā§°্āĻļāύāĻ• āĻŦৈāϜ্āĻžাāύিāĻ• āĻ…āύুāϏāύ্āϧাāύ⧰ āĻĒāĻĻ্āϧāϤি āĻšিāϚাāĻĒে āĻĒ্ā§°āϤিāώ্āĻ া āϕ⧰াāϤ āĻ—ুā§°ুāϤ্āĻŦāĻĒূā§°্āĻŖ āĻ­ূāĻŽিāĻ•া āϞৈāĻ›িāϞ।

ā§§ā§Ļ। āϏাāϧাā§°āĻŖ āĻ­াāώা āĻĻāϰ্āĻļāύ āĻ•ি?

āωāϤ্āϤ⧰ঃ ⧍ā§Ļ āĻļāϤিāĻ•াā§° āĻŽাāϜāĻ­াāĻ—āϤ āĻŦ্āϰিāϟেāχāύāϤ āϝুāĻ•্āϤিāĻŦাāĻĻী āϧāύাāϤ্āĻŽāĻ•āϤাāĻŦাāĻĻ āφ⧰ু āĻ•āĻ োā§° āφāύুāώ্āĻ াāύিāĻ•āϤাā§° āĻĒ্ā§°āϤিāĻ•্ā§°ি⧟া āĻšিāϚাāĻĒে āϏাāϧাā§°āĻŖ āĻ­াāώা āĻĻā§°্āĻļāύ⧰ āωāϤ্āĻĨাāύ āϘāϟে। āϜে. āĻāϞ. āĻ…āώ্āϟিāύ āφ⧰ু āĻ—িāϞāĻŦাāϰ্āϟ ā§°াāχāϞ⧰ āĻĻā§°ে āĻĻাā§°্āĻļāύিāĻ•āϏāĻ•āϞে āĻ•’āϞে āϝে āĻŦāĻšু āĻĻাā§°্āĻļāύিāĻ• āϏāĻŽāϏ্āϝা āĻĻৈāύāύ্āĻĻিāύ āĻ­াāώাā§° āĻ­ুāϞ āĻŦ্āĻ¯ā§ąāĻšাā§°ā§° āĻĢāϞ। āϏে⧟ে āϤেāĻ“ঁāϞোāĻ•ে āφāĻĻā§°্āĻļ āϝুāĻ•্āϤিāϝুāĻ•্āϤ āĻ­াāώা āĻ—ā§াā§° āĻĒā§°িā§ąā§°্āϤে āϏাāϧাā§°āĻŖ āĻ•āĻĨোāĻĒāĻ•āĻĨāύāϤ āĻļāĻŦ্āĻĻ āĻ•েāύেāĻ•ৈ āĻŦ্āĻ¯ā§ąāĻšৃāϤ āĻšā§Ÿ āϤাāĻ• āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻŖ āϕ⧰িāĻ›িāϞ।

ā§°াāχāϞে āĻĄেāĻ•াā§°্āϟ⧰ āĻŽāύ–āĻļā§°ীā§° āĻĻ্āĻŦৈāϤāĻŦাāĻĻāĻ• “āĻļ্ā§°েāĻŖীā§° āĻ­ুāϞ” āĻŦুāϞি āϏāĻŽাāϞোāϚāύা āϕ⧰িāĻ›িāϞ, āφ⧰ু āĻ…āώ্āϟিāύে āϏ্āĻĒিāϚ-āĻāĻ•্āϟ āϤāϤ্āϤ্āĻŦā§° āϜ⧰ি⧟āϤে āĻ•িāĻŦা āĻāϟা āĻ•োā§ąাāϟো āύিāϜেāχ āĻāĻ• āĻ•াā§°্āϝ্āϝ āĻš’āĻŦ āĻĒাā§°ে āĻŦুāϞি āĻĻেāĻ–ুā§ąাāχāĻ›িāϞ। āĻāχ āφāύ্āĻĻোāϞāύāϟো āωāχāϟāϜেāύāώ্āϟাāχāύ⧰ āĻĒিāϛ⧰ āĻĻā§°্āĻļāύ, āĻŦিāĻļেāώāĻ•ৈ “āĻ­াāώাā§° āĻ–েāϞ”ā§° āϧাā§°āĻŖাā§° āĻĻ্āĻŦাā§°া āĻĒ্ā§°āĻ­াā§ąিāϤ āĻšৈāĻ›িāϞ। āĻĢāϞāϏ্āĻŦā§°ূāĻĒে, āϏাāϧাā§°āĻŖ āĻ­াāώা āĻĻā§°্āĻļāύে āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻŖাāϤ্āĻŽāĻ• āĻĻā§°্āĻļāύāĻ• āĻ•āĻ োā§° āϝুāĻ•্āϤিā§° āĻĒā§°া āφঁāϤ⧰াāχ āĻ­াāώাā§° āĻŦাāϏ্āĻ¤ā§ą āĻŦ্āĻ¯ā§ąāĻšাā§° āĻŦুāϜাā§° āĻĻিāĻļে āφāĻ—āĻŦā§াāχ āύিāϞে।


Long Questions Answers:


ā§§।  āĻ—িāϞāĻŦাāϰ্āϟ ā§°াāχāϞ āφ⧰ু āϜে.āĻāϞ.āĻ…āώ্āϟিāύে āĻĒ্āϰāϤিāύিāϧিāϤ্āĻŦ āϕ⧰া āϏাāϧাā§°āĻŖ āĻ­াāώা āĻĻā§°্āĻļāύ⧰ āĻĻā§°ে ⧍ā§Ļ āĻļāϤিāĻ•াā§° āĻŽাāϜāĻ­াāĻ—ā§° āφāύ্āĻĻোāϞāύে āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻŖাāϤ্āĻŽāĻ• āĻĻā§°্āĻļāύ⧰ āĻ•েāύ্āĻĻ্āϰāĻŦিāύ্āĻĻুāĻ• āĻ•েāύেāĻ•ৈ āĻĒুāύ⧰ āĻ—ā§ āĻĻিāĻ›িāϞ?


āωāϤ্āϤ⧰ঃ ⧍ā§Ļ āĻļāϤিāĻ•াā§° āĻŽাāϜāĻ­াāĻ—āϤ āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻŖাāϤ্āĻŽāĻ• āĻĻā§°্āĻļāύāϤ āĻāĻ• āĻ—ুā§°ুāϤ্āĻŦāĻĒূā§°্āĻŖ āĻĒā§°িā§ąā§°্āϤāύ āϘāϟে, āϝ’āϤ āϝুāĻ•্āϤিāĻŦাāĻĻী āϧāύাāϤ্āĻŽāĻ•āϤাāĻŦাāĻĻ āφ⧰ু āĻ•āĻ োā§° āφāύুāώ্āĻ াāύিāĻ• āϝুāĻ•্āϤিā§° āĻĒā§°া āφঁāϤ⧰ি āĻĻৈāύāύ্āĻĻিāύ āĻ­াāώাā§° āĻ“āĻĒā§°āϤ āύāϤুāύāĻ•ৈ āĻ—ুā§°ুāϤ্āĻŦ āφ⧰োāĻĒ āϕ⧰া āĻšā§Ÿ। āĻāχ āϧাā§°āĻŖাāĻ•েāχ āϏাāϧাā§°āĻŖ āĻ­াāώা āĻĻā§°্āĻļāύ āĻŦুāϞিāĻ“ āĻ•োā§ąা āĻšā§Ÿ, āϝাā§° āĻŦিāĻ•াāĻļāϤ āĻ…’āĻĢā§°্āĻĄā§° āĻĻাā§°্āĻļāύিāĻ• āĻ—িāϞāĻŦাāϰ্āϟ ā§°াāχāϞ āφ⧰ু āϜে. āĻāϞ. āĻ…āώ্āϟিāύ⧰ āĻŽুāĻ–্āϝ āĻ­ূāĻŽিāĻ•া āφāĻ›িāϞ। āĻāχ āφāύ্āĻĻোāϞāύāϟো āϞুāĻĄāĻŦিāĻ— āωāχāϟāϜেāύāώ্āϟাāχāύ⧰ āĻĒিāϛ⧰ āĻĻā§°্āĻļāύ⧰ āĻĻ্āĻŦাā§°া āĻ—āĻ­ীā§°āĻ­াā§ąে āĻĒ্ā§°āĻ­াā§ąিāϤ, āϝি⧟ে āĻ•’āϞে āϝে āĻŦāĻšু āĻĻাā§°্āĻļāύিāĻ• āϏāĻŽāϏ্āϝা āĻ­াāώাā§° āĻ­ুāϞ āĻŦুāϜাāĻŦুāϜিā§° āĻĢāϞ। āϏাāϧাā§°āĻŖ āĻ­াāώা āĻĻā§°্āĻļāύ⧰ āĻŽāϤে, āĻĻাā§°্āĻļāύিāĻ• āϏāĻŽāϏ্āϝাā§° āϏāĻŽাāϧাāύ āĻŦিāϚাā§°িāĻŦāϞৈ āφāĻĻā§°্āĻļ āĻŦা āĻ•ৃāϤ্ā§°িāĻŽ āĻ­াāώা āĻ—ā§াā§° āĻĒ্⧰⧟োāϜāύ āύাāχ; āĻŦā§°āĻž্āϚ āĻĻৈāύāύ্āĻĻিāύ āϜীā§ąāύāϤ āĻŽাāύুāĻšে āĻļāĻŦ্āĻĻ āĻ•েāύেāĻ•ৈ āĻŦ্āĻ¯ā§ąāĻšাā§° āϕ⧰ে āϤাāĻ• āϏāϤ⧰্āĻ•āĻ­াā§ąে āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻŖ āϕ⧰িāϞেāχ āĻŦāĻšু āĻŦিāĻ­্ā§°াāύ্āϤি āĻĻূā§° āĻšā§Ÿ।

    āĻ—িāϞāĻŦাāϰ্āϟ ā§°াāχāϞ⧟ে The Concept of Mind (⧧⧝ā§Ē⧝) āĻ—্ā§°āύ্āĻĨāϤ āĻĄেāĻ•াā§°্āϟ⧰ āĻŽāύ–āĻļā§°ীā§° āĻĻ্āĻŦৈāϤāĻŦাāĻĻāĻ• āĻ•āĻ োā§°āĻ­াā§ąে āϏāĻŽাāϞোāϚāύা āϕ⧰ি āĻ‡ā§ŸাāĻ• “āϝāύ্āϤ্ā§°āϤ āĻĨāĻ•া āĻ­ূāϤ” āĻŦুāϞি āφāĻ–্āϝা āĻĻিāĻ›িāϞ। āϤেāĻ“ঁ āϝুāĻ•্āϤি āĻĻিāĻ›িāϞ āϝে “āϚিāύ্āϤা āϕ⧰া”, “āĻŦিāĻļ্āĻŦাāϏ āϕ⧰া” āφāĻĻি āĻŽাāύāϏিāĻ• āϧাā§°āĻŖাāĻŦোā§° āĻ•োāύো āĻ—োāĻĒāύ āĻ…āĻ­ৌāϤিāĻ• āϏāϤ্āϤাā§° āĻŦā§°্āĻŖāύা āύāĻšā§Ÿ, āĻŦā§°āĻž্āϚ āφāϚ⧰āĻŖ āφ⧰ু āϏ্āĻŦāĻ­াā§ąā§° āφ⧰্āĻšিā§° āĻĒ্ā§°āĻ•াāĻļ। āĻāχāĻĻā§°ে āĻ­াāώাā§° āϏ্āĻŦাāĻ­াā§ąিāĻ• āĻŦ্āĻ¯ā§ąāĻšাā§° āĻŦুāϜিāϞে āĻŽāύ–āĻļā§°ীā§° āϏāĻŽ্āĻĒā§°্āĻ•ী⧟ āĻŦāĻšু āĻĻাā§°্āĻļāύিāĻ• āĻŦিāĻ­্ā§°াāύ্āϤি āύিāϜে āύিāϜে āĻĻূā§° āĻšā§Ÿ।

