Chapter- 3 ā¤ुँā¤ĩ⤰ ⤍ा⤰ा⤝⤪
ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: ā¤ुँā¤ĩ⤰ ⤍ा⤰ा⤝⤪ ā¤ा ā¤ā¤¨्ā¤Ž ā¤ā¤Ŧ ā¤ā¤° ā¤ā¤šाँ ā¤šुā¤?
ā¤ā¤¤्⤤⤰: 19 ⤏ि⤤ंā¤Ŧ⤰, 1927, ā¤ā¤¤्⤤⤰ ā¤Ē्⤰ā¤Ļेā¤ļ ā¤Žें।
ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: ā¤ुँā¤ĩ⤰ ⤍ा⤰ा⤝⤪ ā¤ी ā¤Ē्ā¤°ā¤Žु⤠⤰ā¤ā¤¨ाā¤ँ ā¤ौ⤍-ā¤ौ⤍ ⤏ी ā¤šैं?
ā¤ā¤¤्⤤⤰: “ā¤ā¤्⤰ā¤ĩ्⤝ूā¤š”, “ā¤Ē⤰िā¤ĩेā¤ļः ā¤šā¤Ž ⤤ुā¤Ž”, “ā¤
ā¤Ē⤍े ⤏ाā¤Žā¤¨े”, “ā¤ो⤠ā¤Ļू⤏⤰ा ā¤¨ā¤šीं”, “ā¤ā¤¨ ā¤Ļि⤍ों”, “ā¤ā¤¤्ā¤Žā¤ā¤¯ी”, “ā¤ā¤ा⤰ों ā¤े ā¤ā¤¸-ā¤Ēा⤏”, “ā¤ā¤ ā¤ā¤° ā¤ā¤ ⤏े ā¤Ēā¤šā¤˛े”, “ā¤Žे⤰े ⤏ाā¤्⤎ा⤤्ā¤ा⤰”।
ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: ā¤ुँā¤ĩ⤰ ⤍ा⤰ा⤝⤪ ā¤ा ā¤Ēā¤šā¤˛ा ā¤Ē्⤰ā¤Ŧं⤧ ā¤ाā¤ĩ्⤝ ā¤ौ⤍ ⤏ा ā¤Ĩा?
ā¤ā¤¤्⤤⤰: “ā¤ā¤¤्ā¤Žā¤ā¤¯ी”।
ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: ā¤ुँā¤ĩ⤰ ⤍ा⤰ा⤝⤪ ⤍े ā¤ā¤Ŧ ā¤ाā¤ĩ्⤝-⤞ेā¤ā¤¨ ā¤ी ā¤ļु⤰ुā¤ā¤¤ ā¤ी?
ā¤ā¤¤्⤤⤰: ⤏⤍् 1950 ā¤े ā¤ā¤¸-ā¤Ēा⤏।
ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: ā¤ुँā¤ĩ⤰ ⤍ा⤰ा⤝⤪ ā¤ो ā¤ौ⤍-ā¤ौ⤍ ⤏े ā¤Ē्ā¤°ā¤Žु⤠ā¤Ēु⤰⤏्ā¤ा⤰ ā¤Ē्⤰ाā¤Ē्⤤ ā¤šुā¤?
ā¤ā¤¤्⤤⤰: ⤏ाā¤šि⤤्⤝ ā¤
ā¤ाā¤Ļेā¤Žी ā¤Ēु⤰⤏्ā¤ा⤰, ā¤ुā¤Žा⤰⤍ ā¤ā¤ļा⤍ ā¤Ēु⤰⤏्ā¤ा⤰, ā¤ĩ्⤝ा⤏ ā¤¸ā¤Ž्ā¤Žा⤍, ā¤Ē्⤰ेā¤Žā¤ंā¤Ļ ā¤Ēु⤰⤏्ā¤ा⤰, ⤞ोā¤šि⤝ा ā¤¸ā¤Ž्ā¤Žा⤍, ā¤ā¤Ŧी⤰ ā¤¸ā¤Ž्ā¤Žा⤍, ā¤्ā¤ा⤍ā¤Ēी⤠ā¤Ēु⤰⤏्ā¤ा⤰।
ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: ā¤ुँā¤ĩ⤰ ⤍ा⤰ा⤝⤪ ⤍े ā¤ि⤍ ā¤ĩि⤧ाā¤ं ā¤Žें ⤞ेā¤ā¤¨ ā¤ि⤝ा?
