Chapter- 16             ā¤šā¤œा⤰ी ā¤Ē्⤰⤏ाā¤Ļ ā¤Ļ्ā¤ĩिā¤ĩेā¤Ļी


ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: ā¤šā¤œा⤰ी ā¤Ē्⤰⤏ाā¤Ļ ā¤Ļ्ā¤ĩिā¤ĩेā¤Ļी ⤕ा ⤜⤍्ā¤Ž ⤕ā¤Ŧ ⤔⤰ ā¤•ā¤šाँ ā¤šु⤆ ā¤Ĩा?
⤉⤤्⤤⤰:
ā¤šā¤œा⤰ी ā¤Ē्⤰⤏ाā¤Ļ ā¤Ļ्ā¤ĩिā¤ĩेā¤Ļी ⤕ा ⤜⤍्ā¤Ž ⤏⤍् 1907 ā¤Žें ⤉⤤्⤤⤰ ā¤Ē्⤰ā¤Ļेā¤ļ ⤕े ā¤Ŧ⤞ि⤝ा ⤜ि⤞े ⤕े ⤆⤰⤤ ā¤Ļुā¤Ŧे ⤕ा ⤛ā¤Ē⤰ा ⤍ाā¤Žā¤• ⤗ाँā¤ĩ ā¤Žें ā¤šु⤆ ā¤Ĩा।

ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: ā¤šā¤œा⤰ी ā¤Ē्⤰⤏ाā¤Ļ ā¤Ļ्ā¤ĩिā¤ĩेā¤Ļी ā¤šिंā¤Ļी ⤏ाā¤šि⤤्⤝ ā¤Žें ⤕ि⤏ ⤍ाā¤Ž ⤏े ā¤Ē्⤰⤏िā¤Ļ्⤧ ā¤šैं?
⤉⤤्⤤⤰:
ā¤ĩे ā¤šिंā¤Ļी ⤏ाā¤šि⤤्⤝ ā¤Žें ā¤†ā¤šा⤰्⤝ ā¤šā¤œा⤰ी ā¤Ē्⤰⤏ाā¤Ļ ā¤Ļ्ā¤ĩिā¤ĩेā¤Ļी ⤕े ⤍ाā¤Ž ⤏े ā¤Ē्⤰⤏िā¤Ļ्⤧ ā¤šैं।

ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: ā¤šā¤œा⤰ी ā¤Ē्⤰⤏ाā¤Ļ ā¤Ļ्ā¤ĩिā¤ĩेā¤Ļी ⤕ी ā¤Ē्ā¤°ā¤Žु⤖ ā¤Ēā¤šā¤šा⤍ ⤕ि⤏ ⤰ूā¤Ē ā¤Žें ā¤šै?
⤉⤤्⤤⤰:
⤉⤍⤕ी ā¤Ē्ā¤°ā¤Žु⤖ ā¤Ēā¤šā¤šा⤍ ⤍िā¤Ŧं⤧⤕ा⤰, ⤆⤞ोā¤šā¤•, ⤉ā¤Ē⤍्⤝ा⤏⤕ा⤰ ⤔⤰ ⤏ाā¤šि⤤्⤝े⤤िā¤šा⤏⤕ा⤰ ⤕े ⤰ूā¤Ē ā¤Žें ā¤šै।

ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: ⤉⤍⤕ी ā¤Ē्ā¤°ā¤Žु⤖ ⤍िā¤Ŧं⤧-⤏ं⤗्ā¤°ā¤š ⤰⤚⤍ाā¤ँ ⤕ौ⤍-⤕ौ⤍ ⤏ी ā¤šैं?
⤉⤤्⤤⤰:
⤅ā¤ļो⤕ ⤕े ā¤Ģू⤞, ⤕⤞्ā¤Ē⤞⤤ा, ⤕ु⤟⤜, ā¤ĩि⤚ा⤰ ⤔⤰ ā¤ĩि⤤⤰्⤕, ā¤ĩि⤚ा⤰-ā¤Ē्⤰ā¤ĩाā¤š ⤤ā¤Ĩा ⤆⤞ो⤕ ā¤Ē⤰्ā¤ĩ ⤉⤍⤕ी ā¤Ē्ā¤°ā¤Žु⤖ ⤍िā¤Ŧं⤧-⤏ं⤗्ā¤°ā¤š ⤰⤚⤍ाā¤ँ ā¤šैं।

ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: ā¤šā¤œा⤰ी ā¤Ē्⤰⤏ाā¤Ļ ā¤Ļ्ā¤ĩिā¤ĩेā¤Ļी ⤕े ā¤Ē्ā¤°ā¤Žु⤖ ⤉ā¤Ē⤍्⤝ा⤏ों ⤕े ⤍ाā¤Ž ā¤Ŧ⤤ाā¤‡ā¤।
⤉⤤्⤤⤰:
ā¤Ŧा⤪⤭⤟्⤟ ⤕ी ⤆⤤्ā¤Žā¤•ā¤Ĩा, ⤚ा⤰ु⤚ंā¤Ļ्⤰⤞े⤖, ā¤Ēु⤍⤰्⤍ā¤ĩा ⤔⤰ ⤅⤍ाā¤Žā¤Ļा⤏ ⤕ा ā¤Ēोā¤Ĩा ⤉⤍⤕े ā¤Ē्ā¤°ā¤Žु⤖ ⤉ā¤Ē⤍्⤝ा⤏ ā¤šैं।

ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: ⤉⤍्ā¤šों⤍े ⤆⤞ो⤚⤍ा ⤔⤰ ⤏ाā¤šि⤤्⤝-⤇⤤िā¤šा⤏ ⤕े ⤕्⤎े⤤्⤰ ā¤Žें ⤕ौ⤍-⤕ौ⤍ ⤏े ⤗्⤰ंā¤Ĩ ⤞ि⤖े?
⤉⤤्⤤⤰:
⤏ू⤰ ⤏ाā¤šि⤤्⤝, ⤕ā¤Ŧी⤰, ⤍ाā¤Ĩ ⤏ंā¤Ē्⤰ā¤Ļा⤝, ā¤šिंā¤Ļी ⤏ाā¤šि⤤्⤝ ⤕ा ⤆ā¤Ļि⤕ा⤞, ā¤šिंā¤Ļी ⤏ाā¤šि⤤्⤝ ⤕ी ⤭ूā¤Žि⤕ा ⤔⤰ ā¤šिंā¤Ļी ⤏ाā¤šि⤤्⤝ः ⤉ā¤Ļ्⤭ā¤ĩ ⤔⤰ ā¤ĩि⤕ा⤏ ⤉⤍⤕ी ā¤Ē्ā¤°ā¤Žु⤖ ⤆⤞ो⤚⤍ा⤤्ā¤Žā¤• ⤕ृ⤤ि⤝ाँ ā¤šैं।

ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: ā¤šā¤œा⤰ी ā¤Ē्⤰⤏ाā¤Ļ ā¤Ļ्ā¤ĩिā¤ĩेā¤Ļी ⤕ि⤍ ⤭ा⤎ा⤓ं ⤕े ā¤ĩिā¤Ļ्ā¤ĩा⤍ ā¤Ĩे?
⤉⤤्⤤⤰:
ā¤ĩे ā¤šिंā¤Ļी, ⤏ं⤏्⤕ृ⤤, ā¤Ē्⤰ा⤕ृ⤤, ⤅ā¤Ē⤭्⤰ंā¤ļ ⤔⤰ ā¤Ŧां⤗्⤞ा ⤭ा⤎ा⤓ं ⤕े ā¤ĩिā¤Ļ्ā¤ĩा⤍ ā¤Ĩे।

ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: ⤉⤍⤕े ⤏ाā¤šि⤤्⤝-⤕⤰्ā¤Ž ⤕ा ⤆⤧ा⤰ ⤕्⤝ा ā¤Ĩा?
⤉⤤्⤤⤰:
⤉⤍⤕े ⤏ाā¤šि⤤्⤝-⤕⤰्ā¤Ž ⤕ा ⤆⤧ा⤰ ⤭ा⤰⤤ā¤ĩ⤰्⤎ ⤕ा ⤏ां⤏्⤕ृ⤤ि⤕ ⤇⤤िā¤šा⤏ ā¤Ĩा।

ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: ā¤Ļ्ā¤ĩिā¤ĩेā¤Ļी ⤜ी ⤕ा ⤏ाā¤šि⤤्⤝ ⤕ि⤏ ā¤Ļृ⤎्⤟ि⤕ो⤪ ⤏े ā¤Ē्⤰े⤰ि⤤ ā¤šै?
⤉⤤्⤤⤰:
⤉⤍⤕ा ⤏ाā¤šि⤤्⤝ ā¤Žा⤍ā¤ĩ⤤ाā¤ĩाā¤Ļी ā¤Ļृ⤎्⤟ि⤕ो⤪ ⤏े ā¤Ē्⤰े⤰ि⤤ ā¤šै।

ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: ā¤ĩे ⤏ाā¤šि⤤्⤝ ⤕ो ⤕ि⤏ ā¤Ļृ⤎्⤟ि ⤏े ā¤Ļे⤖⤍े ⤕े ā¤Ē⤕्⤎⤧⤰ ā¤Ĩे?
⤉⤤्⤤⤰:
ā¤ĩे ⤏ाā¤šि⤤्⤝ ⤕ो ā¤Žā¤¨ु⤎्⤝ ⤕ी ā¤Ļृ⤎्⤟ि ⤏े ā¤Ļे⤖⤍े ⤕े ā¤Ē⤕्⤎⤧⤰ ā¤Ĩे।

ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: ⤉⤍⤕े ⤅⤍ु⤏ा⤰ ⤏ाā¤šि⤤्⤝ ⤕ा ⤉ā¤Ļ्ā¤Ļेā¤ļ्⤝ ⤕्⤝ा ā¤šो⤍ा ⤚ाā¤šिā¤?
⤉⤤्⤤⤰:
⤉⤍⤕े ⤅⤍ु⤏ा⤰ ⤏ाā¤šि⤤्⤝ ā¤Žā¤¨ु⤎्⤝ ⤕ो ā¤šी⤍⤤ा, ā¤Ļु⤰्⤗⤤ि ⤔⤰ ā¤Ē⤰ा⤧ी⤍⤤ा ⤏े ā¤Ŧ⤚ा⤍े ā¤ĩा⤞ा ā¤šो⤍ा ⤚ाā¤šिā¤।

ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: ā¤ĩे ⤕ि⤏ ā¤Ē्⤰⤕ा⤰ ⤕े ⤏ाā¤šि⤤्⤝ ⤕ो ⤏ाā¤šि⤤्⤝ ā¤Žा⤍⤍े ā¤Žें ⤏ं⤕ो⤚ ⤕⤰⤤े ā¤Ĩे?
⤉⤤्⤤⤰:
⤜ो ⤏ाā¤šि⤤्⤝ ā¤Žā¤¨ु⤎्⤝ ⤕ी ⤆⤤्ā¤Žा ⤕ो ⤤े⤜⤏्ā¤ĩी ⤔⤰ ⤏ंā¤ĩेā¤Ļ⤍ā¤ļी⤞ ⤍ ā¤Ŧ⤍ाā¤, ⤉⤏े ā¤ĩे ⤏ाā¤šि⤤्⤝ ā¤Žा⤍⤍े ā¤Žें ⤏ं⤕ो⤚ ⤕⤰⤤े ā¤Ĩे।

ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: ā¤šā¤œा⤰ी ā¤Ē्⤰⤏ाā¤Ļ ā¤Ļ्ā¤ĩिā¤ĩेā¤Ļी ⤕ा ā¤Ēांā¤Ąि⤤्⤝ ⤕ि⤏ ā¤Ē्⤰⤕ा⤰ ⤕ा ā¤Ĩा?
⤉⤤्⤤⤰:
⤉⤍⤕ा ā¤Ēांā¤Ąि⤤्⤝ ā¤—ā¤šā¤¨, ā¤ĩ्⤝ाā¤Ē⤕ ⤔⤰ ā¤¸ā¤šृā¤Ļ⤝ ā¤Ĩा।

ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: ⤉⤍⤕ा ⤜्ā¤žा⤍ ⤕ि⤍ ā¤ĩि⤎⤝ों ⤤⤕ ā¤ĩि⤏्⤤ृ⤤ ā¤Ĩा?
⤉⤤्⤤⤰:
⤉⤍⤕ा ⤜्ā¤žा⤍ ⤇⤤िā¤šा⤏, ⤏ं⤏्⤕ृ⤤ि, ⤧⤰्ā¤Ž, ā¤Ļ⤰्ā¤ļ⤍ ⤔⤰ ⤆⤧ु⤍ि⤕ ⤜्ā¤žा⤍-ā¤ĩि⤜्ā¤žा⤍ ⤤⤕ ā¤ĩि⤏्⤤ृ⤤ ā¤Ĩा।

ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: ⤉⤍्ā¤šों⤍े ⤜्ā¤žा⤍ ⤕ो ⤕ि⤏ ⤰ूā¤Ē ā¤Žें ā¤Ē्⤰⤏्⤤ु⤤ ⤕ि⤝ा?
⤉⤤्⤤⤰:
⤉⤍्ā¤šों⤍े ⤜्ā¤žा⤍ ⤕ो ā¤Ŧो⤧ ⤔⤰ ⤏ंā¤ĩेā¤Ļ⤍ा ⤕े ⤰ूā¤Ē ā¤Žें ā¤Ē्⤰⤏्⤤ु⤤ ⤕ि⤝ा।

ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: ā¤Ļ्ā¤ĩिā¤ĩेā¤Ļी ⤜ी ⤕ी ⤭ा⤎ा-ā¤ļै⤞ी ⤕ी ā¤Ē्ā¤°ā¤Žु⤖ ā¤ĩिā¤ļे⤎⤤ा ⤕्⤝ा ā¤Ĩी?
⤉⤤्⤤⤰:
⤉⤍⤕ी ⤭ा⤎ा ā¤Žें ā¤ĩि⤚ा⤰ों ⤕ी ⤤े⤜⤏्ā¤ĩि⤤ा ⤔⤰ ⤕ā¤Ĩ⤍ ⤕ा ⤞ा⤞ि⤤्⤝ ā¤Ēा⤝ा ⤜ा⤤ा ā¤šै।

ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: ⤉⤍⤕ी ⤰⤚⤍ा⤓ं ā¤Žें ⤕ि⤏ ā¤Ē्⤰⤕ा⤰ ⤕ी ā¤ļा⤏्⤤्⤰ी⤝⤤ा ā¤Ļि⤖ा⤈ ā¤Ļे⤤ी ā¤šै?
⤉⤤्⤤⤰:
⤉⤍⤕ी ⤰⤚⤍ा⤓ं ā¤Žें ⤏ं⤤ु⤞ि⤤ ⤔⤰ ā¤Ē⤰िā¤Ē⤕्ā¤ĩ ā¤ļा⤏्⤤्⤰ी⤝⤤ा ā¤Ļि⤖ा⤈ ā¤Ļे⤤ी ā¤šै।

ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: ⤉⤍्ā¤šों⤍े ⤕ि⤏ ā¤Ē⤤्⤰ि⤕ा ⤕ा ⤏ंā¤Ēाā¤Ļ⤍ ⤕ि⤝ा ā¤Ĩा?
⤉⤤्⤤⤰:
⤉⤍्ā¤šों⤍े ā¤ĩिā¤ļ्ā¤ĩ ⤭ा⤰⤤ी (ā¤ļां⤤ि⤍ि⤕े⤤⤍) ā¤Ē⤤्⤰ि⤕ा ⤕ा ⤏ंā¤Ēाā¤Ļ⤍ ⤕ि⤝ा ā¤Ĩा।

ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: ‘⤆⤞ो⤕ ā¤Ē⤰्ā¤ĩ’ ⤕े ⤞िā¤ ⤉⤍्ā¤šें ⤕ौ⤍-⤏ा ā¤Ēु⤰⤏्⤕ा⤰ ā¤Žि⤞ा?
⤉⤤्⤤⤰:
‘⤆⤞ो⤕ ā¤Ē⤰्ā¤ĩ’ ⤕े ⤞िā¤ ⤉⤍्ā¤šें ⤏ाā¤šि⤤्⤝ ⤅⤕ाā¤Ļेā¤Žी ā¤Ēु⤰⤏्⤕ा⤰ ā¤Žि⤞ा।

ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: ⤉⤍्ā¤šें ⤭ा⤰⤤ ⤏⤰⤕ा⤰ ā¤Ļ्ā¤ĩा⤰ा ⤕ौ⤍-⤏ा ā¤¸ā¤Ž्ā¤Žा⤍ ā¤Ē्⤰ā¤Ļा⤍ ⤕ि⤝ा ⤗⤝ा?
⤉⤤्⤤⤰:
⤉⤍्ā¤šें ⤭ा⤰⤤ ⤏⤰⤕ा⤰ ā¤Ļ्ā¤ĩा⤰ा ā¤Ēā¤Ļ्ā¤Žā¤­ू⤎⤪ ā¤¸ā¤Ž्ā¤Žा⤍ ā¤Ē्⤰ā¤Ļा⤍ ⤕ि⤝ा ⤗⤝ा।

ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: ⤕ि⤏ ā¤ĩिā¤ļ्ā¤ĩā¤ĩिā¤Ļ्⤝ा⤞⤝ ⤍े ⤉⤍्ā¤šें ā¤Ąी.⤞ि⤟् ⤕ी ⤉ā¤Ēा⤧ि ā¤Ļी?
⤉⤤्⤤⤰:
ā¤˛ā¤–ā¤¨ā¤Š ā¤ĩिā¤ļ्ā¤ĩā¤ĩिā¤Ļ्⤝ा⤞⤝ ⤍े ⤉⤍्ā¤šें ā¤Ąी.⤞ि⤟् ⤕ी ⤉ā¤Ēा⤧ि ā¤Ļी।

ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: ā¤šā¤œा⤰ी ā¤Ē्⤰⤏ाā¤Ļ ā¤Ļ्ā¤ĩिā¤ĩेā¤Ļी ⤕ा ⤍ि⤧⤍ ⤕ā¤Ŧ ⤔⤰ ā¤•ā¤šाँ ā¤šु⤆?
⤉⤤्⤤⤰:
⤉⤍⤕ा ⤍ि⤧⤍ ⤏⤍् 1979 ā¤Žें ā¤Ļि⤞्⤞ी ā¤Žें ā¤šु⤆।

ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: ā¤Ļ्ā¤ĩिā¤ĩेā¤Ļी ⤜ी ⤕े ⤅⤍ु⤏ा⤰ ⤏ाā¤šि⤤्⤝ ⤕ा ā¤Žा⤍ā¤ĩी⤝ ā¤Žू⤞्⤝ ⤕्⤝ा ā¤šै?
⤉⤤्⤤⤰:
⤉⤍⤕े ⤅⤍ु⤏ा⤰ ⤏ाā¤šि⤤्⤝ ⤕ा ā¤Žा⤍ā¤ĩी⤝ ā¤Žू⤞्⤝ ā¤Žā¤¨ु⤎्⤝ ⤕ो ⤕⤰ु⤪ाā¤ļी⤞ ⤔⤰ ⤏ंā¤ĩेā¤Ļ⤍ā¤ļी⤞ ā¤Ŧ⤍ा⤍ा ā¤šै।

ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: ⤉⤍⤕ी ⤰⤚⤍ा⤓ं ā¤Žें ⤕ि⤏ ā¤Ē्⤰⤕ा⤰ ⤕ी ā¤ĩि⤚ा⤰⤧ा⤰ा ā¤Ļि⤖ा⤈ ā¤Ļे⤤ी ā¤šै?
⤉⤤्⤤⤰:
⤉⤍⤕ी ⤰⤚⤍ा⤓ं ā¤Žें ⤉ā¤Ļा⤰, ā¤Žा⤍ā¤ĩ⤤ाā¤ĩाā¤Ļी ⤔⤰ ⤏ां⤏्⤕ृ⤤ि⤕ ā¤ĩि⤚ा⤰⤧ा⤰ा ā¤Ļि⤖ा⤈ ā¤Ļे⤤ी ā¤šै।

ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: ā¤ĩे ⤏ाā¤šि⤤्⤝ ⤕ो ā¤¸ā¤Žा⤜ ⤏े ⤕ै⤏े ⤜ोā¤Ą़⤤े ā¤šैं?
⤉⤤्⤤⤰:
ā¤ĩे ⤏ाā¤šि⤤्⤝ ⤕ो ā¤¸ā¤Žा⤜ ⤔⤰ ā¤Žā¤¨ु⤎्⤝ ⤕ी ā¤¸ā¤Žā¤¸्⤝ा⤓ं ⤏े ⤜ोā¤Ą़⤕⤰ ā¤Ļे⤖⤤े ā¤šैं।

ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: ā¤Ļ्ā¤ĩिā¤ĩेā¤Ļी ⤜ी ⤕ी ⤆⤞ो⤚⤍ा-ā¤Ļृ⤎्⤟ि ⤕ी ā¤ĩिā¤ļे⤎⤤ा ⤕्⤝ा ā¤šै?
⤉⤤्⤤⤰:
⤉⤍⤕ी ⤆⤞ो⤚⤍ा-ā¤Ļृ⤎्⤟ि ā¤—ā¤šā¤¨ ⤅⤧्⤝⤝⤍ ⤔⤰ ā¤¸ā¤šृā¤Ļ⤝ ā¤ĩिā¤ĩे⤕ ā¤Ē⤰ ⤆⤧ा⤰ि⤤ ā¤šै।

ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: ā¤šā¤œा⤰ी ā¤Ē्⤰⤏ाā¤Ļ ā¤Ļ्ā¤ĩिā¤ĩेā¤Ļी ⤕ो ā¤šिंā¤Ļी ⤏ाā¤šि⤤्⤝ ⤕ा ā¤Žā¤šा⤍ ā¤†ā¤šा⤰्⤝ ⤕्⤝ों ā¤•ā¤šा ⤜ा⤤ा ā¤šै?
⤉⤤्⤤⤰:
⤉⤍⤕े ā¤ĩिā¤ļा⤞ ⤜्ā¤žा⤍, ā¤Žौ⤞ि⤕ ā¤Ļृ⤎्⤟ि ⤔⤰ ā¤Žा⤍ā¤ĩ⤤ाā¤ĩाā¤Ļी ⤏ाā¤šि⤤्⤝-⤚िं⤤⤍ ⤕े ⤕ा⤰⤪ ⤉⤍्ā¤šें ā¤Žā¤šा⤍ ā¤†ā¤šा⤰्⤝ ā¤•ā¤šा ⤜ा⤤ा ā¤šै।

ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: ⤉⤍⤕े ⤏ाā¤šि⤤्⤝ ⤕ा ā¤¸ā¤Žā¤—्⤰ ā¤Ē्⤰⤭ाā¤ĩ ⤕्⤝ा ā¤šै?
⤉⤤्⤤⤰:
⤉⤍⤕ा ⤏ाā¤šि⤤्⤝ ā¤Ēा⤠⤕ ⤕ो ā¤ĩि⤚ा⤰ā¤ļी⤞, ⤏ंā¤ĩेā¤Ļ⤍ā¤ļी⤞ ⤔⤰ ā¤Žा⤍ā¤ĩी⤝ ā¤Ŧ⤍ा⤤ा ā¤šै।

Answer by Dimpee Bora