    āϜে. āĻāϞ. āĻ…āώ্āϟিāύে āĻ­াāώাā§° āĻŦ্āĻ¯ā§ąāĻšাā§°āĻ• āφ⧰ু āφāĻ—ুā§ąাāχ āϞৈ āĻ—ৈ āĻŦাāĻ•্āϝ-āĻ•্ā§°ি⧟া (Speech Act) āϤāϤ্āϤ্āĻŦ āĻŦিāĻ•āĻļিāϤ āϕ⧰ে। How to Do Things with Words (⧧⧝ā§Ŧ⧍)āϤ āϤেāĻ“ঁ āĻĻেāĻ–ুā§ąা⧟ āϝে āĻ­াāώাāχ āĻ•েā§ąāϞ āϤāĻĨ্āϝ āĻŦā§°্āĻŖāύা āύāϕ⧰ে, āĻŦāĻšু āϏāĻŽā§ŸāϤ āχ āĻāĻ•োāϟা āĻ•াā§°্āϝ্āϝ āϏāĻŽ্āĻĒাāĻĻāύ āϕ⧰ে—āϝেāύে āĻĒ্ā§°āϤিāĻļ্ā§°ুāϤি āĻĻি⧟া, āφāĻĻেāĻļ āĻĻি⧟া āĻŦা āĻ•্āώāĻŽা āĻŦিāϚ⧰া। āϤেāĻ“ঁ āϞ’āĻ•িāωāϚāύেā§°ী, āĻ…āϞ’āĻ•িāωāϚāύেā§°ী āφ⧰ু āĻĒাā§°্āϞ’āĻ•িāωāϚāύেā§°ী āĻ•াā§°্āϝ্āϝ⧰ āĻŽাāϜāϤ āĻĒাā§°্āĻĨāĻ•্āϝ āϕ⧰ি āĻ­াāώা, āĻ…ā§°্āĻĨ āφ⧰ু āϝোāĻ—াāϝোāĻ— āĻŦুāϜাā§° āύāϤুāύ āĻĻিāĻļ āĻŽুāĻ•āϞি āϕ⧰ে।

āϏাā§°াংāĻļāϤ āĻ•’āĻŦāϞৈ āĻ—’āϞে, āϏাāϧাā§°āĻŖ āĻ­াāώা āĻĻā§°্āĻļāύে āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻŖাāϤ্āĻŽāĻ• āĻĻā§°্āĻļāύāĻ• āĻŦিāĻŽূāϰ্āϤ āϝুāĻ•্āϤিā§° āĻĒā§°া āφঁāϤ⧰াāχ āĻ­াāώাā§° āĻŦাāϏ্āĻ¤ā§ą āĻŦ্āĻ¯ā§ąāĻšাā§°ā§° āĻĻিāĻļে āφāĻ—ুā§ąাāχ āύিāϞে। āĻĻৈāύāύ্āĻĻিāύ āĻŦাāĻ•্āϝ⧰ āϏূāĻ•্āώ্āĻŽ āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻŖā§° āϜ⧰ি⧟āϤে āĻāχ āφāύ্āĻĻোāϞāύে āĻŦāĻšু āĻĻাā§°্āĻļāύিāĻ• āϏāĻŽāϏ্āϝা āϏ্āĻĒāώ্āϟ āϕ⧰িāϞে āφ⧰ু āĻ­াāώা, āĻŽāύ āφ⧰ু āϝোāĻ—াāϝোāĻ—ā§° āĻ…āϧ্āϝ⧟āύāĻ• āĻ…āϧিāĻ• āϏāĻŽৃāĻĻ্āϧ āϕ⧰ি āϤুāϞিāϞে।

⧍। āĻ•ি āĻ­ূāĻŽিāĻ•াāϤ āϜি.āχ. āϏাāϧাā§°āĻŖ āϜ্āĻžাāύ āφ⧰ু āϧাā§°āĻŖাāĻ—āϤ āϏ্āĻĒāώ্āϟāϤাāĻŦ āĻĒ্ā§°āϤিā§°āĻ•্āώাā§° āϜ⧰ি⧟āϤে āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻŖাāϤ্āĻŽāĻ• āĻĻāϰ্āĻļāύāĻ• āĻ—ā§ āĻĻি⧟াāϤ āĻŽূā§°ে āĻ–েāϞা āϕ⧰ে?

āωāϤ্āϤ⧰ঃ āϜি. āχ. āĻŽূā§° (George Edward Moore, ā§§ā§Žā§­ā§Š–⧧⧝ā§Ģā§Ž) āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻŖাāϤ্āĻŽāĻ• āĻĻā§°্āĻļāύ⧰ āĻ…āύ্āϝāϤāĻŽ āĻĒ্ā§°āϤিāώ্āĻ াāĻĒāĻ• āφ⧰ু āĻ…āϤি āĻ—ুā§°ুāϤ্āĻŦāĻĒূā§°্āĻŖ āϚিāύ্āϤাāĻŦিāĻĻ āφāĻ›িāϞ। āĻĢ্ā§°েāĻ—ে, ā§°াāĻ›েāϞ āφ⧰ু āωāχāϟāϜেāύāώ্āϟাāχāύে āĻ­াāώা, āϝুāĻ•্āϤি āφ⧰ু āφāύুāώ্āĻ াāύিāĻ• āĻĒāĻĻ্āϧāϤিā§° āϜ⧰ি⧟āϤে āĻĻā§°্āĻļāύ āφāĻ—āĻŦā§াāχ āύিāĻ›িāϞ āϝāĻĻিāĻ“, āĻŽূā§°ā§° āϏ্āĻŦāĻ•ী⧟ āĻ…ā§ąāĻĻাāύ āφāĻ›িāϞ āϏাāϧাā§°āĻŖ āϜ্āĻžাāύ⧰ āĻĒ্ā§°āϤিā§°āĻ•্āώা āφ⧰ু āϧাā§°āĻŖাāĻ—āϤ āϏ্āĻĒāώ্āϟāϤাā§° āĻ“āĻĒā§°āϤ āĻĻৃā§ āϜোā§°। āϤেāĻ“ঁ āĻŦিāĻļ্āĻŦাāϏ āϕ⧰িāĻ›িāϞ āϝে āĻĻাā§°্āĻļāύিāĻ• āϏāĻŽāϏ্āϝাāĻŦোā§° āϜāϟিāϞ āφāϧ্āϝাāϤ্āĻŽিāĻ• āϤāϤ্āϤ্āĻŦ āĻŦা āĻŦিāĻŽূāϰ্āϤ āĻŦ্āĻ¯ā§ąāϏ্āĻĨা āĻ—ā§ি āϤোāϞাā§° āĻĢāϞ āύāĻšā§Ÿ; āĻŦā§°āĻž্āϚ āĻāχ āϏāĻŽāϏ্āϝাāĻŦোā§° āĻĒ্ā§°া⧟েāχ āφāĻŽি āĻĻৈāύāύ্āĻĻিāύ āϜীā§ąāύāϤ āĻŦ্āĻ¯ā§ąāĻšাā§° āϕ⧰া āϧাā§°āĻŖাāϏāĻŽূāĻš āĻ­ুāϞāĻ•ৈ āĻŦা āĻ…āϏ্āĻĒāώ্āϟāĻ­াā§ąে āĻŦ্āĻ¯ā§ąāĻšাā§° āϕ⧰াā§° āĻĢāϞ। āϏে⧟েāĻšে āĻŽূā§°ে āĻĻā§°্āĻļāύāĻ• āϏাāϧাā§°āĻŖ āĻ…āĻ­িāϜ্āĻžāϤা āφ⧰ু āĻĻৈāύāύ্āĻĻিāύ āĻŦাāϏ্āĻ¤ā§ąā§° āϏৈāϤে āĻĻৃā§āĻ­াā§ąে āϏংāϝোāĻ— āϕ⧰িāĻŦāϞৈ āϚেāώ্āϟা āϕ⧰িāĻ›িāϞ।āĻŽূā§°ā§° āĻĻā§°্āĻļāύāϤ “āϏাāϧাā§°āĻŖ āϜ্āĻžাāύ” (Common Sense) āĻ•েāύ্āĻĻ্ā§°ী⧟ āϏ্āĻĨাāύ āĻĻāĻ–āϞ āϕ⧰ে। āϏāύ্āĻĻেāĻšāĻŦাāĻĻ āφ⧰ু āφāĻĻā§°্āĻļāĻŦাāĻĻā§° āĻŦিā§°ুāĻĻ্āϧে āϤেāĻ“ঁ āĻĻৃā§āĻ­াā§ąে āĻĨি⧟ āĻĻি āĻ•’āϞে āϝে āĻŦাāĻš্āϝিāĻ• āϜāĻ—āϤ⧰ āĻ…āϏ্āϤিāϤ্āĻŦ āφ⧰ু āϏাāϧাā§°āĻŖ āĻŽাāύুāĻšে āĻŦিāĻļ্āĻŦাāϏ āϕ⧰া āĻŦāĻšু āĻ•āĻĨা āĻĻাā§°্āĻļāύিāĻ• āϤāϤ্āϤ্āĻŦā§° āφāĻ—āϤেāχ āĻ…āϧিāĻ• āύিāĻļ্āϚিāϤ। āϤেāĻ“ঁā§° āĻŦিāĻ–্āϝাāϤ ā§°āϚāύা A Deference of Common Sense (⧧⧝⧍ā§Ģ)āϤ āϤেāĻ“ঁ āĻ•িāĻ›ুāĻŽাāύ āϏাāϧাā§°āĻŖ āĻ•িāύ্āϤু āĻŽৌāϞিāĻ• āĻŦāĻ•্āϤāĻŦ্āϝ āφāĻ—āĻŦā§া⧟—āϝেāύে, “āĻāϟা āϜীā§ąāύ্āϤ āĻŽাāĻ¨ā§ą āĻļā§°ীā§° āφāĻ›ে”, “āĻĒৃāĻĨিā§ąী āĻŦāĻšু āĻŦāϛ⧰ āϧ⧰ি āĻ…āϏ্āϤিāϤ্āĻŦāϤ āφāĻ›ে”, āφ⧰ু “āĻ…āύ্āϝ āĻŽাāύুāĻšā§° āĻŽāύ āφāĻ›ে”। āĻŽূā§°ā§° āĻŽāϤে, āĻāχ āĻŦāĻ•্āϤāĻŦ্āϝāĻŦোā§° āĻ…āϏ্āĻŦীāĻ•াā§° āϕ⧰া āĻĻাā§°্āĻļāύিāĻ• āϤāϤ্āϤ্āĻŦāϏāĻŽূāĻšেāχ āĻ…āϧিāĻ• āϏāύ্āĻĻেāĻšāϜāύāĻ•, āĻ•ি⧟āύো āĻāχāĻŦোā§° āϏাāϧাā§°āĻŖ āĻŽাāύুāĻšā§° āĻŦাāĻŦে āϏ্āĻĒāώ্āϟ āφ⧰ু āĻĒ্ā§°া⧟ āϏāĻ•āϞোā§°ে āĻ…āĻ­িāϜ্āĻžāϤাā§° āϏৈāϤে āĻŽিāϞ āĻ–া⧟। 