ā¤ā¤¤्⤤⤰: ā¤ā¤ĩि⤤ा, ā¤िं⤤⤍ā¤Ē⤰⤠⤞ेā¤, ā¤ā¤šा⤍ि⤝ाँ, ⤏ि⤍ेā¤Žा ā¤ā¤° ā¤
⤍्⤝ ā¤ā¤˛ाā¤ं ā¤Ē⤰ ā¤¸ā¤Žीā¤्⤎ाā¤ँ।
ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: ā¤ā¤¨ā¤ी ā¤ā¤ĩि⤤ाā¤ं ā¤Žें ā¤ि⤏ ā¤ीā¤़ ā¤ो ā¤šā¤Žेā¤ļा ā¤Ē्⤰ाā¤Ĩā¤Žिā¤ā¤¤ा ā¤Žि⤞ी?
ā¤ā¤¤्⤤⤰: ā¤ā¤ĩि⤤ा ā¤ी ā¤ĩि⤧ा।
ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: ā¤ुँā¤ĩ⤰ ⤍ा⤰ा⤝⤪ ā¤ी ā¤ā¤ĩि⤤ा ā¤ी ā¤ļै⤞ी ā¤ै⤏ी ā¤šै?
ā¤ā¤¤्⤤⤰: ⤏ंā¤¯ā¤Žि⤤, ā¤Ē⤰ि⤎्ā¤ृ⤤ ā¤ā¤° ⤏ाā¤Ģ-⤏ुā¤Ĩ⤰ी।
ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: ā¤ā¤¨ā¤े ā¤ाā¤ĩ्⤝ ā¤Žें ā¤ौ⤍-⤏ी ā¤ĩिā¤ļे⤎⤤ा ā¤Ļिā¤ा⤠ā¤Ļे⤤ी ā¤šै?
ā¤ā¤¤्⤤⤰: ⤝ā¤Ĩा⤰्ā¤Ĩ ā¤ा ā¤ु⤰ā¤Ļ⤰ाā¤Ē⤍ ā¤ā¤° ā¤¸ā¤šā¤ ā¤¸ौंā¤Ļ⤰्⤝।
ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: ā¤ुँā¤ĩ⤰ ⤍ा⤰ा⤝⤪ ⤍े ā¤Ē्⤰ā¤Ŧं⤧ ā¤ाā¤ĩ्⤝ ā¤ी ā¤ौ⤍ ⤏ी ā¤Ē⤰ंā¤Ē⤰ा ā¤ो ā¤
ā¤Ē⤍ा⤝ा?
ā¤ā¤¤्⤤⤰: ⤞ंā¤Ŧी ā¤ā¤ĩि⤤ाā¤ँ ā¤ā¤° ā¤िं⤤⤍ā¤Ē⤰⤠ā¤Ļृ⤎्ā¤िā¤ो⤪।
ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: ā¤ā¤¨ā¤ी ā¤ā¤ĩि⤤ा ā¤Žें ā¤ĩ्⤝⤰्ā¤Ĩ ā¤ा ā¤ā¤˛ā¤ाā¤ĩ ⤝ा ā¤¸ā¤¤ā¤šीā¤Ē⤍ ā¤Žि⤞⤤ा ā¤šै ⤝ा ā¤¨ā¤šीं?
ā¤ā¤¤्⤤⤰: ā¤¨ā¤šीं, ā¤ā¤¨ā¤ी ā¤ā¤ĩि⤤ा ā¤Žें ā¤¯ā¤š ā¤¨ā¤šीं ā¤Žि⤞⤤ा।
ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: ā¤ā¤¨ā¤ी ā¤ā¤ĩि⤤ाā¤ं ā¤Žें ā¤ि⤏ ā¤Ŧा⤤ ā¤ा ā¤ु⤞ाā¤Ē⤍ ā¤Žि⤞⤤ा ā¤šै?
