Chapter- 18 ā¤Ēā¤Ļुā¤Žā¤˛ा⤞ ā¤Ēु⤍्⤍ा⤞ा⤞ ā¤Ŧā¤्ā¤ļी
ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: ā¤Ēā¤Ļुā¤Žā¤˛ा⤞ ā¤Ēु⤍्⤍ा⤞ा⤞ ā¤Ŧā¤्ā¤ļी ā¤ा ā¤ā¤¨्ā¤Ž ā¤ā¤Ŧ ā¤ā¤° ā¤ā¤šाँ ā¤šुā¤?
ā¤ā¤¤्⤤⤰: ā¤Ēā¤Ļुā¤Žā¤˛ा⤞ ā¤Ēु⤍्⤍ा⤞ा⤞ ā¤Ŧā¤्ā¤ļी ā¤ा ā¤ā¤¨्ā¤Ž ⤏⤍् 1894 ā¤Žें ā¤ā¤¤्⤤ी⤏ā¤ā¤ĸ़ ā¤े ā¤ै⤰ाā¤ā¤ĸ़ ⤰ाā¤्⤝ ā¤Žें ā¤šुā¤।
ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: ā¤ā¤¨ā¤ा ⤍ि⤧⤍ ā¤ā¤Ŧ ā¤ā¤° ā¤ā¤šाँ ā¤šुā¤?
ā¤ā¤¤्⤤⤰: ā¤ā¤¨ā¤ा ⤍ि⤧⤍ ⤏⤍् 1971 ā¤Žें ⤰ा⤝ā¤Ēु⤰ ā¤Žें ā¤šुā¤।
ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: ā¤Ŧā¤्ā¤ļी ā¤ी ā¤ि⤏ ⤝ु⤠ā¤े ⤏ाā¤šि⤤्⤝ā¤ा⤰ ā¤Ĩे?
ā¤ā¤¤्⤤⤰: ā¤ĩे ā¤Ļ्ā¤ĩिā¤ĩेā¤Ļी ⤝ु⤠ā¤े ā¤Ē्⤰⤤ि⤎्⤠ि⤤ ⤏ाā¤šि⤤्⤝ā¤ा⤰ ā¤Ĩे।
ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: ā¤Ŧā¤्ā¤ļी ā¤ी ā¤ी ā¤Ē्ā¤°ā¤Žु⤠⤍िā¤Ŧं⤧ ⤰ā¤ā¤¨ाā¤ँ ā¤ौ⤍-ā¤ौ⤍ ⤏ी ā¤šैं?
ā¤ā¤¤्⤤⤰: ⤍िā¤Ŧं⤧ा ā¤Ē्⤰ā¤Ļीā¤Ē, ā¤Ēंā¤ā¤Ēा⤤्⤰ ā¤ā¤° ā¤Žे⤰े ā¤Ē्⤰ि⤝ ⤍िā¤Ŧं⤧ा।
ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: ā¤Ŧā¤्ā¤ļी ā¤ी ā¤ी ā¤ā¤˛ोā¤ā¤¨ा⤤्ā¤Žā¤ ā¤°ā¤ā¤¨ाā¤ँ ā¤ौ⤍-ā¤ौ⤍ ⤏ी ā¤šैं?
ā¤ā¤¤्⤤⤰: ā¤šि⤍्ā¤Ļी ⤏ाā¤šि⤤्⤝ ā¤ĩिā¤Žā¤°्ā¤ļ, ā¤ĩिā¤ļ्ā¤ĩ-⤏ाā¤šि⤤्⤝ ā¤ā¤° ā¤šि⤍्ā¤Ļी ā¤ā¤šा⤍ी ⤏ाā¤šि⤤्⤝।
ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: ā¤Ŧā¤्ā¤ļी ā¤ी ā¤ी ā¤ā¤ĩि⤤ा ā¤ौ⤍-⤏ी ā¤Ē्ā¤°ā¤Žुā¤ ā¤šै?