    āĻāχ āĻĻৃāώ্āϟিāĻ­ংāĻ—ীā§° āĻāϟা āύাāϟāĻ•ী⧟ āĻĒ্ā§°āĻ•াāĻļ āĻĒোā§ąা āϝা⧟ ā§§ā§¯ā§Šā§¯ āϚāύāϤ āĻ•েāĻŽ্āĻŦ্ā§°িāϜāϤ āĻĻি⧟া āϤেāĻ“ঁā§° āĻŦিāĻ–্āϝাāϤ āĻŦāĻ•্āϤৃāϤা Proof of an External WorldāϤ। āϏেāχ āĻŦāĻ•্āϤৃāϤাāϤ āĻŽূā§°ে āĻāϟা āĻšাāϤ āĻ“āĻĒā§°āϞৈ āϤুāϞি āĻ•’āϞে—“āĻāĻ‡ā§Ÿা āĻāĻ–āύ āĻšাāϤ”, āϤাā§° āĻĒাāĻ›āϤ āφāύāĻ–āύ āĻšাāϤ āĻ“āĻĒā§°āϞৈ āϤুāϞি āĻ•’āϞে—“āĻāĻ‡ā§Ÿা āφāύ āĻāĻ–āύ āĻšাāϤ”। āĻ‡ā§Ÿাā§° āĻĒā§°া āϤেāĻ“ঁ āĻāχ āϏিāĻĻ্āϧাāύ্āϤāϤ āωāĻĒāύীāϤ āĻšā§Ÿ āϝে āĻ…āύ্āϤāϤঃ āĻĻুāϟা āĻŦাāĻš্āϝিāĻ• āĻŦāϏ্āϤুā§° āĻ…āϏ্āϤিāϤ্āĻŦ āφāĻ›ে, āϏে⧟েāĻšে āĻŦাāĻš্āϝিāĻ• āϜāĻ—āϤ āĻŦাāϏ্āĻ¤ā§ą। āϝāĻĻিāĻ“ āĻāχ āϝুāĻ•্āϤি āφāĻĒাāϤ āĻĻৃāώ্āϟিāϤ āϏāĻšāϜ āĻŦা āϤুāϚ্āĻ› āϝেāύ āϞাāĻ—ে, āϤāĻĨাāĻĒিāĻ“ āχ āĻŽূā§°ā§° āĻŽূāϞ āĻĻā§°্āĻļāύিāĻ• āύীāϤি āϏ্āĻĒāώ্āϟāĻ•ৈ āĻĒ্ā§°āĻ•াāĻļ āϕ⧰ে—āĻĻā§°্āĻļāύে āϜāϟিāϞ āϤāϤ্āϤ্āĻŦā§° āĻŦাāĻŦে āφāĻŽি āύিāĻļ্āϚিāϤāĻ­াā§ąে āϜāύা āĻ•āĻĨাāĻŦোā§° āϤ্āϝাāĻ— āϕ⧰া āωāϚিāϤ āύāĻšā§Ÿ; āĻŦā§°āĻž্āϚ āϏেāχāĻŦোā§°ā§° āĻĒā§°াāχ āĻĻাā§°্āĻļāύিāĻ• āĻ…āύুāϏāύ্āϧাāύ āφ⧰āĻŽ্āĻ­ āĻš’āĻŦ āϞাāĻ—ে। āύৈāϤিāĻ• āĻĻā§°্āĻļāύ⧰ āĻ•্āώেāϤ্ā§°āϤো āĻŽূā§°ā§° āĻ…ā§ąāĻĻাāύ āĻ…āϤ্āϝāύ্āϤ āĻ—ুā§°ুāϤ্āĻŦāĻĒূā§°্āĻŖ। āϤেāĻ“ঁā§° Principia Ethica (⧧⧝ā§Ļā§Š) āĻ—্ā§°āύ্āĻĨāĻ–āύ ⧍ā§Ļ āĻļāϤিāĻ•াā§° āύৈāϤিāĻ• āĻĻā§°্āĻļāύ⧰ āĻāĻ• āĻŽাāχāϞāώ্āϟোāύ āĻšিāϚাāĻĒে āĻ—āĻŖ্āϝ āϕ⧰া āĻšā§Ÿ। āĻāχ āĻ—্ā§°āύ্āĻĨāϤ āĻŽূā§°ে āύৈāϤিāĻ• āĻĒ্ā§°āĻ•ৃāϤিāĻŦাāĻĻā§° āĻŦিā§°ুāĻĻ্āϧে āĻļāĻ•্āϤিāĻļাāϞী āϝুāĻ•্āϤি āφāĻ—āĻŦā§া⧟। āϤেāĻ“ঁ āĻĻেāĻ–ুā§ąা⧟ āϝে “āĻ­াāϞ”ā§° āĻĻā§°ে āύৈāϤিāĻ• āĻļāĻŦ্āĻĻāĻ• āφāύāύ্āĻĻ, āĻ•াāĻŽāύা-āϏāύ্āϤুāώ্āϟি āĻŦা āĻ…āύ্āϝ āĻ•োāύো āĻĒ্ā§°াāĻ•ৃāϤিāĻ• āĻŦা āĻ…āĻ­িāϜ্āĻžāϤাāĻ­িāϤ্āϤিāĻ• āĻ—ুāĻŖā§° āϏৈāϤে āϏংāϜ্āĻžা⧟িāϤ āϕ⧰িāĻŦ āύোā§ąাā§°ি। āϤেāĻ“ঁā§° āĻŦিāĻ–্āϝাāϤ “āĻŽুāĻ•āϞি āĻĒ্ā§°āĻļ্āύ⧰ āϝুāĻ•্āϤি” āĻ…āύুāϏাā§°ে, āϝিāĻ•োāύো āĻāύে āϏংāϜ্āĻžাā§° āĻ•্āώেāϤ্ā§°āϤ āϏāĻĻা⧟ে āĻĒ্ā§°āĻļ্āύ āωāĻ িāĻŦ āĻĒাā§°ে—“āĻāχāϟো āϏঁāϚাāĻ•ৈ⧟ে āĻ­াāϞ āύেāĻ•ি?” āĻ‡ā§Ÿাā§° āĻĒā§°া āĻŽূā§°ে āĻāχ āϏিāĻĻ্āϧাāύ্āϤ āϕ⧰ে āϝে “āĻ­াāϞ” āĻšৈāĻ›ে āĻāϟা āϏ⧰āϞ, āĻ…āϏংāϜ্āĻžা⧟িāϤ āĻ—ুāĻŖ, āϝাāĻ• āĻ•েā§ąāϞ āĻ…āύ্āϤ⧰্āĻĻৃāώ্āϟিā§° āϜ⧰ি⧟āϤেāχ āϧ⧰া āĻĒেāϞাāĻŦ āĻĒাā§°ি। āĻāχ āϚিāύ্āϤাāϧাā§°াāχ āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻŖাāϤ্āĻŽāĻ• āύৈāϤিāĻ• āĻĻā§°্āĻļāύ⧰ āĻĻিāĻļ āύিā§°্āĻĻেāĻļ āϕ⧰ে āφ⧰ু āύৈāϤিāĻ• āĻ­াāώাā§° āϏ্āĻĒāώ্āϟ āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻŖāĻ• āĻ—ুā§°ুāϤ্āĻŦ āĻĻি⧟ে।

āĻŽূā§°ā§° āĻĻā§°্āĻļāύ⧰ āĻļৈāϞীāĻ“ āĻŦিāĻļেāώāĻ­াā§ąে āωāϞ্āϞেāĻ–āϝোāĻ—্āϝ। āϤেāĻ“ঁ āĻ…āϏ্āĻĒāώ্āϟ, āϜāϟিāϞ āφ⧰ু āĻ…āϞংāĻ•াā§°āĻĒূā§°্āĻŖ āĻ­াāώা āĻā§°াāχ āϚāϞিāĻ›িāϞ। āĻšেāĻ—েāϞি⧟াāύ āĻŦা āφāĻĻā§°্āĻļāĻŦাāĻĻী āĻĻাā§°্āĻļāύিāĻ•āϏāĻ•āϞ⧰ āĻŦিāĻŽূāϰ্āϤ āĻ—āĻĻ্āϝ⧰ āĻŦিāĻĒā§°ীāϤে, āĻŽূā§°ে āϏ⧰āϞ āφ⧰ু āϏ্āĻĒāώ্āϟ āχংā§°াāϜী āĻ­াāώাāϤ āϞিāĻ–ি āĻĻেāĻ–ুā§ąাāχāĻ›িāϞ āϝে āĻ—āĻ­ীā§° āĻĻাā§°্āĻļāύিāĻ• āϚিāύ্āϤা āϏ্āĻĒāώ্āϟ āĻ­াāώাāϤো āĻĒ্ā§°āĻ•াāĻļ āϕ⧰িāĻŦ āĻĒাā§°ি। āĻ­াāώিāĻ• āφ⧰ু āϧাā§°āĻŖাāĻ—āϤ āϏ্āĻĒāώ্āϟāϤাā§° āĻ“āĻĒā§°āϤ āĻāχ āĻ—ুā§°ুāϤ্āĻŦāχ āĻĒাāĻ›āϞৈ āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻŖাāϤ্āĻŽāĻ• āĻĻā§°্āĻļāύ, āĻŦিāĻļেāώāĻ•ৈ āϏাāϧাā§°āĻŖ āĻ­াāώা āĻĻā§°্āĻļāύ⧰ āĻŦিāĻ•াāĻļā§° āĻĒāĻĨ āϏুāĻ—āĻŽ āϕ⧰ে। āϤāĻĻুāĻĒā§°ি, āĻŽূā§°ā§° āĻĒ্ā§°āĻ­াā§ą āĻ•েā§ąāϞ āϤেāĻ“ঁā§° āϞেāĻ–াāϞিāĻ–িāϤেāχ āϏীāĻŽাāĻŦāĻĻ্āϧ āύাāĻ›িāϞ। āĻ•েāĻŽ্āĻŦ্ā§°িāϜ āĻŦিāĻļ্āĻŦāĻŦিāĻĻ্āϝাāϞ⧟⧰ āĻ…āϧ্āϝাāĻĒāĻ• āφ⧰ু ''Mind''āφāϞোāϚāύীā§° āϏāĻŽ্āĻĒাāĻĻāĻ• āĻšিāϚাāĻĒে āϤেāĻ“ঁ āωāχāϟāϜেāύāώ্āϟাāχāύāĻ•ে āϧ⧰ি āĻŦāĻšু āĻĻাā§°্āĻļāύিāĻ•āĻ• āĻ—āĻ­ীā§°āĻ­াā§ąে āĻĒ্ā§°āĻ­াā§ąিāϤ āϕ⧰িāĻ›িāϞ। āϤেāĻ“ঁā§° āĻŦৌāĻĻ্āϧিāĻ• āϏāϤāϤা, āϝুāĻ•্āϤিāϏংāĻ—āϤ āĻ•āĻ োā§°āϤা āφ⧰ু āϏ্āĻĒāώ্āϟāϤাā§° āĻĒ্ā§°āϤি āύিāώ্āĻ াāχ āύāϤুāύ āĻĒ্ā§°āϜāύ্āĻŽā§° āĻĻাā§°্āĻļāύিāĻ•āϏāĻ•āϞ⧰ āĻŦাāĻŦে āφāĻĻā§°্āĻļ āϏ্āĻĨাāĻĒāύ āϕ⧰ে। āϝāĻĻিāĻ“ āĻŽূā§°ā§° āĻĻā§°্āĻļāύāϤ ā§°াāĻ›েāϞ āĻŦা āωāχāϟāϜেāύāώ্āϟাāχāύ⧰ āĻĻā§°ে āϜāϟিāϞ āĻ•াā§°িāϕ⧰ী āĻ•ৌāĻļāϞ āύাāĻ›িāϞ, āϤāĻĨাāĻĒিāĻ“ āϤেāĻ“ঁā§° āϏāϝāϤāύে āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻŖ āϕ⧰া āĻĒāĻĻ্āϧāϤি āφ⧰ু āϏাāϧাā§°āĻŖ āϜ্āĻžাāύ⧰ āĻĒ্ā§°āϤি āĻĻৃā§ āφāϏ্āĻĨা āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻŖাāϤ্āĻŽāĻ• āĻĻā§°্āĻļāύ⧰ āĻāĻ• āϏ্āĻĨা⧟ী āĻ­েāϟি āĻšৈ ā§°’āϞ।

āϏাāĻŽā§°āĻŖিāϤ āĻ•’āĻŦ āĻĒাā§°ি āϝে āϜি. āχ. āĻŽূā§°ে āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻŖাāϤ্āĻŽāĻ• āĻĻā§°্āĻļāύāĻ• āĻ—ā§ āĻĻি⧟াāϤ āϤিāύিāϟা āĻŽুāĻ–্āϝ āĻ…ā§ąāĻĻাāύ āφāĻ—āĻŦā§াāχāĻ›িāϞ—(ā§§) āϏāύ্āĻĻেāĻšāĻŦাāĻĻ āφ⧰ু āφāĻĻā§°্āĻļāĻŦাāĻĻā§° āĻŦিā§°ুāĻĻ্āϧে āϏাāϧাā§°āĻŖ āϜ্āĻžাāύ⧰ āĻĻৃā§ āĻĒ্ā§°āϤিā§°āĻ•্āώা, (⧍) āϧাā§°āĻŖাāĻ—āϤ āφ⧰ু āĻ­াāώিāĻ• āϏ্āĻĒāώ্āϟāϤাā§° āĻ“āĻĒā§°āϤ āϜোā§°, āφ⧰ু (ā§Š) āύৈāϤিāĻ• āĻĻā§°্āĻļāύāϤ āĻŽৌāϞিāĻ• āφ⧰ু āĻĒ্ā§°āĻ­াā§ąāĻļাāϞী āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻŖ। āĻāχ āĻ…ā§ąāĻĻাāύāϏāĻŽূāĻšে āĻĻā§°্āĻļāύāĻ• āϏ⧰āϞāϤা, āĻ•āĻ োā§°āϤা āφ⧰ু āϏাāϧাā§°āĻŖ āĻ…āĻ­িāϜ্āĻžāϤাā§° āĻĒ্ā§°āϤি āϏāύ্āĻŽাāύāϜāύāĻ• āĻāĻ• āĻļāĻ•্āϤিāĻļাāϞী āĻĒā§°āĻŽ্āĻĒā§°া āĻĻাāύ āϕ⧰িāĻ›িāϞ, āϝাā§° āĻĒ্ā§°āĻ­াā§ą āφāϜিāĻ“ āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻŖাāϤ্āĻŽāĻ• āϚিāύ্āϤাāϧাā§°াāϤ āϏ্āĻĒāώ্āϟāĻ•ৈ āĻĻেāĻ–া āϝা⧟।

ā§Š। āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻŖাāϤ্āĻŽāĻ• āĻĻāϰ্āĻļāύ āĻ•ি, āφ⧰ু ⧧⧝ āĻļāϤিāĻ•াā§° āĻļেāώ⧰ āĻĢাāϞে āφ⧰ু ⧍ā§Ļ āĻļāϤিāĻ•াā§° āφ⧰āĻŽ্āĻ­āĻŖিāϤে āχ āĻ•েāύেāĻ•ৈ āĻāĻ• āϏুāĻ•ী⧟া āĻĻাāϰ্āĻļāύিāĻ• āĻĒā§°āĻŽ্āĻĒā§°া āĻšিāϚাāĻĒে āφāϤ্āĻŽāĻĒ্āϰāĻ•াāĻļ āϕ⧰িāϞে?