ā¤ā¤¤्⤤⤰: ā¤ीā¤ĩ⤍ ā¤ो ā¤Žुā¤ā¤Ž्ā¤Žā¤˛ ⤤ौ⤰ ā¤Ē⤰ ā¤¸ā¤Žā¤ā¤¨े ā¤ा ā¤ु⤞ाā¤Ē⤍।
ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: ā¤ुँā¤ĩ⤰ ⤍ा⤰ा⤝⤪ ā¤ी ā¤ā¤ĩि⤤ाā¤ं ā¤Žें ⤏ंā¤ļ⤝ ā¤ā¤° ⤏ंā¤्ā¤°ā¤Ž ā¤्⤝ों ā¤Ļिā¤ा⤠ā¤Ļे⤤ा ā¤šै?
ā¤ā¤¤्⤤⤰: ā¤्⤝ोंā¤ि ā¤ā¤¨ā¤ी ā¤ā¤ĩि⤤ा ā¤Žें ā¤ीā¤ĩ⤍ ā¤ी ā¤ā¤ि⤞⤤ाā¤ं ā¤ā¤° ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍ाā¤ु⤞⤤ा ā¤ो ā¤ĩ्⤝ā¤्⤤ ā¤ि⤝ा ā¤ā¤¯ा ā¤šै।
ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: “⤍ ā¤ा⤍े ā¤ā¤Ŧ ⤏े ā¤Ŧंā¤Ļ। ā¤ā¤ ā¤Ļि⤍ ā¤ā¤¸ ā¤¤ā¤°ā¤š ā¤ु⤞ा ā¤ā¤° ā¤ा ā¤Ļ⤰ā¤ĩाā¤़ा” ā¤Žें ā¤्⤝ा ā¤ाā¤ĩ ā¤šै?
ā¤ā¤¤्⤤⤰: ā¤Ēु⤰ा⤍ी ⤝ाā¤Ļों ā¤ā¤° ā¤
⤍ुā¤ā¤ĩों ā¤ी ā¤ो⤠ā¤ा ā¤ाā¤ĩ।
ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: ā¤ुँā¤ĩ⤰ ⤍ा⤰ा⤝⤪ ā¤ी ā¤ा⤎ा ā¤ी ā¤ĩिā¤ļे⤎⤤ा ā¤्⤝ा ā¤šै?
ā¤ā¤¤्⤤⤰: ā¤ा⤎ा ā¤ā¤° ā¤ĩि⤎⤝ ā¤ी ā¤ĩिā¤ĩि⤧⤤ा।
ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: ā¤ुँā¤ĩ⤰ ⤍ा⤰ा⤝⤪ ā¤ी ā¤ā¤ĩि⤤ाā¤ं ā¤Žें ⤏ाā¤Ģ़-⤏ुā¤Ĩ⤰ाā¤Ē⤍ ā¤्⤝ों ā¤Žā¤šā¤¤्ā¤ĩā¤Ēू⤰्⤪ ā¤šै?
ā¤ā¤¤्⤤⤰: ⤤ाā¤ि ā¤ĩिā¤ा⤰ ā¤ā¤° ā¤ाā¤ĩ ⤏्ā¤Ē⤎्⤠⤰ूā¤Ē ā¤Žें ā¤Ēा⤠⤠⤤⤠ā¤Ēā¤šुँā¤ें।
ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: “ā¤ā¤्⤰ā¤ĩ्⤝ूā¤š” ā¤ि⤏ ā¤Ē्⤰ā¤ा⤰ ā¤ी ⤰ā¤ā¤¨ा ā¤šै?
ā¤ā¤¤्⤤⤰: ā¤ā¤ĩि⤤ा ⤏ंā¤्ā¤°ā¤š।
ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: ā¤ुँā¤ĩ⤰ ⤍ा⤰ा⤝⤪ ⤍े ⤏ाā¤šि⤤्⤝ ā¤Žें ā¤ि⤏ ā¤Ē्⤰ā¤ा⤰ ā¤ी ā¤Ē्⤰⤤ि⤎्⤠ा ā¤Ē्⤰ाā¤Ē्⤤ ā¤ी?