ā¤ā¤¤्⤤⤰: ā¤ļ⤤ā¤Ļ⤞ ā¤ā¤¨ā¤ी ā¤Ē्ā¤°ā¤Žु⤠ā¤ā¤ĩि⤤ा ā¤šै।
ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: ā¤Ŧā¤्ā¤ļी ā¤ी ā¤े ⤍िā¤Ŧं⤧ों ā¤े ā¤ĩि⤎⤝ ā¤ि⤏ ā¤Ē्⤰ā¤ा⤰ ā¤े ā¤šैं?
ā¤ā¤¤्⤤⤰: ā¤ā¤¨ā¤े ⤍िā¤Ŧं⤧ ⤏ाā¤šि⤤्⤝ि⤠ā¤ā¤° ⤏ाā¤Žाā¤ि⤠ā¤Ļो⤍ों ā¤Ē्⤰ā¤ा⤰ ā¤े ā¤šैं।
ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: ā¤Ŧā¤्ā¤ļी ā¤ी ā¤Ē⤰ ā¤ि⤏ ⤝ु⤠ā¤ी ā¤ाā¤Ē ā¤šै?
ā¤ā¤¤्⤤⤰: ā¤Ļ्ā¤ĩिā¤ĩेā¤Ļी ⤝ु⤠ā¤ी ā¤ाā¤Ē ā¤ā¤¨ā¤े ⤍िā¤Ŧं⤧ों ā¤Ē⤰ ā¤Ļिā¤ा⤠ā¤Ļे⤤ी ā¤šै।
ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: ā¤Ŧā¤्ā¤ļी ā¤ी ā¤¸ā¤Žा⤠ā¤ā¤° ⤰ा⤎्ā¤्⤰ ā¤े ⤞ि⤠ā¤ि⤏ ā¤Ē्⤰ā¤ा⤰ ā¤ाā¤ā¤°ू⤠ā¤Ĩे?
ā¤ā¤¤्⤤⤰: ā¤ĩे ā¤¸ā¤Žा⤠ā¤ā¤° ⤰ा⤎्ā¤्⤰ ā¤ी ā¤Ē्⤰ā¤ā¤¤ि ā¤े ⤞ि⤠⤏ā¤ā¤ ā¤ā¤° ā¤ाā¤ā¤°ू⤠ā¤Ĩे।
ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: ā¤Ŧā¤्ā¤ļी ā¤ी ⤍े ⤏ाā¤Žाā¤ि⤠ā¤ीā¤ĩ⤍ ā¤ी ā¤ि⤍ ā¤Ŧा⤤ों ā¤Ē⤰ ā¤Ēā¤šा⤰ ā¤ि⤝ा?
ā¤ā¤¤्⤤⤰: ā¤ā¤¨्ā¤šों⤍े ⤏ाā¤Žाā¤ि⤠ā¤ीā¤ĩ⤍ ā¤ी ⤰ुā¤ĸ़ि⤝ों ā¤ā¤° ā¤ु⤰ी⤤ि⤝ों ā¤Ē⤰ ā¤Ēā¤šा⤰ ā¤ि⤝ा।
ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: ā¤Ŧā¤्ā¤ļी ā¤ी ⤍े ⤏ाā¤šि⤤्⤝ ā¤े ⤏िā¤Ļ्⤧ां⤤ों ā¤Ē⤰ ā¤्⤝ा ⤞िā¤ा?
ā¤ā¤¤्⤤⤰: ā¤ā¤¨्ā¤šों⤍े ⤏ाā¤šि⤤्⤝ ā¤े ⤏िā¤Ļ्⤧ां⤤ों ā¤Ē⤰ ā¤¸ā¤Žीā¤्⤎ा⤤्ā¤Žā¤ ā¤¨िā¤Ŧं⤧ ⤞िā¤े।
ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: ā¤Ŧā¤्ā¤ļी ā¤ी ā¤ी ā¤ा⤎ा ā¤Žें ā¤ौ⤍-ā¤ौ⤍ ⤏ी ā¤ĩिā¤ļे⤎⤤ाā¤ँ ā¤šैं?