āωāϤ্āϤ⧰ঃ āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻŖাāϤ্āĻŽāĻ• āĻĻā§°্āĻļāύ āφāϧুāύিāĻ• āϝুāĻ—ā§° āĻ…āύ্āϝāϤāĻŽ āĻĒ্ā§°āĻ­াā§ąāĻļাāϞী āĻĻাā§°্āĻļāύিāĻ• āφāύ্āĻĻোāϞāύ āĻšিāϚাāĻĒে āĻĒā§°িāϚিāϤ, āϝি⧟ে āĻŦিāĻļেāώāĻ•ৈ āχংā§°াāϜী āĻ­াāώী āĻĻাā§°্āĻļāύিāĻ• āϜāĻ—āϤāĻ–āύāϤ āĻ—āĻ­ীā§° āĻĒ্ā§°āĻ­াā§ą āĻŦিāϏ্āϤাā§° āϕ⧰িāĻ›ে। āϧ্ā§°ুāĻĒāĻĻী āĻĻā§°্āĻļāύ āφ⧰ু āϜাā§°্āĻŽাāύ āφāĻĻā§°্āĻļāĻŦাāĻĻā§° āĻ…āϤিāĻŽাāϤ্ā§°া āĻŦিāĻŽূāϰ্āϤ, āϜāϞ্āĻĒāύা-āĻ•āϞ্āĻĒāύাāĻŽূāϞāĻ• āϧাā§°āĻŖাā§° āĻŦিā§°ুāĻĻ্āϧে āĻĒ্ā§°āϤিāĻ•্ā§°ি⧟া āĻšিāϚাāĻĒে ⧧⧝ āĻļāϤিāĻ•াā§° āĻļেāώāĻ­াāĻ— āφ⧰ু ⧍ā§Ļ āĻļāϤিāĻ•াā§° āφ⧰āĻŽ্āĻ­āĻŖিāϤ āĻ‡ā§Ÿাā§° āĻŦিāĻ•াāĻļ āϘāϟে। āĻāχ āφāύ্āĻĻোāϞāύ⧰ āĻŽুāĻ–্āϝ āϞāĻ•্āώ্āϝ āφāĻ›িāϞ āĻĻā§°্āĻļāύāĻ• āĻ…āϧিāĻ• āϏ্āĻĒāώ্āϟ, āϝুāĻ•্āϤিāύিāώ্āĻ  āφ⧰ু āĻŦৈāϜ্āĻžাāύিāĻ• ā§°ূāĻĒāϤ āĻ—ā§ি āϤোāϞা, āϝাāϤে āĻĻাā§°্āĻļāύিāĻ• āϏāĻŽāϏ্āϝাāϏāĻŽূāĻšāĻ• āĻ•āĻ োā§° āϝুāĻ•্āϤি āφ⧰ু āĻ­াāώিāĻ• āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻŖā§° āϜ⧰ি⧟āϤে āϏāĻŽাāϧাāύ āϕ⧰িāĻŦ āĻĒাā§°ি। āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻŖাāϤ্āĻŽāĻ• āĻĻā§°্āĻļāύ⧰ āĻŦৌāĻĻ্āϧিāĻ• āĻ­েāϟি āϜাā§°্āĻŽাāύ āĻ—āĻŖিāϤāϜ্āĻž āφ⧰ু āϝুāĻ•্āϤিāĻŦিāĻĻ āĻ—āϟāϞāĻŦ āĻĢ্ā§°েāĻ—ে (ā§§ā§Žā§Ēā§Ž–⧧⧝⧍ā§Ģ)ā§° āĻ•াāĻŽāϤ āĻĻেāĻ–া āϝা⧟। āϤেāĻ“ঁ āφāϧুāύিāĻ• āĻĒ্ā§°েāĻĄিāĻ•েāϟ āϝুāĻ•্āϤিā§° āĻŦিāĻ•াāĻļ āϘāϟাāχ āĻā§°িāώ্āϟ’āϟেāϞী⧟ āϚিāϞ’āϜিāώ্āϟিāĻ• āϝুāĻ•্āϤিā§° āϏীāĻŽা āĻ…āϤিāĻ•্ā§°āĻŽ āϕ⧰ে। Begriffsschrift (ā§§ā§Žā§­ā§¯)ā§° āϜ⧰ি⧟āϤে āϤেāĻ“ঁ āϝুāĻ•্āϤিāϏāĻŽূāĻšāĻ• āύিāĻ–ুঁāϤāĻ­াā§ąে āĻĒ্ā§°āĻ•াāĻļ āϕ⧰িāĻŦ āĻĒā§°া āĻāĻ• āύāϤুāύ āφāύুāώ্āĻ াāύিāĻ• āĻŦ্āĻ¯ā§ąāϏ্āĻĨা āĻĒ্ā§°ā§ąā§°্āϤāύ āϕ⧰ে। āϞāĻ—āϤে “āϚিāύ” (Sense) āφ⧰ু “āωāϞ্āϞেāĻ–” (Reference)ā§° āĻŽাāϜāϤ āϕ⧰া āĻĒাā§°্āĻĨāĻ•্āϝāχ āĻ­াāώা āφ⧰ু āĻŦাāϏ্āĻ¤ā§ąā§° āϏāĻŽ্āĻĒā§°্āĻ• āĻŦুāϜিāĻŦāϞৈ āĻāĻ• āύāϤুāύ āĻĻিāĻļ āĻŽুāĻ•āϞি āϕ⧰ে।

    āĻĢ্ā§°েāĻ—েā§° āĻāχ āωāĻĻ্āĻ­াā§ąāύ⧰ āĻ“āĻĒā§°āϤ āĻ­েāϟি āĻ—ā§ি āĻŦাā§°্āϟ্ā§°েāĻŖ্āĻĄ ā§°াāĻ›েāϞ āφ⧰ু āφāϞāĻĢ্ā§°েāĻĄ āύ⧰্āĻĨ āĻšোā§ąাāχāϟāĻšেāĻĄেPrincipia Mathematica (⧧⧝⧧ā§Ļ–ā§§ā§¯ā§§ā§Š) ā§°āϚāύা āϕ⧰ি āĻ—āĻŖিāϤāĻ• āϝুāĻ•্āϤিā§° āĻĒā§°া āφāĻšā§°āĻŖ āϕ⧰িāĻŦ āĻĒাā§°ি āĻŦুāϞি āĻĻেāĻ–ুā§ąাāĻŦāϞৈ āϚেāώ্āϟা āϕ⧰ে। ā§°াāĻ›েāϞ⧰ āĻŦā§°্āĻŖāύা āϤāϤ্āϤ্āĻŦ āφ⧰ু āϝুāĻ•্āϤিāϏংāĻ—āϤ āĻĒā§°āĻŽাāĻŖুāĻŦাāĻĻ āĻĻā§°্āĻļāύে āĻ­াāώা, āĻ…ā§°্āĻĨ āφ⧰ু āĻŦাāϏ্āĻ¤ā§ąā§° āĻŽাāϜ⧰ āϏāĻŽ্āĻĒā§°্āĻ• āϏ্āĻĒāώ্āϟ āϕ⧰ে। āχāĻĢাāϞে āϜি. āχ. āĻŽূā§° (ā§§ā§Žā§­ā§Š–⧧⧝ā§Ģā§Ž) āφāĻĻā§°্āĻļāĻŦাāĻĻā§° āĻ…āϏ্āĻĒāώ্āϟāϤাāĻ• āύাāĻ•āϚ āϕ⧰ি “āϏাāϧাā§°āĻŖ āϜ্āĻžাāύ”ā§° āĻĒ্ā§°āϤিā§°āĻ•্āώা āφāĻ—āĻŦā§া⧟। āϤেāĻ“ঁ āϝুāĻ•্āϤি āĻĻিāĻ›িāϞ āϝে āĻĻā§°্āĻļāύে āĻĻৈāύāύ্āĻĻিāύ āĻ­াāώা āφ⧰ু āϏাāϧাā§°āĻŖ āĻŦিāĻļ্āĻŦাāϏ⧰ āĻĒā§°া āφ⧰āĻŽ্āĻ­ āϕ⧰িāĻŦ āϞাāĻ—িāĻŦ। āĻāχ āĻĻৃāώ্āϟিāĻ­ংāĻ—ী⧟ে āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻŖাāϤ্āĻŽāĻ• āĻĻā§°্āĻļāύāĻ• āĻ…āϧিāĻ• āĻŦ্āĻ¯ā§ąāĻšাā§°িāĻ• āφ⧰ু āĻŦাāϏ্āĻ¤ā§ąāĻŽুāĻ–ী āϕ⧰ি āϤোāϞে।āϞুāĻĄā§ąিāĻ— āωāχāϟāϜেāύāώ্āϟাāχāύ (ā§§ā§Žā§Žā§¯–⧧⧝ā§Ģā§§) āĻāχ āφāύ্āĻĻোāϞāύ⧰ āĻāĻ• āĻ…āϤি āĻ—ুā§°ুāϤ্āĻŦāĻĒূā§°্āĻŖ āĻŦ্āϝāĻ•্āϤিāϤ্āĻŦ। āϤেāĻ“ঁā§° āĻĒ্ā§°াā§°āĻŽ্āĻ­িāĻ• āĻ—্ā§°āύ্āĻĨ Tractatus Logico-Philosophicus (⧧⧝⧍⧧)⧟ে āϝুāĻ•্āϤিāĻŦাāĻĻী āϧāύাāϤ্āĻŽāĻ•āϤাāĻŦাāĻĻāĻ• āĻ—āĻ­ীā§°āĻ­াā§ąে āĻĒ্ā§°āĻ­াā§ąিāϤ āϕ⧰ে। āĻĒাāĻ›āϞৈ Philosophical Investigations (⧧⧝ā§Ģā§Š)āϤ āϤেāĻ“ঁ āĻ­াāώাā§° āĻ…ā§°্āĻĨ āĻŦ্āĻ¯ā§ąāĻšাā§°ā§° āĻĒā§°াāχ āϜāύ্āĻŽ āϞ⧟ āĻŦুāϞি āĻ•’āϞে āφ⧰ু “āĻ­াāώাā§° āĻ–েāϞ”ā§° āϧাā§°āĻŖা āĻĒ্ā§°ā§ąā§°্āϤāύ āϕ⧰িāϞে, āϝাā§° āĻĢāϞāϤ āϏাāϧাā§°āĻŖ āĻ­াāώা āĻĻā§°্āĻļāύ⧰ āĻŦিāĻ•াāĻļ āϘāϟে। āĻ‡ā§Ÿাā§° āϞāĻ—āϤে āĻ­ি⧟েāύা āϚāĻ•্ā§°ā§° (āĻļ্āϞিāĻ•, āĻ•াā§°্āύেāĻĒ, āύিāω⧰াāĻĨ) āύেāϤৃāϤ্āĻŦāϤ āĻ—ā§ি āωāĻ া āϞāϜিāĻ•েāϞ āĻĒāϜিāϟিāĻ­িāϜāĻŽে āĻ…ā§°্āĻĨāĻĒূā§°্āĻŖ āĻŦāĻ•্āϤāĻŦ্āϝāĻ• āĻ…āĻ­িāϜ্āĻžāϤাāĻ­িāϤ্āϤিāĻ• āĻĒā§°ীāĻ•্āώāĻŖāϝোāĻ—্āϝāϤা āĻŦা āϝুāĻ•্āϤিāĻ—āϤ āĻ…āύিāĻŦাāϰ্āϝāϤাā§° āϏৈāϤে āϏংāϝোāĻ— āϕ⧰ে। āĻāχ āĻĻৃāώ্āϟিāĻ­ংāĻ—ী⧟ে āĻĻā§°্āĻļāύāĻ• āĻŦিāϜ্āĻžাāύ⧰ āĻ…āϧিāĻ• āĻ“āϚ⧰āϞৈ āϞৈ āϝা⧟ āϝāĻĻিāĻ“ āφāϧ্āϝাāϤ্āĻŽিāĻ• āφ⧰ু āϧ⧰্āĻŽāϤাāϤ্āϤ্āĻŦিāĻ• āĻĻাāĻŦীāĻ• āĻ…āϏ্āĻŦীāĻ•াā§° āϕ⧰ে।⧍ā§Ļ āĻļāϤিāĻ•াā§° āĻŽাāϜāĻ­াāĻ—āϤ āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻŖাāϤ্āĻŽāĻ• āĻĻā§°্āĻļāύ āĻāĻ•āĻ• āĻŽāϤāĻŦাāĻĻ āĻšৈ āύāĻĨাāĻ•ি āĻāĻ• āĻĒāĻĻ্āϧāϤিāĻ—āϤ āĻĻৃāώ্āϟিāĻ­ংāĻ—ী āĻšিāϚাāĻĒে āĻŦিāĻ•āĻļিāϤ āĻšā§Ÿ—āϝ’āϤ āϏ্āĻĒāώ্āϟāϤা, āϝুāĻ•্āϤিāϏংāĻ—āϤ āĻ•āĻ োā§°āϤা āφ⧰ু āĻ­াāώিāĻ• āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻŖ āĻ•েāύ্āĻĻ্ā§°ী⧟। āφāϜি āχ āϜ্āĻžাāύāϤāϤ্āϤ্āĻŦ, āĻŽāύ āĻĻā§°্āĻļāύ, āύৈāϤিāĻ•āϤা, āĻŦিāϜ্āĻžাāύ āĻĻā§°্āĻļāύ, āĻ•ৃāϤ্ā§°িāĻŽ āĻŦুāĻĻ্āϧিāĻŽāϤ্āϤা āφāĻĻি āĻŦāĻšু āĻ•্āώেāϤ্ā§°āϤ āĻ—āĻ­ীā§° āĻĒ্ā§°āĻ­াā§ą āĻĒেāϞাāχāĻ›ে।