ā¤ā¤¤्⤤⤰: ā¤Ē्⤰ā¤Ŧं⤧ ā¤ाā¤ĩ्⤝ ā¤ā¤° ⤞ंā¤Ŧी ā¤िं⤤⤍ā¤Ē⤰⤠ā¤ā¤ĩि⤤ाā¤ं ā¤Žें।
ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: ā¤ā¤¨ā¤ी ā¤ā¤ĩि⤤ाā¤ं ā¤Žें ⤝ā¤Ĩा⤰्ā¤Ĩā¤ĩाā¤Ļ ā¤ै⤏े ā¤Ļिā¤ा⤠ā¤Ļे⤤ा ā¤šै?
ā¤ā¤¤्⤤⤰: ā¤ीā¤ĩ⤍ ā¤ी ā¤ā¤ ो⤰ ā¤ĩा⤏्⤤ā¤ĩिā¤ā¤¤ाā¤ं ā¤ā¤° ā¤ā¤ि⤞⤤ाā¤ं ā¤े ā¤Žा⤧्ā¤¯ā¤Ž ⤏े।
ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: ā¤ुँā¤ĩ⤰ ⤍ा⤰ा⤝⤪ ⤍े ā¤¸ā¤Žीā¤्⤎ा ā¤ā¤° ā¤िं⤤⤍ ā¤े ⤞ि⤠ā¤्⤝ा ⤞िā¤ा?
ā¤ā¤¤्⤤⤰: “ā¤ā¤ ā¤ā¤° ā¤ā¤ ⤏े ā¤Ēā¤šā¤˛े” ā¤ā¤° “ā¤Žे⤰े ⤏ाā¤्⤎ा⤤्ā¤ा⤰”।
ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: ā¤ā¤¨ā¤ी ā¤ā¤ĩि⤤ा ā¤Žें “⤏ंā¤ļ⤝, ⤏ंā¤्ā¤°ā¤Ž ā¤ā¤° ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍ाā¤ु⤞⤤ा” ā¤्⤝ों ā¤Žि⤞⤤ी ā¤šै?
ā¤ā¤¤्⤤⤰: ā¤्⤝ोंā¤ि ā¤ā¤¨ā¤े ā¤ā¤ĩि-⤏्ā¤ĩā¤ाā¤ĩ ā¤Žें ā¤ीā¤ĩ⤍ ā¤ी ā¤ā¤ि⤞⤤ाā¤ं ā¤ो ā¤¸ā¤Žā¤ā¤¨े ā¤ा ā¤ु⤞ाā¤Ē⤍ ā¤šै।
ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: ā¤ुँā¤ĩ⤰ ⤍ा⤰ा⤝⤪ ⤍े ⤏ाā¤šि⤤्⤝ ā¤
ā¤ाā¤Ļā¤Žी ā¤Ēु⤰⤏्ā¤ा⤰ ā¤ā¤Ŧ ā¤Ē्⤰ाā¤Ē्⤤ ā¤ि⤝ा?
ā¤ā¤¤्⤤⤰: ā¤Ēाā¤ ā¤Žें ⤏ā¤ी⤠ā¤ĩ⤰्⤎ ā¤¨ā¤šीं ā¤Ļि⤝ा ā¤ā¤¯ा।
ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: ā¤ुँā¤ĩ⤰ ⤍ा⤰ा⤝⤪ ā¤े ⤞ेā¤ā¤¨ ā¤Žें ā¤ौ⤍-⤏ी ā¤Ļो ā¤ĩिā¤ļे⤎⤤ाā¤ँ ā¤ĩिā¤ļे⤎ ⤰ूā¤Ē ⤏े ā¤Žा⤍ी ā¤ा⤤ी ā¤šैं?
ā¤ā¤¤्⤤⤰: ⤏ंā¤¯ā¤Ž ā¤ā¤° ā¤Ē⤰ि⤎्ā¤ा⤰।
ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: ā¤ā¤¨ā¤ी ā¤ā¤šा⤍ि⤝ों ā¤ा ⤏ंā¤्ā¤°ā¤š ā¤ौ⤍ ⤏ा ā¤šै?
ā¤ā¤¤्⤤⤰: “ā¤ā¤ा⤰ों ā¤े ā¤ā¤¸-ā¤Ēा⤏”।
ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: ā¤ā¤¨ā¤े ā¤Ē्⤰ā¤Ŧं⤧ ā¤ाā¤ĩ्⤝ “ā¤ā¤¤्ā¤Žā¤ā¤¯ी” ā¤ा ā¤Žā¤šā¤¤्ā¤ĩ ā¤्⤝ा ā¤šै?