ā¤ā¤¤्⤤⤰: ā¤ā¤¨ā¤ी ā¤ा⤎ा ⤏ā¤ीā¤ĩ, ā¤Ē्⤰ā¤ाā¤ĩā¤Ēू⤰्⤪ ā¤ā¤° ⤏⤰⤏ ā¤šै, ā¤िā¤¸ā¤Žें ā¤Žुā¤šाā¤ĩ⤰े ā¤ā¤° ⤞ोā¤ोā¤्⤤ि⤝ों ā¤ा ⤏ुंā¤Ļ⤰ ā¤Ē्⤰⤝ोā¤ ā¤šुā¤ ā¤šै।
ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: ā¤Ŧā¤्ā¤ļी ā¤ी ⤍े ā¤ि⤍ ā¤ा⤎ाā¤ं ā¤े ā¤ļā¤Ŧ्ā¤Ļों ā¤ा ā¤Ē्⤰⤝ो⤠ā¤ि⤝ा?
ā¤ā¤¤्⤤⤰: ā¤ā¤¨्ā¤šों⤍े ā¤ā¤°्ā¤Ļू, ā¤Ģा⤰⤏ी ā¤ā¤° ā¤
ंā¤्⤰ेā¤ी ā¤े ā¤ļā¤Ŧ्ā¤Ļों ā¤ा ā¤Ē्⤰⤝ो⤠ā¤ि⤝ा।
ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: ā¤Ŧā¤्ā¤ļी ā¤ी ā¤ी ⤍िā¤Ŧं⤧ ⤞ेā¤ā¤¨ ā¤ļै⤞ी ā¤ै⤏ी ā¤Ĩी?
ā¤ā¤¤्⤤⤰: ā¤ā¤¨ā¤ी ⤍िā¤Ŧं⤧ ⤞ेā¤ā¤¨ ā¤ļै⤞ी ā¤Ē्ā¤°ā¤Žुā¤ā¤¤ः ā¤ĩिā¤ĩेā¤ā¤¨ा⤤्ā¤Žā¤ ā¤ā¤° ā¤ाā¤ĩा⤤्ā¤Žā¤ ā¤Ĩी।
ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: ā¤ā¤¨ā¤े ⤍िā¤Ŧं⤧ों ā¤Žें ā¤ā¤° ā¤ौ⤍-ā¤ौ⤍ ⤏ी ā¤ļै⤞ी ā¤Ļेā¤ā¤¨े ā¤ो ā¤Žि⤞⤤ी ā¤šै?
ā¤ā¤¤्⤤⤰: ā¤ĩ्⤝ंā¤्⤝ा⤤्ā¤Žā¤ ā¤ļै⤞ी, ā¤ā¤Ļ्⤧⤰⤪ ā¤ļै⤞ी ā¤ā¤° ā¤šा⤏्⤝ā¤Ēु⤠ā¤ā¤¨ā¤ी ā¤ļै⤞ी ā¤ी ā¤ĩिā¤ļे⤎⤤ा ā¤šैं।
ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: ā¤Ŧā¤्ā¤ļी ā¤ी ā¤ा ⤏ाā¤šि⤤्⤝ ā¤Žें ⤏्ā¤Ĩा⤍ ā¤ै⤏ा ā¤šै?
ā¤ā¤¤्⤤⤰: ā¤šि⤍्ā¤Ļी ⤏ाā¤šि⤤्⤝ ā¤Žें ā¤ā¤¨ā¤ा ā¤ĩिā¤ļि⤎्⤠ā¤ā¤° ā¤Žā¤šā¤¤्ā¤ĩā¤Ēू⤰्⤪ ⤏्ā¤Ĩा⤍ ā¤šै।
ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: ā¤Ŧā¤्ā¤ļी ā¤ी ā¤ी ⤰ā¤ā¤¨ाā¤ं ā¤ी ā¤ा⤎ा ā¤ा ⤏⤰⤞⤤ा ā¤ā¤° ⤏⤰⤏⤤ा ā¤Žें ⤝ोā¤ā¤Ļा⤍ ā¤्⤝ा ā¤šै?