āϏাāĻŽā§°āĻŖিāϤ āĻ•’āĻŦ āĻĒাā§°ি āϝে āĻĢ্ā§°েāĻ—েā§° āϝুāĻ•্āϤি, ā§°াāĻ›েāϞ āφ⧰ু āĻŽূā§°ā§° āϏ্āĻĒāώ্āϟāϤা, āωāχāϟāϜেāύāώ্āϟাāχāύ⧰ āĻ…āύ্āϤ⧰্āĻĻৃāώ্āϟি āφ⧰ু āĻ­ি⧟েāύা āϚāĻ•্ā§°ā§° āĻŦৈāϜ্āĻžাāύিāĻ• āĻŽāύোāĻ­াā§ą āĻāĻ•āϤ্ā§°িāϤ āĻšৈ āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻŖাāϤ্āĻŽāĻ• āĻĻā§°্āĻļāύāĻ• āĻāĻ• āϏুāĻ•ী⧟া āφ⧰ু āĻĒ্ā§°āĻ­াā§ąāĻļাāϞী āĻĻাā§°্āĻļāύিāĻ• āĻĒā§°āĻŽ্āĻĒā§°া āĻšিāϚাāĻĒে āĻĒ্ā§°āϤিāώ্āĻ া āϕ⧰িāĻ›ে। āĻāχ āĻĒā§°āĻŽ্āĻĒā§°াāχ āĻĻā§°্āĻļāύāĻ• āϜāϞ্āĻĒāύা-āĻ•āϞ্āĻĒāύাā§° āĻĒā§°া āφঁāϤ⧰াāχ āϝুāĻ•্āϤি, āĻ­াāώা āφ⧰ু āĻŦিāϜ্āĻžাāύ⧰ āϏৈāϤে āĻ…āϧিāĻ• āϘāύিāώ্āĻ  āϕ⧰ি āϤুāϞিāĻ›ে।

ā§Ē।  āĻ­াāώাā§° āϝুāĻ•্āϤি āφ⧰ু āĻĻā§°্āĻļāύ⧰ āĻ•্āώেāϤ্ā§°āϤ āĻ—āϟāϞāĻŦ āĻĢ্ā§°েāĻ—েā§° āωāĻĻ্āĻ­াā§ąāύে āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻŖাāϤ্āĻŽāĻ• āĻĻā§°্āĻļāύ⧰ āĻ­েāϟি āĻ•েāύেāĻ•ৈ āϏ্āĻĨাāĻĒāύ āϕ⧰িāϞে?

āωāϤ্āϤ⧰ঃ āĻ—āϟāϞāĻŦ āĻĢ্ā§°েāĻ—ে (ā§§ā§Žā§Ēā§Ž–⧧⧝⧍ā§Ģ)āĻ• āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻŖাāϤ্āĻŽāĻ• āĻĻā§°্āĻļāύ⧰ āĻŦৌāĻĻ্āϧিāĻ• āĻĒিāϤৃ āĻšিāϚাāĻĒে āĻŦāĻšুāϞāĻ­াā§ąে āĻ—āĻŖ্āϝ āϕ⧰া āĻšā§Ÿ। āϝāĻĻিāĻ“ āϤেāĻ“ঁā§° āϜীā§ąāύāĻ•াāϞāϤ āϤেāĻ–েāϤ⧰ āĻ•াāĻŽ āĻŦিāĻļেāώ āϏ্āĻŦীāĻ•ৃāϤি āϞাāĻ­ āϕ⧰া āύাāĻ›িāϞ, āϤāĻĨাāĻĒিāĻ“ āĻĒিāĻ›āϞৈ āϚাāϞে āĻĻেāĻ–া āϝা⧟ āϝে āφāϧুāύিāĻ• āĻĻā§°্āĻļāύ⧰ āĻŦāĻšু āĻ—ুā§°ুāϤ্āĻŦāĻĒূā§°্āĻŖ āϧাā§°া āĻĢ্ā§°েāĻ—েā§° āϚিāύ্āϤা āφ⧰ু āωāĻĻ্āĻ­াā§ąāύ⧰ āĻ“āĻĒā§°āϤেāχ āύিā§°্āĻ­ā§°āĻļীāϞ। āϝুāĻ•্āϤি, āĻ—āĻŖিāϤ āφ⧰ু āĻ­াāώাā§° āĻ•্āώেāϤ্ā§°āϤ āϤেāĻ“ঁā§° āϝুāĻ—াāύ্āϤāĻ•াā§°ী āĻ…ā§ąāĻĻাāύে āĻŦাā§°্āϟ্ā§°েāĻŖ্āĻĄ ā§°াāĻ›েāϞ, āϞুāĻĄā§ąিāĻ— āωāχāϟāϜেāύāώ্āϟাāχāύ āφ⧰ু āϝুāĻ•্āϤিāĻŦাāĻĻী āϧāύাāϤ্āĻŽāĻ•āĻŦাāĻĻীāϏāĻ•āϞ⧰ āĻĻā§°্āĻļāύ āĻ—ā§ি āωāĻ াā§° āĻŦাāĻŦে āĻāĻ• āĻĻৃā§ āĻ­েāϟি āϏ্āĻĨাāĻĒāύ āϕ⧰িāĻ›িāϞ। āĻĢ্ā§°েāĻ—েā§° āĻ•াāĻŽে āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻŖাāϤ্āĻŽāĻ• āĻĻā§°্āĻļāύāĻ• āĻ•েā§ąāϞ āύāϤুāύ āĻŦিāώ⧟āĻŦāϏ্āϤু āύāĻšā§Ÿ, āĻŦā§°āĻž্āϚ āĻāĻ• āύāϤুāύ āĻĒāĻĻ্āϧāϤিāĻ—āϤ āĻĻৃāώ্āϟিāĻ­ংāĻ—ী āφ⧰ু āϧাā§°āĻŖাāĻ—āϤ āϏ্āĻĒāώ্āϟāϤা āĻĒ্ā§°āĻĻাāύ āϕ⧰িāĻ›িāϞ, āϝাā§° āĻĢāϞāϤ āĻĻাā§°্āĻļāύিāĻ• āĻ…āύুāϏāύ্āϧাāύāϤ āϝুāĻ•্āϤিāϏংāĻ—āϤ āĻ•āĻ োā§°āϤা āφ⧰ু āϏ্āĻĒāώ্āϟāϤাā§° āύāϤুāύ āĻŽাāύāĻĻāĻŖ্āĻĄ āϏ্āĻĨাāĻĒāύ āĻšā§Ÿ।

(ā§§) āϝুāĻ•্āϤিā§° āĻ•্āώেāϤ্ā§°āϤ āĻĢ্ā§°েāĻ—েā§° āĻŦিāĻĒ্āĻ˛ā§ą
(⧍) āϝুāĻ•্āϤিāĻŦাāĻĻ āφ⧰ু āĻ—āĻŖিāϤ⧰ āĻĻā§°্āĻļāύ
(ā§Š) āϚিāύ (Sense) āφ⧰ু āωāϞ্āϞেāĻ– (Reference)
(ā§Ē) āĻĒ্ā§°āϏংāĻ— āύীāϤি
(ā§Ģ) āĻĢ্ā§°েāĻ—েā§° āϞিāĻ—েāϚি

(ā§§) āϝুāĻ•্āϤিā§° āĻ•্āώেāϤ্ā§°āϤ āĻĢ্ā§°েāĻ—েā§° āĻŦিāĻĒ্āĻ˛ā§ąঃ āĻĢ্ā§°েāĻ—েā§° āφāĻ—āϞৈāĻ•ে āĻā§°িāώ্āϟ’āϟāϞ⧰ āϚিāϞ’āϜিāώ্āϟিāĻ• āϝুāĻ•্āϤি āĻĒ্ā§°া⧟ āĻĻুāĻšাāϜাā§° āĻŦāϛ⧰ āϧ⧰ি āϝুāĻ•্āϤিāĻŦিāĻĻ্āϝাā§° āφāϧাā§° āφāĻ›িāϞ। āĻāχ āĻŦ্āĻ¯ā§ąāϏ্āĻĨা āϏ⧰āϞ āύিāώ্āĻĒāϤ্āϤিāĻŽূāϞāĻ• āϝুāĻ•্āϤিā§° āĻŦাāĻŦে āωāĻĒāϝোāĻ—ী āĻš’āϞেāĻ“ āϜāϟিāϞ āĻ—াāĻŖিāϤিāĻ• āφ⧰ু āĻĻাā§°্āĻļāύিāĻ• āϏāĻŽāϏ্āϝাāϏāĻŽূāĻš āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻŖ āϕ⧰িāĻŦāϞৈ āϝāĻĨেāώ্āϟ āύাāĻ›িāϞ। āĻĢ্ā§°েāĻ—ে āĻāχ āϏীāĻŽাāĻŦāĻĻ্āϧāϤা āĻ­াāĻ™ি āĻĒ্ā§°āϤীāĻ•ী āϝুāĻ•্āϤিā§° āĻāĻ• āϏāĻŽ্āĻĒূā§°্āĻŖ āύāϤুāύ āφ⧰ু āĻļāĻ•্āϤিāĻļাāϞী āĻŦ্āĻ¯ā§ąāϏ্āĻĨা āĻĒ্ā§°ā§ąā§°্āϤāύ āϕ⧰ে। āϤেāĻ“ঁā§° Begriffsschrift (Concept Script, ā§§ā§Žā§­ā§¯) āĻ—্ā§°āύ্āĻĨāϤ āφāϧুāύিāĻ• āĻĒ্ā§°েāĻĄিāĻ•েāϟ āϞāϜিāϕ⧰ āϏূāϚāύা āĻšā§Ÿ। āĻ‡ā§Ÿাā§° āϜ⧰ি⧟āϤে āĻāĻ•াāϧিāĻ• āĻĒā§°িāĻŽাāĻŖীāϕ⧰āĻŖāĻ•াā§°ী āĻĨāĻ•া āĻĒ্ā§°āϏ্āϤাā§ąāύাāϏāĻŽূāĻš āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻŖ āϕ⧰া āϏāĻŽ্āĻ­ā§ą āĻšā§Ÿ, āϝেāύে—“āĻĒ্ā§°āϤিāϟো āϏংāĻ–্āϝাā§° āĻŦাāĻŦে āĻāϟা āωāϤ্āϤ⧰াāϧিāĻ•াā§°ী āĻĨাāĻ•ে।” āĻĢ্ā§°েāĻ—েā§° āϝুāĻ•্āϤিāĻ—āϤ āĻŦ্āĻ¯ā§ąāϏ্āĻĨাāϤ “āϏāĻ•āϞোā§°ে āĻŦাāĻŦে” (A), “āĻ…āϏ্āϤিāϤ্āĻŦ āφāĻ›ে” (E), āĻĢāϞāύ āφ⧰ু āϚāϞāϕ⧰ āϧাā§°āĻŖা āĻ…āύ্āϤ⧰্āĻ­ুāĻ•্āϤ āφāĻ›িāϞ, āϝিāϏāĻŽূāĻš āφāϜিāĻ“ āφāϧুāύিāĻ• āϝুāĻ•্āϤিāĻŦিāϜ্āĻžাāύ⧰ āĻ•েāύ্āĻĻ্ā§°ী⧟ āωāĻĒাāĻĻাāύ।