ā¤ā¤¤्⤤⤰: ⤍⤠ā¤ā¤ĩि⤤ा ā¤Žें ā¤Ē्⤰ā¤Ŧं⤧ ā¤ाā¤ĩ्⤝ ā¤ी ā¤ļ्⤰े⤎्⤠⤤ा ā¤ā¤° ā¤Ē्⤰⤤ि⤎्⤠ा।
ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: ā¤ुँā¤ĩ⤰ ⤍ा⤰ा⤝⤪ ⤍े ⤏ि⤍ेā¤Žा ā¤ā¤° ā¤ā¤˛ा ā¤Ē⤰ ā¤्⤝ा ⤝ोā¤ā¤Ļा⤍ ā¤Ļि⤝ा?
ā¤ā¤¤्⤤⤰: ā¤¸ā¤Žीā¤्⤎ाā¤ँ ⤞िā¤ीं ā¤ā¤° ā¤ĩ्⤝ाā¤्⤝ा⤍ ā¤Ļिā¤।
ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: ā¤ā¤¨ā¤ी ā¤ā¤ĩि⤤ाā¤ं ā¤Žें ā¤ीā¤ĩ⤍ ā¤ा ā¤ौ⤍-⤏ा ā¤Ēā¤šā¤˛ू ā¤Ē्ā¤°ā¤Žुā¤ ā¤šै?
ā¤ā¤¤्⤤⤰: ā¤ीā¤ĩ⤍ ā¤ी ā¤ā¤ि⤞⤤ाā¤ँ ā¤ā¤° ⤝ā¤Ĩा⤰्ā¤Ĩ।
ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: ā¤ā¤¨ā¤ी ā¤ā¤ĩि⤤ा ā¤Žें “⤏ी⤧ी ā¤ो⤎⤪ाā¤ँ ā¤ā¤° ā¤Ģै⤏⤞े” ā¤्⤝ों ā¤¨ā¤šीं ā¤Žि⤞⤤े?
ā¤ā¤¤्⤤⤰: ā¤्⤝ोंā¤ि ā¤ā¤¨ā¤े ā¤ā¤ĩि-⤏्ā¤ĩā¤ाā¤ĩ ā¤Žें ā¤ीā¤ĩ⤍ ā¤ो ā¤Ēू⤰्⤪ ⤰ूā¤Ē ⤏े ā¤¸ā¤Žā¤ā¤¨े ā¤ा ā¤ु⤞ाā¤Ē⤍ ā¤šै।
ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: ā¤ā¤¨ā¤ी ⤞ेā¤ā¤¨ी ā¤Žें “ā¤Ē⤰ि⤎्ā¤ा⤰” ā¤ा ā¤्⤝ा ā¤
⤰्ā¤Ĩ ā¤šै?
ā¤ā¤¤्⤤⤰: ⤞ेā¤ā¤¨ ā¤Žें ⤏ुंā¤Ļ⤰⤤ा, ⤏्ā¤Ē⤎्ā¤ā¤¤ा ā¤ā¤° ā¤¸ā¤Žā¤्⤰⤤ा।
ā¤Ē्⤰ā¤ļ्⤍: ā¤ुँā¤ĩ⤰ ⤍ा⤰ा⤝⤪ ā¤ी ā¤ā¤ĩि⤤ाā¤ं ā¤ा ā¤Ēा⤠⤠ā¤Ē⤰ ā¤्⤝ा ā¤Ē्⤰ā¤ाā¤ĩ ā¤Ēā¤Ą़⤤ा ā¤šै?
ā¤ā¤¤्⤤⤰: ā¤ीā¤ĩ⤍ ā¤ी ā¤ā¤ि⤞⤤ाā¤ं ā¤ā¤° ⤝ā¤Ĩा⤰्ā¤Ĩ ā¤े ā¤Ē्⤰⤤ि ā¤ंā¤ी⤰ ⤏ो⤠ā¤ā¤° ⤏ंā¤ĩेā¤Ļ⤍ā¤ļी⤞⤤ा।
Answer by Dimpee Bora