ā¤ā¤¤्⤤⤰: ā¤ा⤎ा ā¤ी ⤏⤰⤞⤤ा ā¤ā¤° ⤏⤰⤏⤤ा ā¤ā¤¨ā¤े ⤍िā¤Ŧं⤧ों ā¤ो ⤏्ā¤Žā¤°ā¤Ŗी⤝ ā¤ā¤° ā¤Ē⤠⤍ी⤝ ā¤Ŧ⤍ा⤤ी ā¤šै।
ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: ā¤Ŧā¤्ā¤ļी ā¤ी ⤍े ⤏ाā¤šि⤤्⤝ि⤠ā¤ā¤° ⤏ाā¤Žाā¤ि⤠ā¤े⤤⤍ा ā¤Žें ā¤ि⤏ ā¤Ē्⤰ā¤ा⤰ ⤝ोā¤ā¤Ļा⤍ ā¤Ļि⤝ा?
ā¤ā¤¤्⤤⤰: ā¤ā¤¨्ā¤šों⤍े ⤏ाā¤šि⤤्⤝ि⤠ā¤ĩिā¤ĩेā¤ā¤¨ा ā¤ā¤° ⤏ाā¤Žाā¤ि⤠ā¤ाā¤ā¤°ूā¤ā¤¤ा ā¤Ļो⤍ों ā¤Žें ⤝ोā¤ā¤Ļा⤍ ā¤Ļि⤝ा।
ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: ā¤Ŧā¤्ā¤ļी ā¤ी ⤍े ⤏ाā¤šि⤤्⤝ ā¤Žें ā¤ि⤏ā¤े ā¤Ē्⤰⤝ो⤠⤏े ā¤
ā¤Ē⤍े ā¤ĩिā¤ा⤰ ā¤ĩ्⤝ā¤्⤤ ā¤िā¤?
ā¤ā¤¤्⤤⤰: ā¤ā¤¨्ā¤šों⤍े ā¤Žुā¤šाā¤ĩ⤰ों, ⤞ोā¤ोā¤्⤤ि⤝ों ā¤ā¤° ā¤ĩिā¤ि⤍्⤍ ā¤ा⤎ाā¤ं ā¤े ā¤ļā¤Ŧ्ā¤Ļों ā¤े ā¤Ē्⤰⤝ो⤠⤏े ā¤
ā¤Ē⤍े ā¤ĩिā¤ा⤰ ā¤ĩ्⤝ā¤्⤤ ā¤िā¤।
ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: ā¤Ŧā¤्ā¤ļी ā¤ी ā¤े ⤍िā¤Ŧं⤧ों ā¤Žें ā¤šा⤏्⤝ā¤Ēु⤠ā¤ा ā¤्⤝ा ā¤Žā¤šā¤¤्ā¤ĩ ā¤šै?
ā¤ā¤¤्⤤⤰: ā¤šा⤏्⤝ā¤Ēु⤠ā¤ā¤¨ā¤े ⤍िā¤Ŧं⤧ों ā¤ो ⤰ोā¤ā¤ ā¤ā¤° ā¤Ē्⤰ā¤ाā¤ĩā¤ļा⤞ी ā¤Ŧ⤍ा⤤ा ā¤šै।
ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: ā¤Ŧā¤्ā¤ļी ā¤ी ā¤ी ⤏ाā¤šि⤤्⤝ि⤠ā¤ĩिā¤ļे⤎⤤ाā¤ँ ā¤्⤝ा ā¤šैं?