    āĻāχ āωāĻĻ্āĻ­াā§ąāύে āĻĻাā§°্āĻļāύিāĻ•āϏāĻ•āϞāĻ• āϚিāϞ’āϜিāϜāĻŽā§° āϏংāĻ•ীā§°্āĻŖ āϏীāĻŽাā§° āĻŦাāĻšিā§°āϞৈ āωāϞি⧟াāχ āφāύিāϞে āφ⧰ু āϝুāĻ•্āϤি āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻŖā§° āĻŦাāĻŦে āĻāĻ• āύিāĻ–ুঁāϤ, āφāύুāώ্āĻ াāύিāĻ• āĻ­াāώা āĻĒ্ā§°āĻĻাāύ āϕ⧰িāϞে। āϝুāĻ•্āϤিāĻ• āĻāĻ• āĻ•āĻ োā§° āĻ—āĻŖিāϤী⧟ āĻŦ্āĻ¯ā§ąāϏ্āĻĨা āĻšিāϚাāĻĒে āĻĒ্ā§°āϤিāώ্āĻ া āϕ⧰ি āĻĢ্ā§°েāĻ—ে āĻĻā§°্āĻļāύāĻ• āĻŦিāϜ্āĻžাāύ⧰ āϏৈāϤে āĻ…āϧিāĻ• āϘāύিāώ্āĻ  āϕ⧰ি āϤুāϞিāϞে। āĻāχ āĻĒāĻĻ্āϧāϤিāĻ—āϤ āωāύ্āύ⧟āύেāχ āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻŖাāϤ্āĻŽāĻ• āĻĻā§°্āĻļāύ⧰ āĻŽূāϞ āĻ­েāϟি āĻšৈ āĻĒā§°ে।

(⧍) āϝুāĻ•্āϤিāĻŦাāĻĻ āφ⧰ু āĻ—āĻŖিāϤ⧰ āĻĻā§°্āĻļāύঃ āĻĢ্ā§°েāĻ—ে āφāĻ›িāϞ āϝুāĻ•্āϤিāĻŦাāĻĻ (Logicism)ā§° āĻ…āĻ—্ā§°āĻ—াāĻŽী। āϤেāĻ“ঁ āĻŦিāĻļ্āĻŦাāϏ āϕ⧰িāĻ›িāϞ āϝে āĻ—āĻŖিāϤāĻ• āĻļেāώ āĻĒā§°্āϝāύ্āϤ āϝুāĻ•্āϤিā§° āĻĒā§°া āωāĻĻ্āĻ­ā§ą āϕ⧰িāĻŦ āĻĒাā§°ি। The Foundations of Arithmetic (ā§§ā§Žā§Žā§Ē) āĻ—্ā§°āύ্āĻĨāϤ āϤেāĻ“ঁ āϝুāĻ•্āϤি āĻĻি⧟ে āϝে āĻ—াāĻŖিāϤিāĻ• āϏāϤ্āϝāϏāĻŽূāĻš āĻ…āĻ­িāϜ্āĻžāϤাā§° āĻĒā§°া āφāĻšā§°āĻŖ āϕ⧰া āϏাāϧাā§°āĻŖীāϕ⧰āĻŖ āύāĻšā§Ÿ, āĻŦā§°āĻž্āϚ āϝুāĻ•্āϤিāϏংāĻ—āϤāĻ­াā§ąে āĻ…āύিāĻŦাāϰ্āϝ āϏāϤ্āϝ। āϏংāĻ–্āϝাāĻ• āĻŽাāύāϏিāĻ• āϧাā§°āĻŖা āĻŦা āφāϧ্āϝাāϤ্āĻŽিāĻ• āϏāϤ্āϤা āĻšিāϚাāĻĒে āĻŦুāϜোā§ąাā§° āϏāϞāύি āĻĢ্ā§°েāĻ—ে āϤাāĻ• āϝুāĻ•্āϤিāϏংāĻ—āϤ āϏāĻŽ্āĻĒā§°্āϕ⧰ āĻŽাāϧ্āϝāĻŽে āĻŦ্āϝাāĻ–্āϝা āϕ⧰িāĻŦāϞৈ āϚেāώ্āϟা āϕ⧰ে। āϝāĻĻিāĻ“ Basic Laws of ArithmeticāϤ āϤেāĻ“ঁā§° āĻĒ্ā§°āĻ•āϞ্āĻĒāϟো ā§°াāĻ›েāϞ⧰ āĻŦিā§°োāϧ (Russell’s Paradox)ā§° āĻĢāϞāϤ āφāϘাāϤāĻĒ্ā§°াāĻĒ্āϤ āĻšৈāĻ›িāϞ, āϤāĻĨাāĻĒিāĻ“ āĻāχ āωāϚ্āϚাāĻ•াংāĻ•্āώাāχ āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻŖাāϤ্āĻŽāĻ• āĻĻā§°্āĻļāύāϤ āĻ—āĻŖিāϤী⧟ āĻ•āĻ োā§°āϤা āφ⧰ু āĻŦৈāϜ্āĻžাāύিāĻ• āĻĒāĻĻ্āϧāϤিā§° āφāĻĻā§°্āĻļ āϏ্āĻĨাāĻĒāύ āϕ⧰ে।

(ā§Š) āϚিāύ (Sense) āφ⧰ু āωāϞ্āϞেāĻ– (Reference): āĻ­াāώা āĻĻā§°্āĻļāύāϤ āĻĢ্ā§°েāĻ—েā§° āφāϟাāχāϤāĻ•ৈ āĻĒ্ā§°āĻ­াā§ąāĻļাāϞী āĻ…ā§ąāĻĻাāύ āĻšৈāĻ›ে On Sense and Reference (ā§§ā§Žā§¯ā§¨)āϤ āĻĒ্ā§°āϏ্āϤাā§ąিāϤ āϚিāύ (Sense) āφ⧰ু āωāϞ্āϞেāĻ– (Reference)ā§° āĻŽাāϜ⧰ āĻĒাā§°্āĻĨāĻ•্āϝ। āĻĢ্ā§°েāĻ—েā§° āĻŽāϤে, āĻ•োāύো āĻļāĻŦ্āĻĻ āĻŦা āĻ…āĻ­িāĻŦ্āϝāĻ•্āϤিā§° āĻ…ā§°্āĻĨ āĻŦুāϜাāĻŦāϞৈ āĻ•েā§ąāϞ āχ āϝাāĻ• āĻŦুāϜা⧟ (āωāϞ্āϞেāĻ–) āϜাāύিāϞেāχ āϝāĻĨেāώ্āϟ āύāĻšā§Ÿ; āϏেāχ āĻŦāϏ্āϤুāϟো āĻ•েāύেāĻĻā§°ে āωāĻĒāϏ্āĻĨাāĻĒāύ āϕ⧰া āĻšৈāĻ›ে (āϚিāύ) āϤাāĻ•ো āĻŦুāϜাāϟো āĻ†ā§ąāĻļ্āϝāĻ•।

āωāĻĻাāĻšā§°āĻŖāϏ্āĻŦā§°ূāĻĒে, “ā§°াāϤিāĻĒুā§ąাā§° āϤ⧰া” āφ⧰ু “āϏāύ্āϧি⧟াā§° āϤ⧰া” āĻĻু⧟োāϟাāχ āĻāĻ•েāϟা āĻ—্ā§°āĻš—āĻļুāĻ•্ā§°—āĻ• āĻŦুāϜা⧟, āĻ•িāύ্āϤু āχāĻšঁāϤে āĻŦেāϞেāĻ— āĻŦেāϞেāĻ— āϚিāύ āĻĒ্ā§°āĻ•াāĻļ āϕ⧰ে। āĻāχ āĻĒাā§°্āĻĨāĻ•্āϝāχ āĻĒā§°িāϚ⧟⧰ āĻŦāĻ•্āϤāĻŦ্āϝ⧰ āĻĒ্ā§°āĻšেāϞিāĻ•া āϏāĻŽাāϧাāύ āϕ⧰ে। “ā§°াāϤিāĻĒুā§ąাā§° āϤ⧰াāϟোā§ąেāχ āϏāύ্āϧি⧟াā§° āϤ⧰া” āĻŦাāĻ•্āϝāϟো āϤāĻĨ্āϝāϏāĻŽৃāĻĻ্āϧ, āĻ…āĻĨāϚ “āĻļুāĻ•্ā§° āĻšৈāĻ›ে āĻļুāĻ•্ā§°” āĻŦাāĻ•্āϝāϟো āϤুāϚ্āĻ›। āĻāχ āĻ…āύ্āϤ⧰্āĻĻৃāώ্āϟি⧟ে āĻĻেāĻ–ুā§ąাāχ āĻĻিāϞে āϝে āĻ­াāώাā§° āĻ…ā§°্āĻĨ āĻŦāĻšুāĻĒā§°্āϝা⧟ী āφ⧰ু āϜāϟিāϞ।

(ā§Ē) āĻĒ্ā§°āϏংāĻ— āύীāϤিঃ āĻĢ্ā§°েāĻ—েā§° āφāύ āĻāϟা āĻŽৌāϞিāĻ• āϧাā§°āĻŖা āĻšৈāĻ›ে āĻĒ্ā§°āϏংāĻ— āύীāϤি—āĻļāĻŦ্āĻĻā§° āĻ…ā§°্āĻĨ āĻ•েāĻŦāϞ āĻŦাāĻ•্āϝ⧰ āĻĒ্ā§°āϏংāĻ—āϤāĻšে āĻŦুāϜিāĻŦ āĻĒাā§°ি। āĻāχ āύীāϤি⧟ে āĻļāĻŦ্āĻĻā§° āĻ…ā§°্āĻĨ āĻĒৃāĻĨāĻ•āĻ­াā§ąে āύিā§°্āϧাā§°āĻŖ āϕ⧰িāĻŦ āĻĒাā§°ি āĻŦুāϞি āĻĨāĻ•া āĻĒā§°āĻŽ্āĻĒā§°াāĻ—āϤ āϧাā§°āĻŖাāĻ• āĻĒ্āϰāϤ্āϝাāĻš্āĻŦাāύ āϜāύা⧟। āĻŦā§°āĻž্āϚ āĻĢ্ā§°েāĻ—ে āĻ—ুā§°ুāϤ্āĻŦ āĻĻি⧟ে āĻĒ্ā§°āϏ্āϤাā§ąāύাā§° āĻ­ূāĻŽিāĻ•াāϤ। āĻāχ āύীāϤি⧟ে āĻĒিāĻ›āϞৈ āωāχāϟāϜেāύāώ্āϟাāχāύ⧰ āĻĒ্ā§°াā§°āĻŽ্āĻ­িāĻ• āĻĻā§°্āĻļāύ āφ⧰ু āϏাāϧাā§°āĻŖ āĻ­াāώা āĻĻā§°্āĻļāύ⧰ āĻ“āĻĒā§°āϤ āĻ—āĻ­ীā§° āĻĒ্ā§°āĻ­াā§ą āĻĒেāϞা⧟, āϝ’āϤ āĻ­াāώা āĻ•েāύেāĻ•ৈ āĻŦ্āĻ¯ā§ąāĻšাā§°āϤ āĻ…ā§°্āĻĨ āϞাāĻ­ āϕ⧰ে āϤাā§° āĻ“āĻĒā§°āϤ āĻŦিāĻļেāώ āĻ—ুā§°ুāϤ্āĻŦ āφ⧰োāĻĒ āϕ⧰া āĻšā§Ÿ।

(ā§Ģ) āĻĢ্ā§°েāĻ—েā§° āϞিāĻ—েāϚিঃ āĻĢ্ā§°েāĻ—েā§° āĻĒ্ā§°āĻ­াā§ą āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻŖাāϤ্āĻŽāĻ• āĻĻā§°্āĻļāύ⧰ āĻĒ্ā§°া⧟ āϏāĻ•āϞো āĻŽুāĻ–্āϝ āĻŦ্āϝāĻ•্āϤিāϤেāχ āĻĻেāĻ–া āϝা⧟। ā§°াāĻ›েāϞ āφ⧰ু āĻšোā§ąাāχāϟāĻšেāĻĄে Principia MathematicaāϤ āϤেāĻ“ঁā§° āϝুāĻ•্āϤিāĻ—āϤ āĻ•াāĻ াāĻŽোā§° āĻ“āĻĒā§°āϤ āύিā§°্āĻŽাāĻŖ āϕ⧰ে। āωāχāϟāϜেāύāώ্āϟাāχāύ⧰ TractatusāϤ āĻĢ্ā§°েāĻ—েā§° āϝুāĻ•্āϤি āφ⧰ু āĻ­াāώা-āϚিāύ্āϤাā§° āĻ—āĻ­ীā§° āĻ›াঁ āĻĒā§°িāϞāĻ•্āώিāϤ āĻšā§Ÿ। āĻ­ি⧟েāύা āϚāĻ•্ā§°āχ āϝুāĻ•্āϤিāϏংāĻ—āϤ āϧāύাāϤ্āĻŽāĻ•āϤাāĻŦাāĻĻ āĻ—ā§িāĻŦāϞৈ āĻĢ্ā§°েāĻ—েā§° āĻĒāĻĻ্āϧāϤি āĻ—্ā§°āĻšāĻŖ āϕ⧰ে।

āϏাāĻŽā§°āĻŖিāϤ āĻ•’āĻŦ āĻĒাā§°ি āϝে āĻĢ্ā§°েāĻ—েā§° āωāĻĻ্āĻ­াā§ąāύে āĻĻā§°্āĻļāύāĻ• āϜāϞ্āĻĒāύা-āĻ•āϞ্āĻĒāύাāĻŽূāϞāĻ• āφāϧ্āϝাāϤ্āĻŽিāĻ•āϤাā§° āĻĒā§°া āφঁāϤ⧰াāχ āϝুāĻ•্āϤি, āĻ­াāώা āφ⧰ু āĻŦৈāϜ্āĻžাāύিāĻ• āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻŖā§° āĻ“āĻĒā§°āϤ āφāϧাā§°িāϤ āĻāĻ• āĻļাāϏ্āϤ্ā§°āϞৈ ā§°ূāĻĒাāύ্āϤ⧰িāϤ āϕ⧰িāĻ›িāϞ। āφāϧুāύিāĻ• āĻĒ্ā§°েāĻĄিāĻ•েāϟ āϞāϜিāĻ•, āĻ—āĻŖিāϤ⧰ āĻĻā§°্āĻļāύ āφ⧰ু āĻ­াāώাā§° āĻ…ā§°্āĻĨāĻŦিāϜ্āĻžাāύ⧰ āĻ•্āώেāϤ্ā§°āϤ āϤেāĻ“ঁā§° āĻ…ā§ąāĻĻাāύ āφāϜিāĻ“ āĻ•েāύ্āĻĻ্ā§°ী⧟। āĻŦāĻšু āĻĻিāĻļā§° āĻĒā§°া āĻ•’āĻŦ āĻĒাā§°ি āϝে āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻŖাāϤ্āĻŽāĻ• āĻĻā§°্āĻļāύ āĻšৈāĻ›ে āĻĢ্ā§°েāĻ—েā§° āĻŦিāĻĒ্āĻ˛ā§ąā§° āĻāĻ• āĻ…āĻŦিā§°āϤ āϧাā§°াāĻŦাāĻšিāĻ•āϤা

ā§Ģ। āϏāĻŽāϏাāĻŽā§ŸিāĻ• āĻĻাāϰ্āĻļāύিāĻ• āĻŦিāϤāϰ্āĻ•āϤ āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻŖাāϤ্āĻŽāĻ• āĻĻāϰ্āĻļāύ āĻ•ি⧟ āĻĒ্āϰাāϏংāĻ—িāĻ• āĻšৈ⧟েāχ āφāĻ›ে, āφ⧰ু āχ āĻŦিāϜ্āĻžাāύ āĻĻāϰ্āĻļāύ, āĻŽāύ āĻĻāϰ্āĻļāύ, āύৈāϤিāĻ•āϤাā§° āĻĻā§°ে āĻ•্āώেāϤ্āϰāϏāĻŽূāĻšāϤ āĻ•েāύে āĻĒ্āϰāĻ­াā§ą āĻĒেāϞাāχāĻ›ে?

āωāϤ্āϤ⧰ঃ āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻŖাāϤ্āĻŽāĻ• āĻĻā§°্āĻļāύ āφāϜিāĻ“ āĻĒ্ā§°াāϏংāĻ—িāĻ• āĻšৈ āφāĻ›ে, āĻ•াā§°āĻŖ āĻ‡ā§Ÿাā§° āĻŽূāϞ āĻŦৈāĻļিāώ্āϟ্āϝāϏāĻŽূāĻš—āϏ্āĻĒāώ্āϟāϤা, āϝুāĻ•্āϤিāϏংāĻ—āϤ āĻ•āĻ োā§°āϤা āφ⧰ু āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻŖাāϤ্āĻŽāĻ• āĻĒāĻĻ্āϧāϤিā§° āĻĒ্ā§°āϤি āĻ…āϟāϞ āĻĻা⧟āĻŦāĻĻ্āϧāϤা—āϏāĻŽāϏাāĻŽā§ŸিāĻ• āĻĻাā§°্āĻļāύিāĻ• āĻŦিāϤ⧰্āĻ•āϏāĻŽূāĻš āĻ—ā§ āĻĻি⧟াāϤ āφāϜিāĻ“ āĻ—ুā§°ুāϤ্āĻŦāĻĒূā§°্āĻŖ āĻ­ূāĻŽিāĻ•া āĻĒাāϞāύ āϕ⧰ি āφāĻšিāĻ›ে। āĻ‡ā§Ÿাā§° āωāϤ্āϤ⧰াāϧিāĻ•াā§° āĻŦিāϜ্āĻžাāύ āĻĻā§°্āĻļāύ, āĻŽāύ āĻĻā§°্āĻļāύ, āύৈāϤিāĻ•āϤা āφāĻĻি āĻ•্āώেāϤ্ā§°āϏāĻŽূāĻšāϤ āϏ্āĻĒāώ্āϟāĻ­াā§ąে āĻĻেāĻ–া āϝা⧟। āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻŖাāϤ্āĻŽāĻ• āĻĻাā§°্āĻļāύিāĻ•āϏāĻ•āϞে āĻŦিāĻ•āĻļিāϤ āϕ⧰া āĻĒāĻĻ্āϧāϤিāĻ—āϤ āϏঁāϜুāϞি āφ⧰ু āϧাā§°āĻŖাāĻ—āϤ āĻ•াāĻ াāĻŽোāϏāĻŽূāĻš āφāϜিā§° āĻļৈāĻ•্āώিāĻ• āĻĻā§°্āĻļāύāϤ āĻŽাāύāĻ• āĻšৈ āĻĒā§°িāĻ›ে āφ⧰ু āĻŦিāĻ­িāύ্āύ āφāύ্āϤঃāĻļাāĻ–া āĻ…āϧ্āϝ⧟āύāϤ āĻ—āĻ­ীā§° āĻĒ্ā§°āĻ­াā§ą āĻŦিāϏ্āϤাā§° āϕ⧰িāĻ›ে।

āĻŦিāϜ্āĻžাāύ āĻĻā§°্āĻļāύāϤঃ āĻŦিāϜ্āĻžাāύ āĻĻā§°্āĻļāύāϤ āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻŖাāϤ্āĻŽāĻ• āĻĻā§°্āĻļāύে āĻŦৈāϜ্āĻžাāύিāĻ• āϤāϤ্āϤ্āĻŦ, āĻŦ্āϝাāĻ–্āϝা āφ⧰ু āĻĒāĻĻ্āϧāϤি āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻŖā§° āĻŦাāĻŦে āĻļāĻ•্āϤিāĻļাāϞী āφāĻšিāϞা āĻĒ্ā§°āĻĻাāύ āϕ⧰িāĻ›ে। āĻ•াā§°্āϞ āĻšেāĻŽ্āĻĒেāϞ āφ⧰ু ā§°ুāĻĄāϞāĻĢ āĻ•াā§°্āύেāĻĒā§° āĻĻā§°ে āϚিāύ্āϤাāĻŦিāĻĻāϏāĻ•āϞে āĻŦৈāϜ্āĻžাāύিāĻ• āĻŦ্āϝাāĻ–্āϝা āφ⧰ু āϤāϤ্āϤ্āĻŦ āύিāĻļ্āϚিāϤāϕ⧰āĻŖā§° āφ⧰্āĻšি āωāύ্āύ⧟āύ āϕ⧰ি āĻŦৈāϜ্āĻžাāύিāĻ• āύি⧟āĻŽā§° āĻĒ্ā§°āĻ•ৃāϤি āϏāĻŽ্āĻĒā§°্āĻ•ী⧟ āĻŦিāϤ⧰্āĻ•āĻ• āĻ—ā§ āĻĻিāĻ›িāϞ। āϝāĻĻিāĻ“ āĻĒিāĻ›āϞৈ āĻĨāĻŽাāĻ› āĻ•ুāĻš্āύ āφ⧰ু āχāĻŽā§°ে āϞাāĻ•াāϟāϛ⧰ āĻĻā§°ে āĻĻাā§°্āĻļāύিāĻ•āϏāĻ•āϞে āϝুāĻ•্āϤিāϏংāĻ—āϤ āϧāύাāϤ্āĻŽāĻ•āϤাāĻŦাāĻĻā§° āϏāĻŽাāϞোāϚāύা āφāĻ—āĻŦā§াāχāĻ›িāϞ, āϤāĻĨাāĻĒিāĻ“ āϤেāĻ“ঁāϞোāĻ• āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻŖাāϤ্āĻŽāĻ• āĻĒā§°āĻŽ্āĻĒā§°াā§° āĻ­িāϤ⧰āϤেāχ āϝুāĻ•্āϤি āϕ⧰িāĻ›িāϞ। āφāϜিāĻ“ āĻŦাāϏ্āĻ¤ā§ąāĻŦাāĻĻ āĻŦāύাāĻŽ āĻŦাāϏ্āĻ¤ā§ąāĻŦাāĻĻ-āĻŦিā§°োāϧী āĻŦিāϤ⧰্āĻ•, āĻŦৈāϜ্āĻžাāύিāĻ• āφ⧰্āĻšিā§° āϏ্āĻŦā§°ূāĻĒ, āφ⧰ু āĻŦিāϜ্āĻžাāύāϤ āĻŽূāϞ্āϝāĻŦোāϧ⧰ āĻ­ূāĻŽিāĻ•া āφāĻĻি āĻŦিāώ⧟āϏāĻŽূāĻš āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻŖাāϤ্āĻŽāĻ• āĻĒāĻĻ্āϧāϤিā§°ে āĻ…āύুāϏāύ্āϧাāύ āϕ⧰া āĻšৈ āφāĻ›ে।