ā¤ā¤¤्⤤⤰: ā¤ĩि⤎⤝ ā¤ी ā¤ĩिā¤ĩि⤧⤤ा, ā¤ा⤎ा ā¤ी ⤏⤰⤏⤤ा, ⤏⤰⤞⤤ा, ā¤ĩिā¤ĩेā¤ā¤¨ा⤤्ā¤Žā¤ā¤¤ा ā¤ā¤° ⤏ाā¤Žाā¤ि⤠ā¤ाā¤ā¤°ूā¤ā¤¤ा ā¤ā¤¨ā¤ी ā¤ĩिā¤ļे⤎⤤ाā¤ँ ā¤šैं।
ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: ā¤Ŧā¤्ā¤ļी ā¤ी ⤍े ā¤ि⤏ ā¤Ē्⤰ā¤ा⤰ ā¤े ⤏ाā¤šि⤤्⤝ ā¤Ē⤰ ā¤¸ā¤Žीā¤्⤎ा⤤्ā¤Žā¤ ā¤¨िā¤Ŧं⤧ ⤞िā¤े?
ā¤ā¤¤्⤤⤰: ā¤ā¤¨्ā¤šों⤍े ⤏ाā¤šि⤤्⤝ ā¤े ⤏िā¤Ļ्⤧ां⤤ ā¤ā¤° ā¤ā¤šा⤍ी, ā¤ā¤ĩि⤤ा, ⤍िā¤Ŧं⤧ ⤏ā¤ी ā¤Ē⤰ ā¤¸ā¤Žीā¤्⤎ा⤤्ā¤Žā¤ ā¤¨िā¤Ŧं⤧ ⤞िā¤े।
ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: ā¤Ŧā¤्ā¤ļी ā¤ी ⤍े ā¤ि⤍ ā¤Žा⤧्ā¤¯ā¤Žों ⤏े ā¤¸ā¤Žा⤠ā¤े ā¤ु⤰ी⤤ि⤝ों ā¤Ē⤰ ā¤Ē्ā¤°ā¤šा⤰ ā¤ि⤝ा?
ā¤ā¤¤्⤤⤰: ā¤ā¤¨्ā¤šों⤍े ā¤
ā¤Ē⤍े ⤍िā¤Ŧं⤧ों ā¤े ā¤Žा⤧्ā¤¯ā¤Ž ⤏े ā¤¸ā¤Žा⤠ā¤ी ⤰ुā¤ĸ़ि⤝ों ā¤ā¤° ā¤ु⤰ी⤤ि⤝ों ā¤Ē⤰ ā¤Ē्ā¤°ā¤šा⤰ ā¤ि⤝ा।
ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: ā¤Ŧā¤्ā¤ļी ā¤ी ā¤ी ⤍िā¤Ŧं⤧ ⤞ेā¤ā¤¨ ā¤ļै⤞ी ā¤Žें ā¤ि⤏ ā¤Ē्⤰ā¤ा⤰ ā¤ा ā¤Ļृ⤎्ā¤िā¤ो⤪ ā¤Žि⤞⤤ा ā¤šै?
ā¤ā¤¤्⤤⤰: ā¤ā¤¨ā¤ी ā¤ļै⤞ी ā¤Žें ā¤ĩिā¤ĩेā¤ā¤¨ा⤤्ā¤Žā¤, ā¤ाā¤ĩा⤤्ā¤Žā¤ ā¤ā¤° ⤏ाā¤Žाā¤ि⤠ā¤Ļृ⤎्ā¤िā¤ो⤪ ā¤Žि⤞⤤ा ā¤šै।
ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: ā¤Ŧā¤्ā¤ļी ā¤ी ⤍े ⤏ाā¤šि⤤्⤝ ā¤े ⤏िā¤Ļ्⤧ां⤤ों ā¤Ē⤰ ⤞िā¤ā¤ā¤° ā¤ि⤏ ā¤Ļिā¤ļा ā¤Žें ⤝ोā¤ā¤Ļा⤍ ā¤Ļि⤝ा?