āĻŽāύ āĻĻā§°্āĻļāύঃ āĻŽāύ āĻĻā§°্āĻļāύāϤ āϚেāϤāύা, āĻŽাāύāϏিāĻ• āĻ•াā§°āĻŖ āφ⧰ু āĻŽāύ–āĻļā§°ীā§° āϏāĻŽāϏ্āϝাā§° āφāϞোāϚāύা āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻŖাāϤ্āĻŽāĻ• āĻĻā§°্āĻļāύ⧰ āĻ•েāύ্āĻĻ্ā§°ী⧟ āĻŦিāώ⧟ āĻšৈ āφāĻšিāĻ›ে। āĻ—িāϞāĻŦাāϰ্āϟ ā§°াāχāϞ⧰ āĻĻ্āĻŦৈāϤāĻŦাāĻĻ-āĻŦিā§°োāϧী āϏāĻŽাāϞোāϚāύাā§° āĻĒā§°া āφ⧰āĻŽ্āĻ­ āϕ⧰ি āϏāĻŽāϏাāĻŽā§ŸিāĻ• āĻ•াā§°্āϝ্āϝāϕ⧰ীāϤাāĻŦাāĻĻ āφ⧰ু āĻ­ৌāϤিāĻ•āϤাāĻŦাāĻĻāϞৈāĻ•ে āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻŖাāϤ্āĻŽāĻ• āĻĻাā§°্āĻļāύিāĻ•āϏāĻ•āϞে āĻŽাāύāϏিāĻ• āĻ…ā§ąāϏ্āĻĨাā§° āϧাā§°āĻŖাāĻ—āϤ āĻ—āĻ āύ āφ⧰ু āĻŽāĻ—āϜুā§° āϏৈāϤে āĻ‡ā§Ÿাā§° āϏāĻŽ্āĻĒā§°্āĻ• āĻ—āĻ­ীā§°āĻ­াā§ąে āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻŖ āϕ⧰িāĻ›ে। āĻ•ৃāϤ্ā§°িāĻŽ āĻŦুāĻĻ্āϧিāĻŽāϤ্āϤা, āĻŽāύ⧰ āĻ—āĻŖāύাāĻŽূāϞāĻ• āϤāϤ্āϤ্āĻŦ āφ⧰ু āϚেāϤāύাā§° “āĻ•āĻ িāύ āϏāĻŽāϏ্āϝা” (āĻĄেāĻ­িāĻĻ āϚেāϞāĻŽাā§°্āĻ›) āϏāĻŽ্āĻĒā§°্āĻ•ী⧟ āϏাāĻŽ্āĻĒ্ā§°āϤিāĻ• āĻŦিāϤ⧰্āĻ•āϏāĻŽূāĻšো āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻŖাāϤ্āĻŽāĻ• āĻĒāĻĻ্āϧāϤিā§° āϏ্āĻĒāώ্āϟ āĻĒ্ā§°āϤিāĻĢāϞāύ। āϝুāĻ•্āϤিāϏংāĻ—āϤ āĻ•āĻ োā§°āϤা āφ⧰ু āϏ্āĻĒāώ্āϟāϤাā§° āĻ“āĻĒā§°āϤ āϜোā§° āĻĻি⧟াā§° āĻĢāϞāϤ āĻāχ āϜāϟিāϞ āϏāĻŽāϏ্āϝাāϏāĻŽূāĻš āĻĒāĻĻ্āϧāϤিāĻ—āϤāĻ­াā§ąে āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻŖ āϕ⧰া āϏāĻŽ্āĻ­ā§ą āĻšৈāĻ›ে।

āύৈāϤিāĻ•āϤাāϤঃ āύৈāϤিāĻ•āϤাā§° āĻ•্āώেāϤ্ā§°āϤো āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻŖাāϤ্āĻŽāĻ• āĻĻā§°্āĻļāύে āĻ—āĻ­ীā§° āĻĒ্ā§°āĻ­াā§ą āĻŦিāϏ্āϤাā§° āϕ⧰িāĻ›ে। āύৈāϤিāĻ• āĻ­াāώা, āύৈāϤিāĻ• āϏāϤ্āϝ⧰ āĻĒ্ā§°āĻ•ৃāϤি āφ⧰ু āύৈāϤিāĻ• āϝুāĻ•্āϤিā§° āĻ—াঁāĻĨāύি āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻŖ āϕ⧰াāϤ āĻāχ āĻĒā§°āĻŽ্āĻĒā§°াāχ āĻŽুāĻ–্āϝ āĻ­ূāĻŽিāĻ•া āĻĒাāϞāύ āϕ⧰িāĻ›ে। āϜি. āχ. āĻŽূā§°ā§° āĻ…āύ্āϤāϰ্āĻĻৃāώ্āϟিāĻŦাāĻĻā§° āĻĒā§°া āφ⧰āĻŽ্āĻ­ āϕ⧰ি āĻ. āϜে. āĻ†ā§Ÿাā§°ā§° āĻ†ā§ąেāĻ—āĻŦাāĻĻ āφ⧰ু āϏāĻŽāϏাāĻŽā§ŸিāĻ• āĻŽেāϟা-āύৈāϤিāĻ• āĻŦিāϤ⧰্āĻ•āϏāĻŽূāĻšāϞৈ āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻŖাāϤ্āĻŽāĻ• āĻĻাā§°্āĻļāύিāĻ•āϏāĻ•āϞে āύৈāϤিāĻ• āĻŦāĻ•্āϤāĻŦ্āϝ⧰ āĻ…ā§°্āĻĨ āϏ্āĻĒāώ্āϟ āϕ⧰িāĻŦāϞৈ āϚেāώ্āϟা āϕ⧰িāĻ›ে। āϜৈā§ąāύীāϤি, āĻĒā§°িā§ąেāĻļ āύৈāϤিāĻ•āϤা āφ⧰ু āĻŦিāĻļ্āĻŦ āύ্āϝা⧟⧰ āĻĻā§°ে āĻĒ্⧰⧟োāĻ—āĻŽূāϞāĻ• āĻ•্āώেāϤ্ā§°āϏāĻŽূāĻšāϤো āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻŖাāϤ্āĻŽāĻ• āĻĒāĻĻ্āϧāϤি⧟ে āϏাā§ąāϧাāύে āϝুāĻ•্āϤি āĻ—āĻ āύ āφ⧰ু āύৈāϤিāĻ• āϏিāĻĻ্āϧাāύ্āϤ āĻ—্ā§°āĻšāĻŖā§° āĻāĻ• āϏুāϏংāĻšāϤ āĻ•াāĻ াāĻŽো āĻĒ্ā§°āĻĻাāύ āϕ⧰ে।

āĻŦিāϏ্āϤৃāϤ āĻĒ্ā§°āĻ­াā§ą āφ⧰ু āϏāĻŽাāϞোāϚāύাঃ āύিāϰ্āĻĻিāώ্āϟ āĻĻাā§°্āĻļāύিāĻ• āĻ•্āώেāϤ্ā§°ā§° āĻŦাāĻšিā§°েāĻ“ āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻŖাāϤ্āĻŽāĻ• āĻĻā§°্āĻļāύ⧰ āĻĒ্ā§°āĻ­াā§ą āĻ‡ā§Ÿাā§° āĻĒāĻĻ্āϧāϤিāĻ—āϤ āĻĻৃāώ্āϟিāĻ­ংāĻ—ীā§° āĻŦাāĻŦে āϏ্āĻĨা⧟ী āĻšৈ āφāĻ›ে। āĻ‡ā§ŸাāϤ āϝুāĻ•্āϤি āϏ্āĻĒāώ্āϟ āĻš’āĻŦ āϞাāĻ—ে, āϧাā§°āĻŖা āĻĒā§°িāώ্āĻ•ৃāϤ āĻš’āĻŦ āϞাāĻ—ে āφ⧰ু āĻ­াāώাā§° āĻŦ্āĻ¯ā§ąāĻšাā§° āύিāĻ–ুঁāϤ āĻš’āĻŦ āϞাāĻ—ে āĻŦুāϞি āϜোā§° āĻĻি⧟া āĻšā§Ÿ। āĻāχ āĻŦৈāĻļিāώ্āϟ্āϝāϏāĻŽূāĻšে āĻĻā§°্āĻļāύāĻ• āĻŦিāϜ্āĻžাāύ, āφāχāύ, āĻ­াāώাāĻŦিāϜ্āĻžাāύ āφ⧰ু āĻ•āĻŽ্āĻĒিāωāϟাā§° āĻŦিāϜ্āĻžাāύ⧰ āϏৈāϤে āĻ‰ā§ŽāĻĒাāĻĻāύāĻļীāϞāĻ­াāĻŦে āϏংāϝোāĻ— āϏ্āĻĨাāĻĒāύ āϕ⧰াāϤ āϏāĻšা⧟ āϕ⧰িāĻ›ে। āϝুāĻ•্āϤি, āφāύুāώ্āĻ াāύিāĻ• āĻ…ā§°্āĻĨāĻŦিāϜ্āĻžাāύ āφ⧰ু āĻ•ৃāϤ্ā§°িāĻŽ āĻŦুāĻĻ্āϧিāĻŽāϤ্āϤাā§° āĻ—ā§ąেāώāĻŖাāϤ āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻŖাāϤ্āĻŽāĻ• āϏঁāϜুāϞিāϏāĻŽূāĻš āφāϜিāĻ“ āĻ…āĻĒā§°িāĻšাā§°্āϝ। āϝāĻĻিāĻ“ āϏāĻŽাāϞোāϚāĻ•āϏāĻ•āϞে āĻ•েāϤি⧟াāĻŦা āϝুāĻ•্āϤি āφāĻ—āĻŦā§া⧟ āϝে āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻŖাāϤ্āĻŽāĻ• āĻĻā§°্āĻļāύ āϏংāĻ•ীā§°্āĻŖ āĻŦা āĻ…āϤ্āϝāϧিāĻ• āĻ•াā§°িāϕ⧰ী, āϤāĻĨাāĻĒিāĻ“ āĻ‡ā§Ÿাā§° āϏāĻŽā§°্āĻĨāĻ•āϏāĻ•āϞে āĻ•ā§Ÿ āϝে āĻāχ āĻ•āĻ োā§°āϤাāχ āĻ‡ā§ŸাāĻ• āϜāϟিāϞ āφ⧰ু āφāύ্āϤঃāĻļাāĻ–া āĻŦিāϤ⧰্āĻ•āϏāĻŽূāĻšāϤ āĻ—āĻ āύāĻŽূāϞāĻ• āĻ…ā§ąāĻĻাāύ āφāĻ—āĻŦā§াāĻŦāϞৈ āϏāĻ•্āώāĻŽ āϕ⧰ে। āϤāĻĻুāĻĒā§°ি āφāϧুāύিāĻ• āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻŖাāϤ্āĻŽāĻ• āĻĻā§°্āĻļāύে āϐāϤিāĻšাāϏিāĻ• āĻĻৃāώ্āϟিāĻ­ংāĻ—ী, āύাā§°ীāĻŦাāĻĻী āĻĻā§°্āĻļāύ āφ⧰ু āĻŽāĻšাāĻĻেāĻļী⧟ āϚিāύ্āϤাāϧাā§°াāĻ•ো āφāϤ্āĻŽāϏাā§Ž āϕ⧰ি āύিāϜ⧰ āĻ…āĻ­িāϝোāϜāύ āĻ•্āώāĻŽāϤা āĻĒ্ā§°āĻĻā§°্āĻļāύ āϕ⧰িāĻ›ে।

āϏাāĻŽā§°āĻŖিāϤ āĻ•’āĻŦ āĻĒাā§°ি āϝে āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻŖাāϤ্āĻŽāĻ• āĻĻā§°্āĻļāύ āφāϜিāĻ“ āĻĒ্ā§°াāϏংāĻ—িāĻ• āφ⧰ু āϏāϜীā§ą, āĻ•াā§°āĻŖ āĻ‡ā§Ÿাā§° āĻĒāĻĻ্āϧāϤি—āϏ্āĻĒāώ্āϟāϤা, āϝুāĻ•্āϤি āφ⧰ু āύিāĻ–ুঁāϤāϤা—āφāϜিā§° āĻĻাā§°্āĻļāύিāĻ• āφ⧰ু āĻŦৈāϜ্āĻžাāύিāĻ• āϏāĻŽāϏ্āϝাāϏāĻŽূāĻš āĻ…āύুāϧাā§ąāύ āϕ⧰াā§° āĻŦাāĻŦে āĻ…āϤ্āϝাā§ąāĻļ্āϝāĻ•। āĻŦিāϜ্āĻžাāύ āĻĻā§°্āĻļāύ, āĻŽāύ āĻĻā§°্āĻļāύ āφ⧰ু āύৈāϤিāĻ•āϤাā§° āĻ•্āώেāϤ্ā§°āϤ āĻ‡ā§Ÿাā§° āĻ—āĻ­ীā§° āĻĒ্ā§°āĻ­াā§ąে āĻ‡ā§Ÿাā§° āĻŦিāϏ্āϤৃāϤি āφ⧰ু āϜীā§ąāύ্āϤ āϏ্āĻŦāĻ­াā§ą āϏ্āĻĒāώ্āϟ āϕ⧰ে। āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻŖাāϤ্āĻŽāĻ• āĻĻā§°্āĻļāύ āĻ•েā§ąāϞ ⧍ā§Ļ āĻļāϤিāĻ•াā§° āĻāĻ• āϐāϤিāĻšাāϏিāĻ• āϧাā§°া āύāĻšā§Ÿ; āχ āφāϜিāĻ“ āϜ্āĻžাāύ, āĻŦাāϏ্āĻ¤ā§ąāϤা āφ⧰ু āĻŽূāϞ্āϝāĻŦোāϧ āϏāĻŽ্āĻĒā§°্āĻ•ে āφāĻŽাā§° āϚিāύ্āϤাāϧাā§°াāĻ• āĻ—ā§ āĻĻি āĻĨāĻ•া āĻāĻ• āĻŦিā§ąā§°্āϤāύāĻļীāϞ āφ⧰ু āϏāĻ•্ā§°ি⧟ āĻĻাā§°্āĻļāύিāĻ• āĻĒā§°āĻŽ্āĻĒā§°া āφāĻ›ে