ā¤ā¤¤्⤤⤰: ā¤ā¤¨्ā¤šों⤍े ⤏ाā¤šि⤤्⤝ ā¤े ⤏िā¤Ļ्⤧ां⤤ों ā¤ी ā¤¸ā¤Žीā¤्⤎ा ā¤ā¤°ā¤े ā¤šिंā¤Ļी ⤏ाā¤šि⤤्⤝ ā¤े ā¤ĩैā¤ा⤰ि⤠ā¤ĩिā¤ा⤏ ā¤Žें ⤝ोā¤ā¤Ļा⤍ ā¤Ļि⤝ा।
ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: ā¤Ŧā¤्ā¤ļी ā¤ी ⤍े ā¤
ā¤Ē⤍ी ā¤ा⤎ा ā¤Žें ā¤Žुā¤šाā¤ĩ⤰े ā¤ā¤° ⤞ोā¤ोā¤्⤤ि⤝ाँ ā¤्⤝ों ā¤Ē्⤰⤝ो⤠ā¤ीं?
ā¤ā¤¤्⤤⤰: ⤤ाā¤ि ā¤ā¤¨ā¤ी ā¤ा⤎ा ⤏ā¤ीā¤ĩ, ā¤Ē्⤰ā¤ाā¤ĩā¤Ēू⤰्⤪ ā¤ā¤° ā¤Ēा⤠⤠ā¤े ⤞ि⤠⤰ोā¤ā¤ ā¤Ŧ⤍ ⤏ā¤े।
ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: ā¤Ŧā¤्ā¤ļी ā¤ी ā¤ा ⤏ाā¤šि⤤्⤝ ā¤ā¤ ā¤्⤝ों ⤏्ā¤Žā¤°ā¤Ŗी⤝ ā¤šै?
ā¤ā¤¤्⤤⤰: ā¤ā¤¨ā¤ी ā¤ĩि⤎⤝ ā¤ĩिā¤ĩि⤧⤤ा, ā¤ा⤎ा ā¤ी ⤏⤰⤏⤤ा ā¤ā¤° ⤏⤰⤞⤤ा, ⤏ाā¤Žाā¤ि⤠ā¤े⤤⤍ा ā¤ā¤° ⤏ाā¤šि⤤्⤝ि⤠ā¤ĩिā¤ĩेā¤ā¤¨ा ā¤े ā¤ा⤰⤪।
ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: ā¤Ŧā¤्ā¤ļी ā¤ी ā¤ी ā¤ā¤˛ोā¤ā¤¨ा⤤्ā¤Žā¤ ā¤Ļृ⤎्ā¤ि ā¤ा ā¤ā¤Ļ्ā¤Ļेā¤ļ्⤝ ā¤्⤝ा ā¤Ĩा?
ā¤ā¤¤्⤤⤰: ā¤ā¤¨ā¤ा ā¤ā¤Ļ्ā¤Ļेā¤ļ्⤝ ⤏ाā¤šि⤤्⤝ ā¤ā¤° ā¤¸ā¤Žा⤠ā¤ी ā¤¸ā¤Žीā¤्⤎ा ā¤ā¤° ā¤ाā¤ā¤°ूā¤ā¤¤ा ā¤Ģै⤞ा⤍ा ā¤Ĩा।
ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: ā¤Ŧā¤्ā¤ļी ā¤ी ā¤े ⤍िā¤Ŧं⤧ों ā¤Žें ā¤ि⤏ ā¤Ē्⤰ā¤ा⤰ ā¤ा ā¤Ē्⤰ā¤ाā¤ĩ ⤏ाā¤Žाā¤ि⤠ā¤ीā¤ĩ⤍ ā¤Ē⤰ ā¤Ļिā¤ा⤠ā¤Ļे⤤ा ā¤šै?
ā¤ā¤¤्⤤⤰: ā¤ā¤¨ā¤े ⤍िā¤Ŧं⤧ों ā¤Žें ⤏ाā¤Žाā¤ि⤠⤏ु⤧ा⤰ ā¤ā¤° ⤰ुā¤ĸ़ि⤝ों ā¤ा ā¤ĩि⤰ो⤧ ⤏्ā¤Ē⤎्⤠ā¤Ļिā¤ा⤠ā¤Ļे⤤ा ā¤šै।
Answer by Dimpee Bora